
Тайский Исаан Сом Там (салат из зеленой папайи)
Пряный, острый салат из зеленой папайи с лаймом, рыбным соусом и сушеными креветками — классика северо-восточного Таиланда.
Об этом рецепте
Сом там — культовый салат таиландского региона Исаан. Незрелую зеленую папайю растирают с соком лайма, рыбным соусом, сушеными креветками и дробленым арахисом, создавая салат, в котором идеально сбалансировано острое, кислое, соленое и сладкое. Его подают в качестве закуски или вместе с липким рисом и мясом на гриле. Тайский Исаан Сом Там (салат из зеленой папайи), основанный на повседневной кулинарии тайских кухонь Исаана, сочетает в себе технику и традиции: к измельченной зеленой папайе относятся с осторожностью, используя проверенные временем пропорции, которые местные жители совершенствовали на протяжении поколений. Блюдо несет в себе безошибочную чувственную подпись — ароматы, которые наполняют кухню во время приготовления, многослойные текстуры, раскрывающиеся шаг за шагом, и глубина вкуса, которая возникает благодаря терпеливым приправам, а не ярлыкам. Независимо от того, подается ли он в качестве салата на будний вечер или в качестве центрального элемента праздничного стола, он отражает региональную кладовую, где местные продукты, приправы и посуда для приготовления пищи формируют конечный результат. Домашние повара, готовящие это блюдо, часто отмечают, насколько оно простительно, если понять основной метод, и как несколько небольших вариантов — свежесть натертой зеленой папайи, порядок добавления, время отдыха в конце — отделяют хорошую версию от запоминающейся. В этом рецепте учитываются все эти варианты, поэтому блюдо получается с тем характером, которое оно имеет на родине.
Ингредиенты
Служит 2
- 1 среднийзеленая папайя, измельченная
- 2 ст. л.сушеные креветки, толченые
- 2 ст. л.жареный арахис, дробленый
- 3 ст. л.сок лайма
- 1 ст. л.рыбный соус
- 2тайский перец чили, толченый(отрегулируйте по вкусу)
- 1 ст. л.пальмовый сахар
Инструкции
- 1
Фунт ароматических веществ
В большой ступке растолките чеснок и перец чили до появления аромата.
- 2
Добавить креветки
Добавьте сушеные креветки и осторожно разотрите.
- 3
Добавить папайю
Добавьте измельченную папайю и слегка разотрите, чтобы не образовался синяк, но не измельчайте. Если используете, добавьте длинную фасоль.
- 4
Добавить заправку
Налейте сок лайма, рыбный соус и пальмовый сахар. Хорошо перемешайте. Попробуйте и отрегулируйте. Сверху посыпьте арахисом.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Не переусердствуйте — вам нужна текстура, а не каша.
- →
Рыбный соус необходим для подлинного вкуса.
- →
Ешьте немедленно для лучшего хруста.
- →
Возьмите самую свежую измельченную зеленую папайю, какую только сможете найти — это основа вкуса блюда.
- →
Приправляйте слоями по ходу дела; дегустация на каждом этапе предотвращает получение плоского или пересоленного конечного результата.
Вариации
- •
Добавьте длинную фасоль или змеиную фасоль.
- •
Сделать с папайей и морковью
- •
Добавьте жареные креветки вместо сушеных.
- •
Вегетарианство: замените основной белок грибами, паниром, тофу или сытными бобами, чтобы получить вариант без мяса.
- •
Острее: добавьте свежий перец чили, пасту чили или щепотку кайенского перца с ароматическими веществами для более теплого вкуса.
Хранение
Лучше всего есть сразу. Можно хранить в холодильнике 2 часа. Охладите в герметичном контейнере на срок до 3–4 дней. Аккуратно разогрейте на плите на слабом огне, добавив немного воды или бульона, чтобы он размягчился, или накройте микроволновую печь при мощности 60%, чтобы он нагрелся, не высыхая. Хорошо замораживается до 2 месяцев в порционных контейнерах; разморозьте на ночь в холодильнике, прежде чем разогревать. Блюда, состоящие из молочных или жареных элементов, могут изменить текстуру после замораживания — освежите их хрустящим гарниром.
История и происхождение
Сом там зародился в Исаане (северо-восток Таиланда) и стал популярен в Таиланде и Юго-Восточной Азии. Название на тайском языке означает «салат», что отражает традиционный метод приготовления.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли использовать блендер вместо ступки?
Раствор дает лучшую текстуру и контроль. Блендер превратит его в пасту.
Где найти зеленую папайю?
Азиатские рынки продают предварительно измельченную зеленую папайю или покупают незрелую папайю и измельчают ее самостоятельно.
Могу ли я приготовить тайский Исаан Сом Там (салат из зеленой папайи) заранее?
Да, большинство компонентов хорошо хранятся в холодильнике день или два. Аккуратно разогрейте, добавив немного жидкости, чтобы вернуть его к жизни.
Чем можно заменить измельченную зеленую папайю?
Если зеленую измельченную папайю трудно найти, то ближайшие заменители имеют такую же текстуру и содержание воды. Немного отрегулируйте приправу, поскольку заменители часто несут меньший характер.
Факты о питании
За порцию · 2 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Thai-isaan
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Выращивайте листья салата круглый год: полное выращивание в помещении и на открытом воздухе для получения свежей зелени каждую неделю
12 мин
Вьетнамская кухня: полное руководство по фо, баньми и искусству свежего вкуса
14 мин
Результаты периодического голодания: полное описание того, чего ожидать неделя за неделей
14 мин
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.