Fleischlaberl austriaco (empanadas de carne frita)
Tiernas empanadas de carne de res y cerdo sazonadas con mejorana y pimienta negra, fritas hasta que estén doradas: el fleischlaberl cotidiano de Austria.
Acerca de esta receta
Los fleischlaberl son la versión austriaca de la hamburguesa de carne frita que se encuentra en gran parte de Europa Central, hecha de una mezcla de carne molida de res y cerdo unida con un panecillo empapado en leche, sazonado generosamente con mejorana, ajo y pimienta negra. A diferencia de una hamburguesa, los fleischlaberl tienen una forma más plana y un poco más pequeña, y están pensados para comerse con cuchillo y tenedor junto con ensalada de patatas o puré de patatas en lugar de en un panecillo. La técnica que separa un buen fleischlaberl de una hamburguesa mediocre es remojar un panecillo duro en leche en lugar de usar pan rallado seco, lo que le da a la mezcla de carne una textura notablemente más tierna y húmeda una vez cocida. Freír en una mezcla de mantequilla y aceite a fuego moderado, en lugar de en una sartén muy caliente, permite que las hamburguesas se cocinen uniformemente sin quemar el exterior antes de que el centro esté cocido. Servidos con la clásica ensalada de patatas austriaca (Erdäpfelsalat) o simplemente con una ensalada verde fresca, los fleischlaberl son un plato estándar entre semana en los hogares austriacos, el tipo de plato reconfortante y sin pretensiones del que casi todas las familias tienen su propia versión ligeramente diferente.
Ingredientes
Sirve 4
- 1panecillo duro(o 2 rebanadas de pan blanco)
- 0.5 tazaleche
- 350 gcarne molida
- 250 gcerdo molido
- 1 pequeñocebolla(finamente cortado en cubitos)
- 1huevo
- 2 dientesajo(picado)
- 1.5 cdtamejorana seca
- 1.5 cdtasal marina fina
- 0.5 cdtapimienta negra
- 2 cdamantequilla
- 2 cdaaceite
Instrucciones
- 1
remojar el pan
Corte el panecillo en trozos y sumérjalo en leche durante 5 a 10 minutos, luego exprima el exceso de líquido.
- 2
cocinar la cebolla
Saltee la cebolla picada en un poco de mantequilla hasta que esté suave y traslúcida, aproximadamente 5 minutos. Dejar enfriar un poco.
- 3
Mezclar las hamburguesas
Combine el pan remojado, la cebolla cocida, la carne molida, la carne de cerdo molida, el huevo, el ajo, la mejorana, la sal y la pimienta. Mezcle suavemente hasta que esté combinado.
- 4
Forma
Forme 8 hamburguesas planas y ovaladas, un poco más delgadas que una hamburguesa típica.
- 5
freír
Calienta la mantequilla y el aceite juntos en una sartén amplia a fuego medio. Freír las hamburguesas de 5 a 6 minutos por lado hasta que estén bien doradas y bien cocidas.
Freír a fuego moderado, no muy caliente, para que las hamburguesas se cocinen uniformemente sin quemarse primero por fuera.
- 6
servir
Sirva caliente con ensalada de patatas o puré de patatas y ensalada verde.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Remoje el pan duro en leche en lugar de usar pan rallado seco; la diferencia en la ternura es notable y vale la pena dar un paso adicional.
- →
Cocine la cebolla antes de agregarla a la mezcla de carne; La cebolla cruda dentro de la hamburguesa puede tener un sabor picante y poco cocido una vez que la hamburguesa esté lista.
- →
Dale forma a las hamburguesas más planas y con un diámetro ligeramente mayor que una hamburguesa típica para lograr el aspecto y la textura tradicionales.
Variaciones
- •
Agregue perejil finamente picado a la mezcla para darle más frescura.
- •
Utilice toda la carne de res si no prefiere la carne de cerdo, aunque la mezcla da un resultado más tierno.
- •
Sirva frío al día siguiente sobre pan de centeno para obtener un sándwich rápido y saciante.
Almacenamiento
Refrigere hasta por 3 días. Vuelva a calentar suavemente en una sartén tapada a fuego lento o cómelo frío en un sándwich. Se congela bien por hasta 2 meses.
Historia y origen
Fleischlaberl refleja una tradición centroeuropea más amplia de empanadas de carne fritas y unidas con pan, estrechamente relacionadas con las Frikadellen alemanas y otras variaciones regionales que se encuentran en el antiguo Imperio austrohúngaro. El papel destacado de la mejorana en el condimento es un toque claramente austriaco y centroeuropeo, lo que le da a estas hamburguesas un carácter cálido y herbáceo que es fundamental para su identidad.
Preguntas frecuentes
¿Con qué puedo sustituir la mejorana?
Una pequeña cantidad de orégano puede funcionar, aunque tiene un sabor más intenso y picante: la mejorana es más dulce y delicada, y es la hierba tradicional preferida para este plato.
¿Por qué el pan se remoja en leche en lugar de utilizar pan rallado?
El pan remojado le da a la mezcla de carne una textura notablemente más tierna y húmeda que el pan rallado seco, lo que puede hacer que las hamburguesas terminadas sean más densas y secas.
¿Cuál es la diferencia entre fleischlaberl y una hamburguesa?
Los fleischlaberl tienen una forma más plana y tradicionalmente se comen con cuchillo y tenedor junto con ensalada de patatas o puré de patatas, en lugar de servirse en un panecillo como una hamburguesa.
Datos nutricionales
Por porción (200g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
Más recetas de cocina austriaca
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas