Carne de cerdo picante cocida a fuego lento en leche de coco y chile, estilo Bicol Express, servida sobre arroz.
Bicol Express es un estofado de cerdo picante que lleva el nombre del tren expreso que conecta Manila con la región de Bicol, donde los platos se elaboran con leche de coco y generosas cantidades de chile. La panceta o paleta de cerdo se cuece a fuego lento en leche de coco con pasta de camarones (bagoong) y chiles rojos en rodajas hasta que la salsa se reduce a una capa espesa, brillante y profundamente picante. El movimiento decisivo es dejar que la leche de coco se cocine el tiempo suficiente para que se parta ligeramente y suelte su aceite, que es cuando el plato adquiere una profundidad real en lugar de saber a curry fino. Bagoong alamang (pasta de camarones) es lo que separa al verdadero Bicol Express del curry de coco genérico; agrega una columna vertebral salada y original que el chile por sí solo no puede replicar, aunque la salsa de pescado es un sustituto viable en caso de apuro. Servido sobre arroz al vapor, el plato está destinado a inducir el sudor y ser rico, equilibrado por la sencillez del arroz, y es un alimento básico en los mostradores filipinos turo-turo (apuntar y comer) en toda Metro Manila.
Sirve 5
Calienta el aceite en una olla pesada a fuego medio-alto. Dorar las tiras de cerdo hasta que estén ligeramente doradas, aproximadamente 5 minutos. Retirar y reservar.
En la misma olla, saltee la cebolla, el ajo y el jengibre hasta que estén fragantes, aproximadamente 3 minutos. Agregue la pasta de camarones y cocine durante 1 minuto para eliminar la crudeza.
Regrese la carne de cerdo a la olla, agregue la leche de coco y cocine a fuego lento. Tape y cocine durante 25 minutos, revolviendo ocasionalmente, hasta que la carne de cerdo esté tierna.
Agregue la crema de coco y los chiles, luego cocine a fuego lento sin tapar durante 10 a 15 minutos hasta que la salsa espese y el aceite comience a separarse ligeramente en los bordes.
Pruebe y ajuste con más pasta de camarones o chile si es necesario. Sirva caliente sobre arroz al vapor y vierta más salsa por encima.
Filipinli marketlerde kavanozlarda satılan bagoong alamang'ı (fermente karides ezmesi) kullanın; balık sosu işe yarar ancak tadı daha düz ve daha az korkak olacaktır.
Hindistancevizi yağının görünür hale gelmesi için sosun sonuna doğru üstü açık kaynamaya bırakın; Bicol Express'e imza zenginliğini veren de budur.
Maksimum ısı olmadan lezzet istiyorsanız, biberlerin yarısından tohumları çıkararak biber ısısını ayarlayın.
Domuz eti yerine karides veya domuz eti ve karides karışımını kıyı Bicol çeşidi için değiştirin.
Versiyonu vejetaryen: Kızarmış tofu ve mantarları kullanın ve karides ezmesi yerine soya sosu ve bir miktar beyaz miso ile baharatlayın.
Ev yemeklerinde yaygın olarak kullanılan sebze ağırlıklı bir version için dilimlenmiş çalı fasulyesi (sitaw) o ya patlıcan ekleyin.
Refrigere hasta por 3 días en un recipiente hermético; el sabor se intensifica durante la noche. Vuelva a calentar suavemente al fuego, agregando un chorrito de leche de coco si la salsa se ha espesado demasiado.
Bicol Express toma su nombre de la ruta del tren que une Manila con la región de Bicol, cuya cocina es conocida por el uso intensivo de leche de coco y chile. El plato se popularizó en los restaurantes de Manila en la década de 1970 como una alternativa más picante a base de coco a los guisos de cerdo filipinos más suaves.
Evet, daha az biber kullanın oya ısının çoğunu tutan tohumları ve zarları çıkarın. Yemeğin tadı hala hindistancevizi sütü ve karides ezmesi açısından zengin olacaktır.
Tadı daha az korkak olsa da, balık sosu y yaygın alternatiftir. Bazı aşçılar, daha yakın bir yaklaşım için sosun içine ezilmiş küçük bir hamsi filetosu ekler.
Muhtemelen Yeterince uzun süre açıkta kaynatmadınız. Bicol Express'in hindistancevizi yağının sosu ayırıp koyulaştırması için 10-15 dakika açık indirgemeye ihtiyacı var.
Por porción (380g) · 5 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.