
Toad in the Hole
Un clásico reconfortante británico: salchichas gordas de cerdo horneadas en una imponente masa de pudín de Yorkshire con salsa de cebolla.
Acerca de esta receta
El sapo en el hoyo es un gran plato reconfortante británico: salchichas gordas de cerdo doradas en una lata caliente, luego ahogadas en masa de pudín de Yorkshire y horneadas hasta que la masa se eleva a su alrededor formando una gloriosa balsa dorada inflada con las salchichas asomando. Servido con salsa espesa de cebolla y puré de patatas o guisantes, es la comida que ayuda a una familia británica a pasar una fría noche de enero. El extraño nombre se ha debatido durante más de 200 años; la teoría más plausible es que las salchichas "asoman" de la masa como sapos asomando por un agujero. El plato en sí es una adaptación de la clase trabajadora del siglo XIX del caro asado dominical: en lugar de carne de res, se utilizan salchichas baratas; en lugar de gotear, la grasa de la salchicha. Misma tecnología de pudín de Yorkshire, centro diferente.
Ingredientes
Sirve 4
- 8buenas salchichas gruesas de cerdo (Cumberland o similar)
- 2 cdaaceite neutro o goteo de carne
- 140 gharina simple
- 4 grandehuevos
- 200 mlleche entera
- 1/2 cdtasal fina
- 1 cdtaMostaza de Dijon (opcional, rebozada)
- 30 gmantequilla (para salsa)
- 2 grandecebollas amarillas, en rodajas (para salsa)
- 1 cdtaazúcar
- 1 cdaharina para todo uso (para salsa)
- 500 mlcaldo de res
- 1 cdtasalsa inglesa
- 1 cdtasalsa de soja (para darle color)
- sal y pimienta al gusto
Instrucciones
- 1
Prepara la masa temprano
Batir la harina y la sal; agregue los huevos a un pozo; agregue gradualmente la leche hasta que quede suave. Agregue mostaza si la usa. Colar en una jarra. Dejar reposar tapado a temperatura ambiente al menos 1 hora.
- 2
Caramelizar las cebollas para salsa
Derrita la mantequilla en una sartén amplia a fuego medio-bajo. Añade la cebolla cortada en rodajas y una pizca de sal. Cocine durante 25 minutos, revolviendo ocasionalmente, hasta que esté profundamente caramelizado. Agrega azúcar en los últimos 5 minutos.
- 3
Prepara la salsa
Espolvorea harina sobre las cebollas; cocine 2 minutos. Incorpora lentamente el caldo de carne. Agregue Worcestershire y salsa de soja. Cocine a fuego lento durante 10 minutos hasta que espese. Estación; manténgase caliente.
- 4
Dorar las salchichas
Caliente el aceite en una fuente de metal para asar de 25 × 30 cm en un horno a 220°C durante 10 minutos; la grasa debe humear. Agrega con cuidado las salchichas; Regrese al horno por 12 minutos para que se dore por completo.
- 5
Vierte la masa
Saca la lata. La grasa todavía debe estar tremendamente caliente. Vierta la masa rápidamente alrededor de las salchichas; escuche el violento silbido.
- 6
Hornear sin abrir
Regresar al horno. NO abra la puerta durante 20 minutos. Hornee durante 25 a 30 minutos en total, hasta que la masa haya subido dramáticamente alrededor de las salchichas y esté dorada.
- 7
servir inmediatamente
Lleva la lata a la mesa; el aumento se desinfla rápidamente. Cortar en porciones. Sirva con salsa de cebolla servida generosamente y una guarnición de puré de papas o guisantes.
¿Has preparado esta receta?
Valórala y ayuda a otros a encontrar las recetas que de verdad funcionan.
Inicia sesión con un toque y guardaremos la valoración que acabas de elegir.
Todo lo que necesitas para planificar tu semana — gratis
- Calendario de comidas
- Lista de compras
- Ideas de recetas con IA
Controla lo que comes
Fotografía tu comida para registrar calorías y macros, usa temporizadores de ayuno y controla tu agua en la app gratuita SnapCal.
Consejos profesionales
- →
Utilice buenas salchichas gruesas: las salchichas finas para el desayuno no sobrevivirán al horneado. Cumberland o Toulouse son ideales.
- →
No abra el horno durante los primeros 20 minutos: la masa colapsada es el modo de falla número uno.
- →
Prepare la salsa de cebolla con anticipación; puede reposar a fuego lento mientras se hornea el sapo.
Variaciones
- •
Sapo vegetariano en el hoyo: use salchichas vegetarianas (Linda McCartney o Quorn).
- •
Agregue 1 cucharada de tomillo fresco picado a la masa para darle una nota de hierbas aromáticas.
- •
Utilice chorizo en lugar de salchichas de cerdo para lograr una fusión hispano-británica.
Almacenamiento
Coma inmediatamente: el aumento se desinfla en 10 minutos. Las sobras refrigeradas se recalientan a 200 °C durante 8 minutos, pero no volverán a hincharse.
Historia y origen
Sapo en el hoyo aparece en libros de cocina británicos de la década de 1780, cuando se preparaba con cualquier carne barata que tuviera a mano: paloma, riñón, carne de res barata. La versión salchicha se convirtió en estándar entre la clase trabajadora del siglo XIX. El extraño nombre se ha relacionado con los sapos que emergen de agujeros en el suelo en primavera, la única teoría que ha resistido el escrutinio histórico.
Preguntas frecuentes
¿Por qué la masa no subió alrededor de las salchichas?
O la grasa de la lata no estaba lo suficientemente caliente, o abriste la puerta del horno antes de tiempo, o las salchichas estaban tan frías que bajaron la temperatura de la lata cuando las agregaste. Las salchichas deben estar a temperatura ambiente antes de servirlas.
¿Puedo preparar esto para una cena?
Prepare la salsa y vuelva a calentarla. Dorar las salchichas y dejar reposar la masa. Vierta y hornee justo cuando lleguen los invitados; debe comerse dentro de los 15 minutos posteriores a salir del horno.
Datos nutricionales
Por porción (380g) · 4 porciones totales
Resumen de tiempo
¿Tiene preguntas?
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Destacado en Guías
Esta receta aparece en las siguientes guías seleccionadas:
cuisine guides
Cocina francesa: 40 recetas clásicas que todo el mundo debería saber
conversions
Harina: de tazas a gramos (por qué tu medida de taza te está engañando)
conversions
Azúcar: de tazas a gramos para azúcar granulada, glas y moreno
conversions
Mantequilla: de barras, tazas y cucharadas a gramos
Más recetas de cocina británica
También Te Puede Gustar
Platos similares de otras cocinas del mundo.
Explorar por Ingrediente
Más recetas construidas alrededor de los mismos ingredientes principales.
Herramientas de Cocina Gratuitas
Calculadoras y conversores que acompañan a esta página — sin registro.
Calculadora para escalar recetas
Reduce a la mitad o duplica cada cantidad de esta receta sin hacer cuentas mentales.
Conversor de medidas
Convierte tazas, gramos, onzas y mililitros en ambos sentidos.
Conversor para freidora de aire
Convierte el tiempo y la temperatura del horno a ajustes de freidora de aire.
Conviértelo en un Plan
Prográmalo, haz la compra y controla lo que ya tienes.
Calendario de planificación de comidas
Coloca esta receta en un día y organiza la semana a su alrededor.
App de lista de la compra
Convierte esta lista de ingredientes en una lista de la compra agrupada por pasillo.
Importador de recetas
Guarda esta receta —y cualquier URL de receta— en una biblioteca ordenada.
Sigue Leyendo
Lecturas más largas que profundizan en las ideas detrás de este plato.
Clásicos de la comida de pub británico: Plowman's completo, rollos de salchicha y huevos escoceses
11 mín.
Clásicos de la comida de pub británico: pastel y puré completo, Ploughman's, rollos de salchicha y más
13 mín.
Té de la tarde británico: una historia completa, etiqueta, recetas y cómo organizar el tuyo propio
13 mín.
Comunidad
Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas