Kaiserschmarrn autrichien aux herbes et citron (crêpes salées-sucrées)
Morceaux de crêpes autrichiennes déchirés et caramélisés égayés de zeste de citron et d'herbes fraîches, saupoudrés de sucre en poudre.
À propos de cette recette
Le Kaiserschmarrn, la crêpe râpée et caramélisée qui aurait été créée pour l'empereur François-Joseph Ier, est normalement un plat purement sucré servi avec une compote de prunes ou de compote de pommes. Cette version conserve la technique classique du déchirement et du caramélisme, mais penche la pâte vers le zeste de citron et une touche d'herbes fraîches comme le thym ou la ciboulette, lui donnant une touche plus brillante et légèrement savoureuse tout en restant suffisamment proche de l'original pour qu'elle soit toujours indéniablement du kaiserschmarrn plutôt qu'une crêpe complètement différente. La pâte est enrichie d'œufs séparés, les blancs sont montés en pics mous et pliés en dernier, ce qui donne au kaiserschmarrn sa légère montée caractéristique, semblable à un soufflé, dans la poêle. Une fois que la crêpe a pris au fond, elle est déchirée en morceaux grossiers directement dans la poêle avec deux fourchettes et mélangée avec du beurre et du sucre jusqu'à ce que les bords caramélisent en morceaux dorés et légèrement croustillants au milieu de l'intérieur moelleux. Un généreux saupoudrage de sucre en poudre et un filet de citron à table terminent le tout de manière traditionnelle.
Ingrédients
Sert 4
- 4oeufs(séparé)
- 1 tassefarine tout usage
- 1 tasselait entier
- 3 c. à s.sucre cristallisé
- 1 c. à c.zeste de citron
- 1 c. à c.feuilles de thym frais(ou 1 cuillère à soupe de ciboulette ciselée)
- 0.25 c. à c.sel de mer fin
- 3 c. à s.beurre
- 2 c. à s.raisins secs(facultatif, trempé dans du rhum)
- 2 c. à s.sucre en poudre(pour épousseter)
- 1citron(couper en quartiers)
Étapes
- 1
Faire la pâte
Fouetter les jaunes d'œufs, la farine, le lait, la moitié du sucre, le zeste de citron, les herbes et le sel jusqu'à consistance lisse, formant une pâte à crêpes épaisse.
- 2
Fouetter les blancs
Dans un bol propre, fouettez les blancs d'œufs avec le reste du sucre jusqu'à obtenir des pics mous. Incorporer délicatement à la pâte en deux fois, en gardant le plus d'air possible.
- 3
Cuire la base
Faire fondre la moitié du beurre dans une grande poêle allant au four à feu moyen. Versez la pâte, parsemez de raisins secs si vous en utilisez et faites cuire 3 à 4 minutes jusqu'à ce que le fond soit doré et les bords pris.
- 4
Terminer sous le gril
Transférez la poêle dans un four à 200 °C (400 °F) ou sous le gril pendant 4 à 5 minutes jusqu'à ce que le dessus soit gonflé et juste pris mais encore mou.
- 5
Déchirer et caraméliser
À l’aide de deux fourchettes, déchirez la crêpe en gros morceaux directement dans la poêle. Ajouter le reste du beurre et mélanger à feu moyen-vif pendant 2-3 minutes jusqu'à ce que les bords caramélisent et soient dorés.
- 6
Servir
Dresser sur des assiettes, saupoudrer généreusement de sucre en poudre et servir immédiatement avec des quartiers de citron.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Fouettez les blancs d'œufs jusqu'à ce qu'ils soient mous – les blancs trop battus rendent la crêpe sèche et ne se plieront pas facilement.
- →
Déchirez la crêpe pendant qu'elle est encore chaude dans la poêle ; il se caramélise bien mieux en morceaux irréguliers déchirés que s'il est soigneusement coupé avec un couteau.
- →
Servir immédiatement – le kaiserschmarrn se dégonfle et perd sa texture légère quelques minutes après sa sortie de la poêle.
Variantes
- •
Version classique : Vous avez la carte créée et la carte gelée, avec Erik (deuxième liste) ou Elma Puresi le service à Anspruch genommen hat.
- •
Finition croquante : parsemez d'amandes effilées grillées en même temps que le sucre glace.
- •
Remarques : Vous devez avoir une idée plus précise avant de commencer le travail.
Stockage
Mieux mangé immédiatement ; il ne se réchauffe pas bien car la texture caramélisée se ramollit. Si nécessaire, conservez les restes couverts au réfrigérateur jusqu'à une journée et réchauffez-les brièvement dans une poêle chaude avec un peu de beurre.
Histoire et origine
Kaiserschmarrn est étroitement associé à la cour austro-hongroise et à l'empereur François-Joseph Ier, bien que l'histoire exacte de son origine soit plus une légende qu'un fait documenté. Ce qui est bien documenté, c'est que le plat est un incontournable des menus des refuges de montagne autrichiens et alpins depuis au moins la fin du 19e siècle, traditionnellement servi avec une compote de fruits comme plat principal copieux et sucré plutôt que comme accompagnement du petit-déjeuner.
Foire aux questions
¿Kaiserschmarrn'ın otlu versionu geleneksel midir?
Non, le kaiserschmarrn classique est purement sucré, servi avec une compote de fruits. Cette version citron-herbes est une touche moderne qui conserve la technique traditionnelle du déchirement et du caramélisme mais modifie la saveur légèrement savoureuse.
¿Krepimin brauchte einen guten Eindruck?
Sie müssen sich d'abord un darüber im Klaren sein, ob Sie die Dienste in Anspruch nehmen oder nicht, damit Sie sicher sein können, dass Sie die nötige Sicherheit haben. Vous pouvez bénéficier d'un service gratuit et d'un service gratuit.
Était-ce, quand vous le saviez, comme le viele Dinge Sie tun?
Evet - Ich habe das erste Mal gelesen, ich habe keine Ahnung, was ich sonst noch tun muss, avant que je mich auf den Weg mache, avant que je mich auf den Weg mache, um mich zu beruhigen.
Faits nutritionnels
Par portion (180g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes autrichiennes
Bol d'orge et d'ail doré autrichien (Geroestete Gerste)
65 min. · Moyen
Poisson du lac autrichien et riz au poivre (Reinanke Reisgericht)
45 min. · Moyen
Salade autrichienne de lentilles au citron et aux herbes (Linsensalat)
45 min. · Facile
Poivrons farcis de grand-mère autrichienne (Gefuellte Paprika)
75 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Le régime Galveston pour la ménopause : une alimentation anti-inflammatoire complète pour vaincre la prise de poids en milieu de vie
14 min.
Que manger avec les médicaments GLP-1 (Ozempic, Wegovy, Zepbound) : un guide nutritionnel
14 min.
Recettes de cuisson saines par lots pour perdre du poids : un guide complet de préparation de repas
12 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées