Vanillekipferl autrichien (biscuits croissants à la vanille et aux amandes)
Biscuits en forme de croissant au beurre et aux amandes roulés dans du sucre vanillé – le biscuit de Noël bien-aimé des Autrichiens, vanillekipferl.
À propos de cette recette
Les Vanillekipferl sont de délicats biscuits en forme de croissant fabriqués à partir d'une pâte riche enrichie en amandes moulues, cuites jusqu'à ce qu'elles soient juste prises et légèrement dorées, puis roulées encore chaudes dans du sucre vanillé pour qu'elles fondent légèrement et adhèrent à la surface. Ils sont l'un des biscuits de Noël autrichiens les plus emblématiques, apparaissant chaque année en décembre sur les assiettes à biscuits des fêtes à travers le pays et dans une grande partie de la région d'Europe centrale. La technique la plus importante consiste à manipuler la pâte délicate avec douceur et à la maintenir au froid, car sa forte teneur en beurre la rend susceptible à devenir grasse et difficile à façonner si elle se réchauffe trop pendant le travail. Façonner chaque biscuit en un mince croissant en roulant un petit morceau de pâte dans une bûche et en courbant les extrémités est un processus pratique qui demande un peu de pratique pour obtenir une uniformité constante, mais la forme fait partie de ce qui définit le biscuit. Rouler les biscuits encore chauds dans du sucre vanillé juste après la cuisson, plutôt que d'attendre qu'ils refroidissent complètement, permet au sucre de fondre partiellement et d'adhérer de manière à leur donner leur enrobage délicat et légèrement friable - un détail apprécié de ce classique des fêtes autrichiennes.
Ingrédients
Sert 10
- 2 tassesfarine tout usage
- 1 tasseamandes moulues
- 0.75 tassesucre
- 1 tassebeurre froid(en cubes)
- 2jaunes d'œufs
- 0.25 c. à c.sel de mer fin
- 1 tassesucre en poudre(pour revêtement)
- 2 c. à c.sucre vanillé(ou extrait de vanille mélangé à du sucre en poudre)
Étapes
- 1
Faire la pâte
Mélanger la farine, la poudre d'amandes, le sucre, le beurre froid, les jaunes d'œufs et le sel. Mélangez jusqu'à ce qu'une pâte cohérente se forme – ne travaillez pas trop.
- 2
Refroidissez la pâte
Envelopper et réfrigérer pendant au moins 30 minutes jusqu'à ce qu'il soit ferme.
- 3
Façonner les croissants
Rouler de petits morceaux de pâte en fines bûches d'environ 5 cm de long, en effilant les extrémités, et les courber en forme de croissant.
Gardez vos mains au frais et travaillez rapidement : la teneur élevée en beurre rend la pâte susceptible de devenir grasse si elle est manipulée trop longtemps.
- 4
Cuire au four
Placer sur des plaques tapissées et cuire au four à 170 °C (340 °F) pendant 12 à 14 minutes jusqu'à ce qu'ils soient juste pris et très légèrement dorés sur les bords – ne pas trop cuire, car ils doivent rester pâles.
- 5
Enrober de sucre vanillé
Pendant qu'ils sont encore chauds, roulez délicatement chaque biscuit dans un mélange de sucre en poudre et de sucre vanillé jusqu'à ce qu'ils soient bien enrobés.
- 6
Refroidir et conserver
Laisser refroidir complètement sur une grille avant de ranger.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Travaillez avec de la pâte froide et des mains fraîches – la teneur élevée en beurre facilite le surmenage et devient grasse si elle est manipulée trop longtemps.
- →
Ne faites pas trop cuire ; vanillekipferl doit rester pâle, seuls les bords prenant une couleur légèrement dorée.
- →
Roulez les biscuits dans le sucre vanillé pendant qu'ils sont encore chauds, pas complètement refroidis, afin que le sucre adhère bien et fonde légèrement à la surface.
Variantes
- •
Utilisez des noisettes à la place des amandes pour une saveur différente, tout aussi traditionnelle.
- •
Ajoutez du zeste de citron à la pâte pour une note plus lumineuse.
- •
Je pense que la technologie moderne est là pour vous permettre de passer des années difficiles.
Stockage
Conserver dans un contenant hermétique à température ambiante jusqu'à 2 semaines ; ils se conservent exceptionnellement bien et sont souvent préparés bien avant les vacances de Noël.
Histoire et origine
Les Vanillekipferl sont un incontournable des pâtisseries de Noël en Autriche et en Europe centrale depuis des générations, leur forme de croissant étant parfois liée à la Vienne de l'époque ottomane, bien que le lien historique spécifique avec le biscuit lui-même relève plus du folklore que des faits documentés. Ils restent l’un des biscuits les plus appréciés et les plus régulièrement préparés dans les foyers autrichiens, allemands et d’autres pays d’Europe centrale à chaque période des fêtes.
Foire aux questions
Il faut que Hamurun soit dans l'air du temps et qu'il en soit ainsi ?
Nous avons une femme avec un équipement de longue durée et nous sommes dans l'air du temps, avant que mon travail ait commencé, mais le kurabiyelerin n'a pas la même longueur d'avance et n'a pas besoin d'un autre Wahl.
Pourquoi avez-vous trouvé votre moyen de le faire ?
C'est ce qui n'est pas possible, c'est pourquoi j'ai un financement alternatif et un financement alternatif.
N'est-ce pas le cas d'un Fehler auftritt ?
L'appareil est bien, l'appareil n'est pas plus utile, l'appareil n'est pas plus fonctionnel, l'appareil n'est pas plus fonctionnel et il n'est pas encore plus efficace, mais il n'est pas facile, mais il n'est pas facile de lire.
Faits nutritionnels
Par portion (30g) · 10 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes autrichiennes
Kaiserschmarrn autrichien aux herbes et citron (crêpes salées-sucrées)
30 min. · Moyen
Bol d'orge et d'ail doré autrichien (Geroestete Gerste)
65 min. · Moyen
Poisson du lac autrichien et riz au poivre (Reinanke Reisgericht)
45 min. · Moyen
Salade autrichienne de lentilles au citron et aux herbes (Linsensalat)
45 min. · Facile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Analyse des calories par photo
Photographiez l’assiette terminée et obtenez une estimation des calories et des macros.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées