Tang Yuan (boulettes de riz gluant chinois dans une soupe sucrée au gingembre)
Boulettes de riz gluant moelleuses, certaines fourrées à la pâte sucrée de sésame noir, mijotées dans un sirop chaud de gingembre et de sucre, un régal du solstice d'hiver.
À propos de cette recette
Les Tang Yuan sont de petites boules moelleuses à base de farine de riz gluant, laissées nature ou remplies d'une pâte sucrée (le sésame noir et le sucre étant les plus classiques), servies flottantes dans un sirop chaud et parfumé généralement aromatisé au gingembre et au sucre candi. Ils ont une signification symbolique profonde dans la culture chinoise – leur forme ronde représente l'unité et la complétude de la famille – et sont traditionnellement consommés lors du festival du solstice d'hiver (Dongzhi) et du festival des lanternes. La technique qui compte est la consistance de la pâte et la garniture : la farine de riz gluant est mélangée à de l'eau tiède jusqu'à ce qu'elle forme une pâte lisse et souple qui ne doit pas être trop sèche (qui craque) ni trop humide (qui ne tient pas sa forme), et si vous préparez du tang yuan fourré, la pâte de sésame noir doit être suffisamment ferme pour être enveloppée sans couler pendant l'ébullition. Cuire les boules dans de l'eau légèrement bouillante jusqu'à ce qu'elles flottent, puis les transférer dans le sirop de gingembre chaud est la méthode standard, garantissant qu'elles cuisent uniformément sans devenir gorgées d'eau ou pâteuses. Servi chaud dans des bols de sirop de gingembre parfumé, le tang yuan est un dessert d'hiver réconfortant, profondément lié aux réunions de famille et au symbolisme de la convivialité que représentent les raviolis ronds.
Ingrédients
Sert 6
- 2 tassesfarine de riz gluant
- 1 tasseeau chaude(au besoin)
- 0.5 tassegraines de sésame noir(grillé)
- 0.33 tassesucre(pour le remplissage)
- 3 c. à s.beurre ramolli ou saindoux(pour le remplissage)
- 8 tasseseau(pour le sirop)
- 200 gsucre candi ou cassonade
- 6 tranchesgingembre frais
Étapes
- 1
Préparez la garniture au sésame
Broyer les graines de sésame noir grillées avec le sucre jusqu'à ce qu'elles soient fines. Incorporer le beurre ramolli ou le saindoux jusqu'à ce qu'il forme une pâte qui tient ensemble. Réfrigérez 20 minutes, puis roulez en petites boules.
- 2
Faire la pâte
Mélanger progressivement la farine de riz gluant avec de l'eau tiède, en pétrissant jusqu'à ce qu'une pâte lisse, molle et souple se forme.
- 3
Enveloppez la garniture
Prenez un petit morceau de pâte, aplatissez-le en un disque, placez une boule de garniture au sésame au centre et enroulez la pâte autour, en scellant complètement et en roulant en une boule lisse.
- 4
Faire le sirop
Mélangez l'eau, le sucre candi et les tranches de gingembre dans une casserole. Porter à ébullition, puis laisser mijoter 15 minutes pour infuser.
- 5
Cuire le tang yuan
Portez une autre casserole d'eau à ébullition douce. Ajoutez les boulettes de riz farcies et faites cuire jusqu'à ce qu'elles flottent à la surface, environ 5 à 6 minutes.
- 6
Mélanger et servir
Transférez le tang yuan cuit dans des bols et versez dessus le sirop de gingembre chaud. Servir aussitôt chaud.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Scellez complètement la pâte autour de la garniture, sans aucun espace : toute ouverture laissera la garniture sucrée s'écouler dans l'eau bouillante.
- →
Pétrir la pâte à base de farine de riz jusqu'à ce qu'elle soit lisse et souple, en ajoutant de l'eau progressivement ; trop peu d’eau le fait craquer, trop le rend trop collant pour se façonner.
- →
Nachdem Sie Ihr Konto geschlossen haben, müssen Sie feststellen, ass Sie nicht more wissen, was Sie tun müssen, aber die Online-Aktion cann nur shwer möglich sein.
Variantes
- •
Il s'agit d'une nouvelle version vendue, qui n'est pas simple, qui est disponible, et le Zencefil Žurubunda est prêt à l'emploi.
- •
Utilisez une garniture au beurre de cacahuète à la place du sésame noir pour une autre variante traditionnelle.
- •
Ajoutez quelques baies de goji au sirop pour plus de couleur et une subtile acidité.
Stockage
Le tang yuan non cuit se congèle exceptionnellement bien : congelez-le sur un plateau jusqu'à ce qu'il soit solide, puis transférez-le dans un sac et faites-le cuire directement à partir du congélateur, en ajoutant 1 à 2 minutes supplémentaires. Les Tang Yuan cuits se mangent mieux frais.
Histoire et origine
Le Tang yuan revêt une profonde signification culturelle en Chine, et est traditionnellement consommé lors du festival du solstice d'hiver (Dongzhi) et du festival des lanternes, sa forme ronde symbolisant l'unité, la complétude et la convivialité de la famille, valeurs centrales de ces célébrations.
Foire aux questions
Puis-je acheter des tang yuan tout faits au lieu de les préparer de zéro ?
Oui : les tang yuan surgelés déjà garnis se trouvent facilement dans les épiceries asiatiques et cuisent directement surgelés dans l’eau bouillante, une alternative pratique courante au fait maison.
Comment est-ce que cela a été long, mais cela a-t-il été passé ?
La pâte n'était probablement pas complètement scellée autour de la garniture, laissant un espace. Assurez-vous de pincer et de lisser complètement la pâte autour de la garniture avant de la rouler en boule.
Puis-je préparer la pâte à l'avance ?
La pâte s’utilise de préférence fraîche, car la pâte de riz gluant peut sécher et devenir difficile à travailler si on la laisse trop longtemps ; façonnez-la et faites-la cuire dans l’heure ou les deux heures qui suivent sa préparation.
Faits nutritionnels
Par portion (200g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
substitutions
Substituts de sucre roux et leur effet sur l'humidité et le moelleux
conversions
Farine : tasses en grammes (pourquoi votre tasse mentionnée ment)
conversions
Sucre : de tasses en grammes pour le sucre granulé, glace et roux
conversions
Beurre : bâtonnets, tasses et cuillères à soupe en grammes
Plus de recettes chinoises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Analyse des calories par photo
Photographiez l’assiette terminée et obtenez une estimation des calories et des macros.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées