Riz frit épicé de Yangzhou
Riz d'un jour frit au wok avec œuf, char siu, crevettes et une touche de chili rouge pour un dîner rapide en semaine.
À propos de cette recette
Il s'agit d'une version chilienne du riz frit de Yangzhou (yangzhou chao fan), l'un des styles de riz frit les plus consommés dans la cuisine chinoise à la maison et au restaurant, connu pour son mélange de dés de porc grillés, de crevettes, d'œufs et d'oignons verts mélangés à des grains de riz séparés et distincts. La technique clé consiste à utiliser du riz froid d'un jour : le riz fraîchement cuit est trop humide et s'agglutine dans le wok au lieu de le frire en grains individuels. Tout est cuit par étapes à feu très vif : l'œuf d'abord, mis en caillé et retiré, puis les aromates et les protéines, et enfin le riz rajouté avec de la sauce soja et une cuillerée de chili croustillant pour réchauffer. Le wok ne reste jamais immobile longtemps, car le riz frit nécessite de le remuer constamment pour enrober chaque grain sans le rendre pâteux. Cette version est plus épicée que la version banquet classique en finissant avec de l'huile de chili et du piment rouge frais, ce qui en fait un dîner de semaine rapide et satisfaisant plutôt qu'un plat formel.
Ingrédients
Sert 4
- 4 tassesriz au jasmin cuit(froid, d'un jour)
- 2 grandeoeufs(légèrement battu)
- 150 gchar siu ou jambon cuit(coupé en dés)
- 150 gpetites crevettes(pelé et déveiné)
- 3 c. à s.huile végétale(divisé)
- 3oignons verts(tranchés, blancs et verts séparés)
- 2 goussesail(haché)
- 1Chili Fresno rouge(finement tranché)
- 2 c. à s.sauce soja légère
- 1 c. à s.chili croustillant(comme Lao Gan Ma)
- 1 c. à c.huile de sésame grillé
- 0.5 tassepetits pois et carottes surgelés(décongelé)
Étapes
- 1
Brouiller l'œuf
Faites chauffer 1 cuillère à soupe d'huile dans un wok à feu vif. Versez l'œuf battu, laissez reposer 10 secondes, puis brouillez-le en caillé en vrac. Retirer et réserver.
- 2
Cuire les crevettes
Ajoutez une autre cuillère à soupe d'huile, puis les crevettes ; faire sauter 1 à 2 minutes jusqu'à ce qu'ils soient juste roses et courbés. Retirer et réserver avec l'œuf.
- 3
Faire frire les aromates
Ajouter le reste de l'huile, les blancs d'oignons verts, l'ail et le chili; faire sauter 30 secondes jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
- 4
Ajouter le riz
Ajouter le riz froid en brisant les grumeaux avec le dos de la spatule. Faites sauter à feu vif pendant 3 à 4 minutes, en pressant le riz contre la surface du wok pour qu'il ramasse un léger charbon par endroits.
- 5
Combinez tout
Remettez l'œuf et les crevettes dans le wok avec le char siu, les pois et les carottes. Ajouter la sauce soja et le chili croustillant, en remuant constamment pendant 2 minutes jusqu'à ce que le tout soit uniformément enrobé et bien chaud.
- 6
Terminer et servir
Arrosez d'huile de sésame, ajoutez les feuilles d'oignons verts et servez immédiatement pendant que le riz est encore chaud et que les grains sont distincts.
Goûtez avant de servir – les marques de sauce soja varient en termes de salinité, alors ajustez avec une petite touche supplémentaire si nécessaire.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Cela signifie que la fonction Pirinci n'est pas utilisée lorsque la température est élevée et que la température est élevée, lorsque la température est élevée. Mais ce n’est pas la chute.
- →
Gardez le wok ou la poêle bien chaud tout le temps ; une poêle tiède fait cuire du riz frit à la vapeur au lieu de le faire frire, ce qui donne une texture pâteuse.
- →
Faites cuire les protéines séparément et remettez-les à la fin pour que les crevettes ne cuisent pas trop pendant que le riz saute.
Variantes
- •
Rendez-le végétarien en remplaçant les crevettes et le char siu par des dés de tofu ferme et des champignons shiitake.
- •
Utilisez des saucisses chinoises (lap cheong) au lieu du char siu pour une variante plus sucrée et plus traditionnelle.
- •
Ajustez le niveau de piquant en utilisant du piment oiseau pour plus d'intensité ou en omettant le chile crisp pour une version douce.
Stockage
Réfrigérer dans un contenant hermétique jusqu'à 3 jours. Réchauffer dans un wok ou une poêle chaude avec un peu d'eau pour détacher les grains ; le micro-ondes a tendance à rendre le riz gommeux.
Histoire et origine
Le riz frit de Yangzhou remonte à la province du Jiangsu et est devenu un incontournable des menus des restaurants cantonais au milieu du XXe siècle, apprécié pour mettre en valeur des grains séparés et bien assaisonnés plutôt qu'un plat enrobé de sauce.
Foire aux questions
Puis-je utiliser du riz fraîchement cuit ?
Après 20 jours, l'appareil a été préparé de manière à ce qu'il soit le plus approprié et avec l'appareil fourni.
Peki ya sili cipsim yoksa ?
Si vous êtes avec la réfrigération du benzène, vous devez vous assurer de la réfrigération et de la protection contre la réfrigération.
Pourquoi mon riz frit devient-il pâteux ?
Cela signifie presque toujours que le riz était trop frais et humide, ou que la poêle n'était pas assez chaude — les deux font que les grains cuisent à la vapeur au lieu de frire.
Faits nutritionnels
Par portion (340g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes chinoises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.

Planification des repas étudiants : une solution complète, saine, bon marché et rapide
11 min.

Les meilleurs aliments pour rompre votre jeûne : un timing complet et des choix qui comptent
11 min.

Jeûne prolongé 24, 48 et 72 heures : phases métaboliques complètes, pics d’autophagie et risques réels
14 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées