Grønlangkål danois (chou frisé à la crème)
Chou frisé finement haché mijoté dans une sauce crémeuse semblable à de la béchamel, un plat d'accompagnement de Noël traditionnel danois servi avec du rôti de porc ou du canard.
À propos de cette recette
Le Grønlangkål danois est un véritable plat danois traditionnel, connu sous le nom de chou frisé à la crème. Du chou frisé finement haché mijoté dans une sauce crémeuse semblable à une béchamel, un plat d'accompagnement de Noël traditionnel danois servi avec du rôti de porc ou du canard.\n\nLe grønlangkål est un plat d'accompagnement de base des dîners de Noël danois depuis des générations, historiquement considéré comme l'un des rares légumes verts disponibles de manière fiable pendant les mois d'hiver.\n\nLe résultat est un plat qui vaut la peine d'être préparé à lui seul : il récompense la patience avec la technique et offre une saveur réelle et spécifique enracinée dans la cuisine familiale danoise, pas un substitut générique pour un terme de recherche.
Ingrédients
Sert 6
- 1 kgchou frisé(équeuté et haché finement)
- 4 c. à s.beurre
- 3 c. à s.farine tout usage
- 500 mllait entier
- 100 mlcrème épaisse
- 0.5 c. à c.muscade moulue
- 1 c. à c.sel de mer fin(goûter)
- 0.25 c. à c.poivre noir
Étapes
- 1
Blanchir le chou frisé
Blanchissez le chou haché dans de l'eau bouillante salée pendant 5 minutes, puis égouttez-le soigneusement en essorant l'excès d'eau.
- 2
Faire le roux
Dans une autre casserole, faire fondre le beurre, incorporer la farine et cuire 1 minute.
- 3
Ajouter du liquide
Incorporer progressivement le lait et la crème en remuant constamment et laisser mijoter 8 minutes jusqu'à épaississement.
- 4
Combiner
Incorporer le chou frisé bien égoutté à la sauce.
- 5
Saison
Assaisonner avec de la muscade, du sel et du poivre.
- 6
Laisser mijoter et servir
Laisser mijoter doucement pendant encore 10 minutes pour que le chou frisé absorbe complètement la sauce crémeuse, puis servir chaud avec un rôti de porc ou de canard.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Pressez autant d'eau que possible du chou frisé blanchi avant de l'ajouter à la sauce, sinon le plat fini devient aqueux au lieu de crémeux.
- →
Incorporez le lait au roux progressivement en fouettant pour éviter les grumeaux.
- →
Ce plat est traditionnellement riche en noix de muscade – ne lésinez pas dessus, car c'est une note aromatique déterminante.
Variantes
- •
Certains foyers ajoutent un filet de bouillon de poulet à la sauce pour plus de profondeur.
- •
Garnir de morceaux de bacon croustillants pour plus de texture et de saveur.
- •
Une version avec un peu de fromage râpé incorporé donne un accompagnement plus riche et plus gourmand.
Stockage
Réfrigérez les restes dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière ou au micro-ondes avec un peu d'eau ou de bouillon pour assouplir la texture.
Histoire et origine
Le Grønlangkål est un plat d'accompagnement de base des dîners de Noël danois depuis des générations, historiquement considéré comme l'un des rares légumes verts disponibles de manière fiable pendant les mois d'hiver.
Foire aux questions
Avez-vous déjà utilisé mon miyim ?
Oui, ça réchauffe bien ; ajoutez un peu de lait lors du réchauffage pour assouplir la sauce si elle a trop épaissi.
N'est-ce pas la chute ?
Le chou frisé n’a pas été suffisamment égoutté après le blanchiment – pressez-le fermement dans un tamis ou une serviette propre avant de l’ajouter à la sauce.
Qu'est-ce qui est traditionnellement servi avec le grønlangkål ?
Le rôti de porc (flæskesteg) ou le canard rôti sont les accords classiques du dîner de Noël danois pour ce chou frisé à la crème.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes danoises
Flæskesteg danois (rôti de porc croustillant avec crépitements)
160 min. · Moyen
Rødgrød med Fløde danois (pudding aux fruits rouges et à la crème)
30 min. · Facile
Karrysalat danois (salade aux œufs au curry et cornichons)
30 min. · Facile
Boller i Karry danois (boulettes de viande à la sauce curry)
60 min. · Facile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Kotlet Schabowy (escalope de porc panée à la polonaise)
polonaises · 40 min.
Pyzy (boulettes de pommes de terre polonaises cuites à la vapeur avec de la viande)
polonaises · 70 min.
Grill mixte israélien de Jérusalem (Me'orav Yerushalmi)
israéliennes · 45 min.
Merguez tunisienne aux poivrons et oignons grillés
tunisiennes · 35 min.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées