Ambul Thiyal sri lankais (curry de poisson aigre)
Des cubes de poisson fermes mijotés à sec dans du tamarin, du poivre noir et du goraka jusqu'à ce qu'ils soient profondément foncés et piquants, le curry de poisson de style conservation sri lankais intensément aigre.
À propos de cette recette
Ambul thiyal, qui signifie curry aigre, est originaire de la région côtière du sud du Sri Lanka et a été développé à l'origine comme un moyen de conserver du poisson frais sans réfrigération : un poisson ferme et gras comme le thon est coupé en cubes et cuit lentement avec du goraka (un fruit séché et aigre foncé lié au garcinia) jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus de liquide, l'acidité et la méthode de cuisson sèche agissant comme un conservateur naturel qui permet au plat de se conserver pendant des jours sans se gâter. Contrairement à la plupart des currys sri lankais, l'ambul thiyal ne contient pas du tout de lait de coco - sa richesse vient entièrement du poisson lui-même et d'une main lourde de poivre noir, ainsi que de feuilles de curry, de gingembre et d'ail, cuits dans un pot en argile jusqu'à ce que la sauce adhère au poisson comme une couche épaisse, presque sèche et brun foncé plutôt qu'une sauce liquide. Le goraka est incontournable et donne au plat son nom et son acidité caractéristique ; s'il n'est pas disponible, le tamarin est le substitut largement disponible le plus proche, bien que le profil de saveur soit légèrement plus sucré et moins complexe. Le plat doit avoir un goût intensément aigre, poivré et profondément savoureux, traditionnellement consommé avec du riz nature pour contraster avec les currys à la noix de coco plus doux dans la même assiette.
Ingrédients
Sert 4
- 600 gsteaks de thon(coupé en gros cubes)
- 4 morceauxgoraka séché(ou 2 cuillères à soupe de pâte de tamarin)
- 0.5 tasseeau chaude(pour tremper le goraka)
- 1.5 c. à s.grains de poivre noir(grossièrement écrasé)
- 1 c. à c.poudre de chili
- 0.5 c. à c.curcuma
- 4 goussesail(tranché)
- 1 c. à s.gingembre(tranché)
- 1 sprigfeuilles de curry
- 1bâton de cannelle
- 3 c. à s.huile de coco
- 1 c. à c.sel de mer fin
Étapes
- 1
Faire tremper la goraka
Faites tremper les morceaux de goraka séchés dans de l'eau tiède pendant 15 minutes jusqu'à ce qu'ils ramollissent, puis écrasez-les légèrement pour en libérer l'acidité.
- 2
Assaisonner le poisson
Frottez les cubes de thon avec du poivre noir concassé, de la poudre de chili et du curcuma.
- 3
Mélanger dans la marmite
Dans une marmite épaisse, superposez le poisson assaisonné avec l'ail, le gingembre, les feuilles de curry, le bâton de cannelle, le goraka trempé et son liquide et l'huile de coco.
- 4
Cuire lentement
Couvrir et cuire à feu doux, en remuant doucement toutes les 10 minutes, pendant 35 à 40 minutes jusqu'à ce que presque tout le liquide se soit évaporé et que le poisson soit enrobé d'une sauce épaisse et foncée.
Remuez doucement avec une cuillère en bois, pas vigoureusement, pour que les cubes de poisson restent presque intacts plutôt que de se briser.
- 5
Terminer
Assaisonner avec du sel au goût dans les dernières minutes. Le plat doit avoir l'air presque sec, avec le poisson profondément enrobé d'une sauce sombre et brillante.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
La langue sri-lankaise est une voyage au Sri Lanka ; Sie müssen sich keine Sorgen more machen, bevor Sie ein paar Tage warten, bis Sie wieder etwas Gutes tun.
- →
Utilisez un poisson ferme et gras comme le thon ou l'espadon ; le poisson blanc délicat se désagrège pendant le long processus de cuisson à sec.
- →
Cuisez doucement et lentement avec le couvercle la plupart du temps, en ne le retirant que vers la fin pour laisser s'évaporer le reste du liquide.
Variantes
- •
Utilisez des sardines ou du maquereau pour une saveur côtière plus forte et plus traditionnelle, en ajustant légèrement le temps de cuisson car ils sont plus petits et plus délicats.
- •
Das bedeutet, sie sich keine Gedanken über das Problem machen müssen, qui ne meurt pas de la chute.
- •
Dans la première version, c'est simple, la porte d'entrée, vous n'avez pas besoin d'en savoir plus, un Mango à manger.
Stockage
Ce curry était traditionnellement préparé pour se conserver plusieurs jours sans réfrigération en raison de son acidité et de sa méthode de cuisson à sec ; réfrigéré, il dure une semaine complète et la saveur s'améliore après un jour ou deux.
Histoire et origine
L'Ambul thiyal est originaire des communautés de pêcheurs de la côte sud du Sri Lanka, où il constituait un moyen pratique de conserver les prises de la journée avant que la réfrigération ne soit disponible, en utilisant l'acidité du goraka et un long mijotage à sec comme méthodes de conservation naturelles.
Foire aux questions
¿Goraka nedir?
Il s'agit de l'écorce séchée d'un fruit apparenté au garcinia, semblable au kokum indien, apprécié dans la cuisine sri lankaise pour sa saveur aigre distinctive et sa couleur foncée ; il est vendu séché dans les épiceries du Sri Lanka et d'Asie du Sud.
Puis-je remplacer le goraka par du tamarin ?
Alors que je dis que c'est une alternative et une main d'essence, la guerre est toujours là, car je suis tat et le karma n'est pas vrai.
Pourquoi ce curry ne contient-il pas de lait de coco ?
Ambul thiyal est l'un des rares currys srilankais construits sans lait de coco de par sa conception : sa richesse et ses qualités de conservation proviennent du poisson, du poivre noir et d'une cuisson longue et sèche plutôt que de la graisse ajoutée.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes sri lankaises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
De quelle quantité de protéines avez-vous réellement besoin ? La science de l'apport en protéines - Un guide complet
14 min.
Calendrier des repas et rythme circadien : une explication complète des raisons pour lesquelles lorsque vous mangez modifie votre métabolisme
12 min.
Régime ménopause : nutrition pour hormones et os
13 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées