
ブリンゾヴェ・ハルシュキー
スロバキアで愛される国民食:柔らかいジャガイモの団子をピリッとした羊のブリンザチーズで包み、カリカリのベーコンをトッピングしました。ボリュームたっぷりで、豊かで、そして深く慰められます。
このレシピについて
ブリンツォヴェ・ハルシュキーは誰もが認めるスロバキアの国民食であり、計り知れない文化的誇りの源です。ニョッキに似ていますが軽いこの餃子は、すりおろした生のジャガイモをザルに通して熱湯に直接入れて作られており、不規則で素朴な形状になっています。カルパティア山脈特有の、柔らかくもろくて刺激的な羊のチーズであるブリンザを和え、揚げたベーコンとその脂肪分で仕上げます。この料理は歴史的には山の羊飼いの食べ物であり、何十年にもわたって全国の毎年恒例の料理コンテストで賞賛されてきました。
材料
サービスします 4
- 1 kg小麦粉状のジャガイモ、皮をむき、細かくすりおろす
- 200 g小麦粉
- 1 小さじ塩
- 1 egg卵
- 300 gブリンザチーズ(またはソフトフェタチーズ)
- 200 g燻製ベーコンラルドン
- 4 大さじサワークリーム
- 1 大さじチャイブ、細かく刻む
手順
- 1
生地を作る
きれいな布を使って、すりおろしたジャガイモからできるだけ多くの液体を絞ります。小麦粉、卵、塩を混ぜて、濃厚で粘りのある生地を作ります。
- 2
餃子を調理する
大きな鍋に塩水を入れて沸騰させます。ジャガイモの生地を大きな穴のあるハルシュキーボードまたはザルに通して沸騰したお湯に直接入れます。餃子が表面に浮き上がるまで、2〜3分間まとめて調理します。穴付きスプーンで取り除きます。
- 3
ベーコンを炒める
乾いたフライパンでベーコン・ラードンを中火でカリカリにし、脂肪が溶けるまで約5〜6分間炒めます。
- 4
結合する
チーズが溶けてすべての餃子を覆うまで、温かい餃子をブリンザとサワークリームと混ぜます。スプーンでボウルに入れます。
- 5
サーブ
カリカリのベーコンとその脂身の上にチャイブを散らして、すぐにお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
ジャガイモの液体をできるだけ絞り出します。湿った生地でグミ団子を作ります。
- →
マリス・パイパーやラセットなどの粉質のジャガイモ品種が最適です。
- →
すぐにお召し上がりください。餃子は冷めるとすぐに固まります。
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
バリエーション
- •
ベジタリアンバージョン:ベーコンを省略し、代わりにスモークパプリカバターを使用します。
- •
カラメル状の玉ねぎを加えると甘みが増します。
- •
目玉焼きをトッピングすれば完成です。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
生で食べるのが一番美味しい。残り物は、翌日バターで黄金色でカリカリになるまで揚げることができます。
歴史と起源
ブリンゾヴェ・ハルシュキーのルーツは、スロバキアのカルパティア山脈で羊の飼育が主な生計手段であった数世紀に遡ります。羊のチーズ「ブリンザ」は春と夏の牛乳から作られ、秋まで保存されました。この料理は羊飼いがたき火で調理できるほどシンプルで、山の牧草地で長時間過ごすのに十分な量でした。
よくある質問
ブリンザはどこで見つけられますか?
東欧のデリカテッセンが取り揃えています。柔らかいフェタチーズに少量のサワークリームを混ぜたものが最良の代替品です。
餃子を先に作ってもいいですか?
できますが、新鮮な方がはるかに優れています。必要に応じて、くっつきを防ぐために少量の油を加えてください。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
栄養成分表
1回分あたり (380g) · 4 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください