
メギリーヴス
ハンガリーの冷製サワーチェリースープ — 夏の最初のコースとして食べられる、甘くてサワークリームの冷たいスープ。
このレシピについて
メギレーヴェス (サワー チェリー スープ) は、ハンガリー料理の中でも最も驚くべき料理の 1 つです。酸っぱいサワー チェリーから作られた、ほんのり甘いサワー クリーム ベースの冷たいスープで、暑い夏の日の最初のコースとして冷やして提供されます。シルキーで鮮やかな赤で、奇妙に聞こえますが、味は格別です。中央ヨーロッパ以外ではほとんど知られていないハンガリーの伝統的なフルーツスープを反映しています。
材料
サービスします 4
- 500 g種を抜いたサワーチェリー(生または缶詰(汁を切って取っておきます))
- 500 ml水またはチェリージュース
- 100 mlサワークリーム
- 100 mlシングルクリーム
- 80 g砂糖
- 1 stickシナモン
- 3クローブ
- 1 ひとつまみ塩
手順
- 1
チェリーを調理する
チェリー、水またはジュース、砂糖、シナモンスティック、クローブを鍋に入れて混ぜます。沸騰させて10分間煮ます。
- 2
クール
シナモンとクローブを取り除きます。完全に冷めてから、冷めるまで冷蔵庫で冷やします。
- 3
ミックスクリーム
サワークリームとシングルクリームを滑らかになるまで混ぜ合わせます。
- 4
結合する
クリーム混合物を冷たいチェリースープに完全に混ざるまで泡立てます。
- 5
サーブ
冷やしたボウルに入れ、その上に丸ごとのチェリーを数個浮かべてお召し上がりください。小さなスプーン一杯のサワークリームを飾ることができます。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
凝固を防ぐため、クリームを加える前にスープは完全に冷えている必要があります。
- →
新鮮なサワーチェリーが手に入らない場合は、モレロチェリー(缶詰)が最適です。
- →
料理液に辛口赤ワインを少し加えると、さらに深みが増します。
- →
最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。
バリエーション
- •
ラム酒やキルシュを加えると大人の味わいになります。
- •
さくらんぼの半分をブレンドすると、より滑らかなスープになります。
- •
ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。
- •
よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。
ストレージ
冷蔵で3日間保存します。クリームが分離する可能性があるため、お召し上がりになる前によくかき混ぜてください。
歴史と起源
メギレーヴェスは、少なくとも 19 世紀からハンガリー料理の一部となってきました。ハンガリーのフルーツスープへの愛は、季節の果物を実用的に保存することと、現在の国境よりも古くから伝わるマジャールの甘くておいしい料理の伝統の両方を反映しています。
よくある質問
サワーチェリーのスープは他の国でも食べられていますか?
はい、同様の冷たいチェリースープは、ポーランド (ズパ ヴィシニョワ)、スロバキア、セルビアなど、中央および東ヨーロッパ全体で食べられています。それぞれに地域差があります。
事前に作ってもいいですか?
はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。
材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?
それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。
それが本物であることをどうやって知ることができますか?
本物であるかどうかはさまざまですが、それよりも重要なのは、技術と味のバランスを尊重することです。料理の味が調和していて、地元の料理人の作り方を尊重しているのであれば、あなたは盤石です。
栄養成分表
1回分あたり · 4 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のハンガリーレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください