コンテンツへスキップ
south-africandinner✨ 新規

南アフリカのボアワーズ(農家のグリルソーセージ)

牛肉と豚肉をコイル状に巻き、コリアンダーとナツメグで味付けし、直火で焼いたスパイスの効いたソーセージで、ブラーイ (バーベキュー) には欠かせません。

準備
50 分
調理
20 分
サービング
6
難易度
簡単
評価するにはログイン
#और देखें#ああ#com.geleneksel#エフ・イエメクレリ#और देखें

このレシピについて

南アフリカのボアレワーズは、グリル ファーマーズ ソーセージとして知られる本物の伝統的な南アフリカ料理です。コリアンダーとナツメグで味付けした牛肉と豚肉をコイル状に巻いてスパイスを加え、直火で焼いたブラーイ(バーベキュー)の必需品です。\n\n「農家のソーセージ」を意味するボアワーズは、ケープオランダ人入植者の料理の伝統にルーツがあり、南アフリカの法律では、多くの市販ソーセージと区別して、少なくとも 90% の肉を含むことが法的に義務付けられています。\n\nその結果、作る価値のある料理が生まれます。それ自体に利点があります。テクニックの忍耐に報い、検索用語の一般的な代用ではなく、南アフリカの家庭料理に根ざした本物の特有の味を提供します。

材料

サービスします 6

  • 600 g牛ひき肉
  • 400 g豚ひき肉、脂身あり
  • 2 大さじトーストして粉砕したコリアンダーシード
  • 1 小さじナツメグパウダー
  • 1 小さじ挽いた黒胡椒
  • 1 小さじ上質な海塩
  • 2 大さじ酢
  • 2浸してすすいだ天然ソーセージケーシング

手順

  1. 1

    肉を混ぜる

    牛ひき肉、豚ひき肉、コリアンダーひき肉、ナツメグ、コショウ、塩、酢を合わせ、よく混ざるまでよく混ぜます。

  2. 2

    休憩

    混合物を冷蔵庫で30分間休ませ、味を馴染ませます。

  3. 3

    ケーシングに詰め物をする

    ソーセージ詰め物または漏斗を使用して、浸したケーシングを肉混合物で満たし、必要に応じて間隔をあけて軽くひねるか、1つの長いコイルのままにしておきます。

  4. 4

    また休みなさい

    詰めたソーセージは、調理する前に冷蔵庫で少なくとも 1 時間、または一晩寝かせます。

  5. 5

    グリル

    ソーセージを巻き、中火〜強火で、時々返しながら、深い茶色になり火が通るまで、15〜20分間グリルします。

  6. 6

    サーブ

    スライスして熱いまま、伝統的にパプ(トウモロコシのお粥)とトマトと玉ねぎのレリッシュを添えてお召し上がりください。

作ってみましたか?

評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。

ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。

食べたものを記録しよう

無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。

今すぐダウンロード

プロのヒント

  • →

    貴重な情報を入手し、情報を収集します。

  • →

    デュランテは、すべての分野での説明に合わせて、家族の学習を続けます。

  • →

    オルタ・ユクセク、オルタ・ユクセク、オルマヤン・アテシュテ・ズガラ・ヤピン、ボイレセ・ソシス、カブウ・パトラマダン・エシット・シェキルデ・ピッシャー。

バリエーション

  • •

    夢中になることはなく、すべてを追求します。

  • •

    バージョンを変更して、バージョンを変更して、バージョンを確認してください。

  • •

    カジュアルで手軽なバージョンとして、焼いたブールヴォルス・ロール(ホットドッグ風のバンズ)と一緒に提供してください。

ストレージ

残り物は密閉容器に入れて最長3日間冷蔵保存します。コンロまたは電子レンジで、水またはだし汁を加えてゆっくりと再加熱し、食感を緩めます。

歴史と起源

「農民のソーセージ」を意味するボアレワーズは、ケープのオランダ人入植者の料理の伝統にルーツがあり、南アフリカの法律では、多くの市販ソーセージと区別して、少なくとも90パーセントの肉を含むことが法的に義務付けられている。

よくある質問

Était-ce los mit mir?

スタンドミキサーのソーセージ詰め用アタッチメント、または専用のソーセージスタッファーを使うと作業が最も楽ですが、いざというときには、幅広の口金をつけた大きな絞り袋でも代用できます。

天然のソーセージケーシングはどこで見つけられますか?

精肉店や専門肉の供給業者は通常、天然の豚ケーシングを扱っています。特にソーセージケーシングについてはお尋ねください。

ボアワーズには伝統的に何が出されますか?

パプ (硬いトウモロコシのお粥) とフレッシュトマトとタマネギのレリッシュ (チャカラカまたはシンプルなサンバル) が、ブライの古典的な付け合わせです。

栄養成分表

1回分あたり (220g) · 6 合計サービング数

カロリー380カロリー
タンパク質24g
炭水化物2g
脂質30g
食物繊維0g
タンパク質24g
炭水化物2g
脂質30g

時間の概要

準備時間50 分
調理時間20 分
合計時間70 分

ご質問がありますか?

このレシピについて、代替品、テクニック、スケールなど、AI 調理アシスタントに何でも質問してください。

AIシェフとチャット →

コミュニティ

会話に参加する

サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください