
Корвина аль Хорно (чилийский запеченный сибас)
Целая чилийская корвина, запеченная с оливковым маслом, чесноком, лимоном, помидорами и зеленью, пока кожица не станет хрустящей, а мякоть не отвалится от костей ароматными шелковистыми хлопьями.
Об этом рецепте
Корвина (Cilus gilberti) — ценный белый морской окунь тихоокеанского побережья Чили — крупная рыба с мягким вкусом и твердой мясистой мякотью, которая скрепляется во время запекания и рассыпается на шелковистые куски. Прибрежная чилийская кулинария возвела корвину аль-орно в искусство: рыбу надрезают, маринуют на короткое время с оливковым маслом, чесноком и лимоном, затем обжаривают на подушке из помидоров, лука, свежих трав и белого вина, которое пропаривает полость снизу, а открытая кожа подрумянивается и хрустит сверху. Техника запекания целой рыбы по своей сути щадящая: кость равномерно проводит тепло к центру рыбы, сохраняя мякоть влажной возле позвоночника, в то время как более тонкие бока пропекаются. Корвина весом 1,5 кг щедро подается на двоих в качестве основного блюда, и для нее не требуется ничего, кроме сока, слегка выпаренного на плите с помощью кусочка сливочного масла, в качестве соуса. Корвина встречается на рыбных рынках Южной Америки; за пределами Чили отличными заменителями являются морской окунь (европейский или чилийский морской окунь), красный окунь, морской окунь или бранзино. Ключевым моментом является использование рыбы весом 1–1,5 кг — достаточно большой, чтобы накормить двоих из одной рыбы, и достаточно маленькой, чтобы равномерно приготовить ее в стандартной домашней духовке в течение 25 минут.
Ингредиенты
Служит 2
- 1целая корвина или морской окунь(1–1,5 кг, очищенный и потрошеный)
- 4 ст. л.оливковое масло экстра-класса
- 5 зубчикачеснок(3 фарша, 2 нарезанных ломтиками)
- 1лимон(половина нарезана, половина для сока)
- 1 ч. л.соль
- 0.5 ч. л.черный перец
- 1 ч. л.сушеный орегано
- 3 среднийспелые помидоры(нарезанный толщиной 1 см.)
- 1 среднийбелый лук(тонко нарезанный)
- 0.5 стаканбелое сухое вино
- 1 пучоксвежая петрушка или кинза(для полости и гарнира)
- 2 ст. л.несоленое сливочное масло(для соуса для сковороды)
Инструкции
- 1
Надрезать и приправить рыбу
Разогрейте духовку до 220°С. Обсушите рыбу внутри и снаружи. Сделайте на каждой стороне рыбы три диагональных надреза глубиной 2 см. Натрите все оливковым маслом, измельченным чесноком, солью, перцем и орегано, вдавив приправу в надрезы.
Надрез на рыбе позволяет маринаду проникнуть в самую толстую часть мяса и способствует ее равномерному приготовлению.
- 2
Набейте полость
Заполните полость рыбы ломтиками лимона, нарезанным чесноком и горстью свежей петрушки или кинзы.
- 3
Подготовьте форму для запекания
Выложите нарезанный лук и помидоры в один слой в большую форму для запекания. Залейте белым вином. Выложите рыбу поверх овощей.
- 4
Выпекать
Выпекать при температуре 220°С 25–30 минут. Рыба готова, когда мякоть в самой толстой части (около позвоночника) становится непрозрачной и отслаивается при нажатии вилкой. Кожица должна стать золотистой и слегка хрустящей.
- 5
Приготовьте соус для сковороды
Выложите рыбу на теплую тарелку. Вылейте сок из сковороды и размягченные овощи в небольшую кастрюлю. Доведите до кипения и уварите 2 минуты. Взбейте сливочное масло. Добавьте немного лимонного сока. Попробуйте на соль.
- 6
Подавать
Подавайте рыбу на стол целиком, при желании нарежьте филе, положите на каждую порцию соус для сковороды и овощи. Украсьте свежей петрушкой и дольками лимона.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Всё для планирования недели — бесплатно
- Календарь питания
- Список покупок
- Идеи рецептов с ИИ
Готовьте, не касаясь экрана
Получите ИИ-планы питания, пошаговый режим готовки и сохранённые рецепты в бесплатном приложении Bento.
Советы профессионалов
- →
Рыба готова, когда мякоть на хребте (часть, которую готовят последней) из полупрозрачной станет белой — вставьте тонкую шпажку рядом с хребтом и прижмите; если не встретит сопротивления, рыба готова.
- →
Не переполняйте форму для запекания — овощам нужно пространство, чтобы пропариться и уменьшиться в размерах, а не скапливаться в жидкости.
Вариации
- •
Corvina con aceitunas: добавьте 20 черных оливок и каперсов к томатно-луковой основе, чтобы придать блюду средиземноморский оттенок.
- •
サルサヴェルデのコルヴナ:タヴァソсуイェринメイダノズ、サルムサク、カパri、ゼイティャンダンオルシャンタゼ オイラ サービсуヴィсу ヤпин。
Хранение
Запеченную рыбу следует есть в день ее приготовления — оставшаяся рыба съедобна в холодильнике в течение 1 дня, но теряет свою текстуру. Оставшуюся рыбу измельчите в салат или рыбные котлеты, а не разогревайте целиком.
История и происхождение
Корвина была престижным уловом на центральном побережье Чили с колониальных времен: в иезуитских записях 17-го века из Вальпараисо описывается, как большая корвина продавалась по повышенным ценам на портовом рынке. Техника запекания рыбы на подушке из помидоров и лука отражает интеграцию томатов в чилийскую кухню после 16 века, когда они перешли из местного культивирования в Андах в испанские колониальные кухни. Корвина аль-Орно остается стандартом воскресного семейного обеда в прибрежных городах Чили.
Часто задаваемые вопросы
おお、コサ・タイ・faァセンド?
Да, положите филе на томатно-луковую подушку кожей вверх. Выпекать при температуре 200°C 12–15 минут в зависимости от толщины. Кожа не будет такой хрустящей, как у целой рыбы, но соус для сковороды останется превосходным.
Как узнать, что рыба готова?
戦争と戦争、そして戦争を経験してください。クエсутоは、困难な状况に応じて动机付けを行います(非现実的)。 60 から 63ジョruniまでのテンポを使用します。
Факты о питании
За порцию (450g) · 2 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
Больше рецептов Chilean
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.