Перейти к содержимому
Конг Ю Бин
taiwanesebreakfast✨ New

Конг Ю Бин

Неотразимые тайваньские блины с зеленым луком, которые можно попробовать на уличной кухне — слоеные, жевательные, многослойные лепешки с ароматным зеленым луком, обжаренные на сковороде до хрустящей корочки и золотистого цвета.

Подготовка
45 мин
Готовка
20 мин
Порции
4
Сложность
Средне
4.7
Войдите, чтобы оценить
#тайваньский#блин с зеленым луком#уличная еда#завтрак#лепешка#слоистый#зеленый лук
Поделиться:

Об этом рецепте

Конг Ю Бин (葱油饼, «лепешки с весенним луковым маслом»), известные во всем мире как блины с зеленым луком, являются одним из самых любимых уличных блюд Тайваня и основным продуктом киосков для завтрака, ночных рынков и домашних кухонь. Что делает их необычными, так это их уникальная ламинированная текстура: простое пресное тесто раскатывают, смазывают кунжутным маслом и посыпают зеленым луком, скатывают в рулет, скручивают спиралью, а затем снова раскатывают. В результате этого процесса в тесте создается несколько слоев, поэтому, когда блин готовится на горячей сковороде, он одновременно становится потрясающе хрустящим снаружи и слоеным, жевательным, многослойным внутри. На Тайване блины с зеленым луком часто подают обернутыми вокруг жареного яйца (蛋餅, dan bing), едят с жидким соевым и кунжутным соусом или используют в качестве обертки для других начинок на ночных рынках.

Ингредиенты

Служит 4

  • 300 гобычная мука(плюс дополнительно для вытирания пыли)
  • 180 млкипящая вода(плюс немного холодной воды)
  • 0.5 чайная ложкасоль
  • 3 столовые ложкикунжутное масло
  • 2 столовые ложкирастительное масло(плюс еще для жарки)
  • 6зеленый лук (зеленый лук)(очень мелко нарезанный)
  • 1 чайная ложкапорошок пяти специй(необязательно)
  • 1 чайная ложкасоль(для наполнения)
  • 3 столовые ложкисоевый соус(для макания соуса)
  • 1 столовая ложкарисовый уксус(для макания соуса)
  • 1 чайная ложкакунжутное масло(для макания соуса)

Инструкции

  1. 1

    Сделать тесто

    Поместите муку и соль в миску. Влейте кипяток и быстро перемешайте палочками или вилкой до образования рыхлого теста. Добавьте столовую ложку холодной воды, если она кажется сухой. Когда тесто станет достаточно прохладным, месите 5–6 минут до получения однородной массы. Накройте влажной тканью и оставьте на 30 минут.

    Использование кипящей воды частично желатинизирует крахмал, придавая тесту эластичную, слегка жевательную текстуру, необходимую для готовых блинов. Не заменяйте холодную воду.

  2. 2

    Разделяй и кати

    Разделите отдохнувшее тесто на 4 равные части. На слегка посыпанной мукой поверхности раскатайте каждую часть в тонкий прямоугольник размером примерно 25 х 15 см.

  3. 3

    Применяйте заливку и создавайте слои.

    Смешать кунжутное и растительное масло. Обильно смажьте поверхность каждого прямоугольника теста масляной смесью. Посыпьте щедрой щепоткой соли, щепоткой пяти специй (если используете) и четвертью зеленого лука. Сверните прямоугольник плотно вдоль в рулет. Сверните бревно спиралью (как улитку) и заправьте конец под него. Аккуратно нажмите, чтобы разгладить, затем раскатайте на посыпанной мукой поверхности в круг толщиной около 5 мм.

  4. 4

    Жарить на сковороде

    Нагрейте 1–2 столовые ложки растительного масла в сковороде на среднем огне. Обжаривайте блины по одному по 3–4 минуты с каждой стороны до золотисто-коричневого цвета и хрустящей корочки, осторожно прижимая лопаткой. Блинчик должен стать темно-золотистого цвета с хрустящими, слегка подгоревшими вкраплениями.

  5. 5

    Взбить и подавать

    Пока он еще горячий, с помощью двух лопаток сколите блин с обеих сторон — это действие разделит слои и сделает их пышными и эффектными. Смешайте ингредиенты соуса для макания. Нарежьте ломтиками и сразу подавайте с соусом для макания.

Вы готовили это блюдо?

Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.

Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.

Всё для планирования недели — бесплатно

  • Календарь питания
  • Список покупок
  • Идеи рецептов с ИИ

Готовьте, не касаясь экрана

Получите ИИ-планы питания, пошаговый режим готовки и сохранённые рецепты в бесплатном приложении Bento.

Получить бесплатное приложение iOS

Советы профессионалов

  • Кипяток — ключ к уникальной мягкой, но жевательной текстуре — никогда не используйте для этого теста холодную воду.

  • На этапе намотки и повторной прокатки образуются ламинированные слои — не торопитесь и делайте это правильно.

  • Если разломить горячий блин двумя лопатками сразу после приготовления, получится пышный слоеный эффект.

  • В самом конце попробуйте и отрегулируйте соль — вкусы концентрируются по мере уменьшения количества жидкости, а последняя щепотка чешуйчатой соли придает остроту всему блюду.

Вариации

  • Дэн Бин заворачивает яичницу в блин — самый популярный завтрак на Тайване.

  • Используйте в начинке сало вместо растительного масла, чтобы вкус был более насыщенным и традиционным.

  • Вегетарианцы: замените белок жареными королевскими вешенками, копченым тофу или приготовленным нутом — для компенсации слегка отрегулируйте приправу.

  • Острее: добавьте к ароматике мелко нарезанный свежий перец чили или чайную ложку измельченного перца Алеппо/Урфа для получения теплого, многослойного остроты вместо одного острого удара.

Хранение

Сырые блины можно замораживать слоями, разделенными бумагой для выпечки. Готовьте из замороженного — размораживать не нужно. Приготовленные блины лучше есть сразу.

История и происхождение

Блинчики с зеленым луком (конг ю бинг) — одно из старейших уличных блюд в истории китайской кулинарии, их готовили по всему Китаю на протяжении веков. На Тайване они стали фирменной уличной едой и основным продуктом завтрака, а версия дань бин (с яйцом) — один из самых знаковых тайваньских продуктов для завтрака, который продается в киосках по всему острову.

Часто задаваемые вопросы

Почему мой блин стал твердым, а не слоеным?

Вероятно, тесто было переутомлено после повторной раскатки или слой масла был недостаточным. Используйте большое количество масляной смеси и аккуратно обращайтесь с перекатанными дисками. Также следите за тем, чтобы не было пропущено 30-минутное время отдыха.

Могу ли я сделать это заранее?

Да, большинство компонентов можно приготовить заранее и хранить в холодильнике отдельно. Аккуратно разогрейте и соберите непосредственно перед подачей на стол, чтобы текстура оставалась четкой.

Чем можно заменить, если у меня нет всех ингредиентов?

Будьте внимательны к роли каждого ингредиента: замените ароматические вещества на аналогичные (шалот на лук, лайм на лимон) и сохраните жирно-кислотно-солевой баланс. Смеси специй обычно можно сравнить с тем, что есть в шкафу.

Как я узнаю, что оно подлинное?

Подлинность зависит от спектра: важнее всего соблюдение техники и баланса вкусов. Если блюдо имеет гармоничный вкус и соответствует тому, как его готовят повара в его родном регионе, вы на твердой почве.

Факты о питании

За порцию (180g) · 4 общее количество порций

Калории320ккал
Белок7g
Углеводы48g
Жиры12g
Волокно2g
Белок7g
Углеводы48g
Жиры12g

Сводка времени

Время подготовки45 мин
Время приготовления20 мин
Общее время65 мин

Есть вопросы?

Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.

Чат с AI Chef →

Избранное в руководствах

Этот рецепт представлен в следующих руководствах:

Поиск по ингредиенту

Другие рецепты с теми же основными ингредиентами.

Бесплатные кухонные инструменты

Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.

Превратить в план

Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.

Сообщество

Присоединяйтесь к разговору

Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.