
طبق الصيف المحبوب في تشيلي - لحم البقر المتبل والدجاج والبيض والزيتون المخبوز تحت قشرة ذهبية حلوة من الذرة الطازجة المهروسة والريحان.
باستيل دي تشوكلو هو الطبق الأكثر شهرة محلي الصنع في تشيلي، وهو عبارة عن طبق خزفي عميق من اللحم المفروم المتبل والدجاج المبشور والبيض المسلوق والزيتون الأسود والزبيب، وكلها مغطاة بقشرة ذهبية من الذرة الطازجة المهروسة بالريحان والمحلاة بخفة بالسكر الذي يتكرمل في الفرن إلى قمة ذهبية داكنة مثيرة. الصيف التشيلي (من ديسمبر إلى فبراير) هو عندما تكون الشوكولاتة - الذرة الطازجة والحليبية ذات النواة الكبيرة - في ذروتها وتظهر باستيل دي تشوكلو على كل طاولة منزلية وقائمة مطعم وأكشاك الشاطئ في جميع أنحاء البلاد. يعكس الطبق تراث المستيزو الطهوي في تشيلي: طبقة الذرة هي تقنية طبخ مابوتشي الأصلية (على غرار الهوميتا الأرجنتينية)، وطبقة لحم البقر والبيض متأثرة بالإسبانية، والزبيب والزيتون هي لمسات البحر الأبيض المتوسط من الاستعمار الإسباني. يتم خبزه تقليديًا في طبق خزفي فردي من الطين يُسمى بايلا، مما يمنح الطبق شكله الأسطواني العميق ويساعد القشرة على الكراميل بالتساوي. يتم تقديمه ساخنًا - مباشرة من الفرن، ولا تزال طبقة الذرة منتفخة قليلاً - أحيانًا يكون باستيل دي تشوكلو مصحوبًا بكأس من النبيذ الأبيض التشيلي البارد وسلطة الطماطم والبصل التي تسمى إنسالادا تشيلينا. إن مزيج الذرة الحلوة بالكراميل مع اللحم البقري الغني والمالح هو ما يميز الطبخ المنزلي التشيلي الرائع: دافئ وسخي ومرضي للغاية ومدهش بعض الشيء.
يخدم 6
قطع حبات الذرة من الكيزان بسكين حاد. اضربه في محضرة الطعام أو امزجه بشكل خشن مع الريحان - فأنت تريد هريسًا سميكًا ومكتنزًا قليلاً، وليس سائلًا ناعمًا. بعض الملمس ضروري. ضع جانبا.
اكشط الكيزان بالجزء الخلفي من سكينك بعد التقطيع لاستخراج "حليب الذرة" الحليبي - مما يضيف ثراءً إلى المهروس.
تذوب الزبدة في قدر ثقيل على نار متوسطة. أضف هريس الذرة والحليب والسكر والملح. يُطهى لمدة 10-12 دقيقة مع التحريك باستمرار حتى يتكاثف المهروس وتنضج نكهة الذرة النيئة - يجب أن يكون مثل عصيدة من دقيق الذرة السميكة. ضبط السكر حسب الذوق. يجب أن تكون الطبقة العلوية حلوة ولكن ليست حلوة.
بينما تنضج الذرة، سخني ملعقتين كبيرتين من الزيت في مقلاة كبيرة على نار متوسطة إلى عالية. يُضاف البصل المفروم ويُطهى لمدة 8 دقائق حتى يصبح ذهبي اللون. يُضاف اللحم المفروم، ويُفتت بملعقة، ويُطهى لمدة 8 دقائق حتى يُحمر جيدًا ويتبخر معظم السائل. أضف الكمون والبابريكا والأوريجانو والملح. يقلب 1 دقيقة.
أضيفي الدجاج المقطع والزبيب المصفى إلى خليط اللحم البقري. حرك المزيج. المذاق - ينبغي أن يكون لذيذًا للغاية، وحلوًا قليلًا من الزبيب، مع دفء الكمون المدخن الخفيف. ضبط الملح حسب الحاجة. إزالة من الحرارة.
سخني الفرن إلى 200 درجة مئوية (400 درجة فهرنهايت). يُوزّع خليط اللحم بالتساوي في طبق خبز عميق (أو 6 قوالب فردية لأسلوب البايلا الأصلي). رتبي شرائح البيض المسلوق فوق اللحم في طبقة متساوية، ثم نثر الزيتون بينها مثل الجواهر.
وزعي هريس الذرة بالتساوي على الجزء العلوي باستخدام ملعقة مسطحة، وأغلقيه حتى حواف الطبق. هذا أمر مهم، فالفجوات ستسمح لعصائر اللحوم بالغليان والاحتراق. رشي السطح بكمية سخية من ملعقتين كبيرتين من السكر الإضافي - وهذا ما يخلق قشرة الكراميل الداكنة المثيرة.
اخبزيها لمدة 35-40 دقيقة حتى يتحول الجزء العلوي إلى اللون البني الذهبي العميق والمتشقق، مع وجود بقع داكنة سوداء تقريبًا حول الحواف - هذا التباين بالكراميل هو توقيع باستيل دي تشوكلو. يجب أن تكون الحشوة محتدمة عند الحواف. إذا لم يكتسب الجزء العلوي اللون البني بدرجة كافية، قم بإنهائه تحت شواية ساخنة لمدة دقيقتين.
استرح لمدة 10 دقائق قبل التقديم - مباشرة من الفرن سوف ينهار الكسرولة. اغرف أجزاء سخية على أطباق دافئة، مع التأكد من أن كل حصة تحتوي على جزء من الكراميل في الأعلى، وطبقة اللحم والبيض والزيتون في الأسفل، وحافة لامعة. يقدم مع إنسالادا تشيلينا (شرائح الطماطم والبصل والكزبرة مع زيت الزيتون) وساوفيجنون بلانك التشيلي المبرد.
كل ما تحتاجه لتخطيط أسبوعك — مجانًا
اطبخ دون الحاجة للمس الشاشة
احصل على خطط وجبات بالذكاء الاصطناعي ووضع طهي خطوة بخطوة ووصفاتك المحفوظة في تطبيق Bento المجاني.
استخدم الذرة الحلوة الطازجة التي يمكنك العثور عليها - تشوكلو في تشيلي أكثر حلاوة ونشوًا من الذرة الحلوة الأمريكية، لذلك يمكن أن تعمل الحبات المجمدة بشكل أفضل من الذرة الطازجة في أواخر الصيف.
لا تتجاهل السكر الموجود في الأعلى، فهو ما يخلق القشرة المكرملة الداكنة التي تحدد لون باستيل دي تشوكلو الرائع. يضيف السكر البني المزيد من العمق.
يجب أن يكون البينو (طبقة اللحم) متبلًا جيدًا وجافًا تقريبًا وليس حساءًا. يتسرب الصنوبر المبلل إلى داخل الذرة ويفسد قوامها.
تقدم طاجن البايلا الفردية العرض الأكثر أصالة ويحصل كل عشاء على القشرة الخاصة به - وهي تستحق الاستثمار إذا قمت بذلك كثيرًا.
Pastel de choclo de mariscos - استبدل لحم البقر بالروبيان والمحار والأسماك البيضاء للحصول على نسخة من المأكولات البحرية التشيلية الساحلية.
الباستيل النباتي - استبدل اللحوم بالفطر المقلي والعدس والجوز؛ استخدم مرق الخضار للربط.
بينو ميكستو - استخدم فقط اللحم المفروم (بدون دجاج) للحصول على نسخة أكثر ثراءً وبساطة وأكثر شيوعًا في جنوب تشيلي.
النسخة الحارة - أضف 1 آجي أماريلو أو هالبينو مفرومًا إلى اللحم للحصول على لمسة متأثرة بالبيرو.
قم بتبريدها لمدة تصل إلى 4 أيام في حاوية مغطاة؛ يعاد تسخينه جيداً في فرن على حرارة 180 درجة مئوية لمدة 20 دقيقة أو في الميكروويف لمدة 4 دقائق. تجميد 3 أشهر في أجزاء فردية. ذوبان الجليد بين عشية وضحاها قبل إعادة التسخين. يفقد الجزء العلوي من الكراميل بعض الهشاشة عند إعادة التسخين لكن الطبق يظل لذيذًا.
تم تطوير باستيل دي تشوكلو في تشيلي خلال الفترة الاستعمارية (القرنين السادس عشر والثامن عشر) كمزيج من تقنيات طهي الذرة الأصلية من مابوتشي وتقاليد فطائر اللحم الإسبانية. تعكس إضافة الزبيب والزيتون التأثيرات الإسبانية الأندلسية، في حين أن الريحان الموجود في طبقة الذرة هو لمسة تشيلية فريدة. أصبح الطبق الوجبة العائلية الصيفية الأساسية في جميع أنحاء البلاد بحلول القرن التاسع عشر.
تعمل الذرة الحلوة المجمدة بشكل أفضل بكثير من المعلبة، فالذرة المعلبة طرية جدًا ومائية. في حالة استخدام المعلبات، قم بتصفية الحليب جيدًا وخفض كمية الحليب إلى النصف.
إما أنك لم تطبخه لفترة كافية أو أنك استخدمت الكثير من السوائل. يجب أن يكون المهروس سميكًا بما يكفي لحمل الملعقة في وضع مستقيم قبل توزيعه على الكسرولة.
نعم – استخدم 800 جرام من لحم البقر وحده. الدجاج تقليدي ولكنه ليس ضروريا. يستخدم العديد من الطهاة المنزليين التشيليين واحدًا أو الآخر اعتمادًا على ما هو متاح.
هوميتا هي طبقة الذرة التي يتم تناولها بمفردها (غالبًا ما تكون على شكل تامالي ملفوفة في قشور الذرة). باستيل دي تشوكلو عبارة عن طبق خزفي مخبوز يوضع على شكل طبقات من الذرة على طريقة هيميتا فوق بينو اللحم. أطباق مختلفة، نفس قاعدة الذرة.
لكل وجبة (420g) · 6 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →هذه الوصفة واردة في الأدلة المنسقة التالية:
انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
كل ما تحتاجه لتخطيط أسبوعك — مجانًا
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.