
فطائر بولندية مليئة بالبطاطا وجبنة التواروج والبصل - مسلوقة ثم مقلية بالزبدة.
بيروجي روسكي - سُمي بشكل مربك، نظرًا لأنهم ليسوا روسًا بل روثينيين، من المناطق الحدودية التاريخية لبولندا وأوكرانيا - هم أكثر البيروجي البولندي المحبوب. قطع نصف قمر من العجين الطري الناعم قليلاً تحتوي على حشوة من البطاطس المهروسة بالزبدة المخفوقة مع جبن المزارع الأبيض الطازج والبصل المقلي الحلو بلطف وتطور كبير من الفلفل الأسود. يتم غليها حتى تطفو، ثم يتم تقطيعها لفترة وجيزة في الزبدة، ويتم تقديمها مغمورة في المزيد من الزبدة المذابة (أو القشدة الحامضة، أو كليهما) مع المزيد من البصل المقلي الذهبي في الأعلى. إنه طعام الجدة، وهو نوع الطبق الذي يستغرق بضع ساعات ويطعم عائلة لمدة يومين.
يخدم 6
اجمعي الدقيق واصنعي حفرة وأضيفي الملح والبيض والزيت ومعظم الماء الدافئ. امزجي واعجني لمدة 10 دقائق حتى تصبح ناعمة ولينة ومرنة. يجب أن تكون عجينة البيروجي البولندية طرية وليست قاسية. التفاف والراحة 30 دقيقة.
قشر البطاطس وقطعها. تغلي في الماء المملح حتى تصبح طرية جداً، لمدة 18 دقيقة. يُصفى جيدًا ويُترك ليجف في الوعاء الفارغ على نار خفيفة جدًا لمدة دقيقة واحدة (وهذا يؤدي إلى تبخر الماء الزائد).
نذوب 40 جرامًا من الزبدة في مقلاة واسعة. أضف بصلة واحدة (احتفظ بالثانية للتقديم). يُطهى على نار متوسطة إلى منخفضة لمدة 15 دقيقة حتى يصبح طريًا وذهبيًا وحلوًا - لا تتعجل في ذلك.
قم بتمرير البطاطس من خلال المصفاة أو اهرسها بسلاسة شديدة. يُمزج مع التواروج والبصل المقلي والملح والفلفل. ذوق؛ يجب أن تكون الحشوة متبلة بشكل حازم - حيث تمتص عجينة البيروجي النكهة. تبرد تماما قبل التعبئة.
قطع العجين إلى أرباع. نفرد قطعة واحدة بسمك 2 مم على سطح مرشوش بقليل من الدقيق. ختم جولات 8 سم. ضعي ملعقة صغيرة من الحشوة في وسط كل دائرة.
قم بطي كل جولة إلى نصف قمر، وأغلقها بإحكام دون حبس الهواء. اضغط على الحواف بأصابعك - اضغط على حبل صغير على طول خط التماس إذا كنت تريد التجعيد الزخرفي التقليدي. ضعيها على صينية مرشوشة بالدقيق.
تذوب 40 جرامًا أخرى من الزبدة. تُقلى البصلة المقطعة الثانية حتى يصبح لونها بنياً ذهبياً داكناً عند التقديم.
قم بإحضار وعاء واسع من الماء المملح حتى يغلي بلطف وثبات (الغليان المتدفق يمزقهم). ضع البيروجي على دفعات مكونة من 12 قطعة. سوف تغرق ثم تطفو. من اللحظة التي تطفو فيها، قم بطهيها لمدة 3 دقائق إضافية.
ارفعي البيروجي المطبوخ على الأطباق. للحصول على لمسة نهائية مقرمشة، انقل البيروجي المصفاة إلى مقلاة ساخنة مع 40 جرامًا المتبقية من الزبدة وحمرها لمدة 90 ثانية لكل جانب.
كومة البيروجي على لوحات دافئة. قمة مع البصل المقلي الذهبي والزبدة. يُقدم الطبق مع الكريمة الحامضة على الجانب، أو فوقه مباشرةً.
جفف البطاطس جيدًا، فالبطاطس المبللة تصنع حشوة تقسم العجين.
قم بتبريد الحشوة تمامًا قبل التجميع، حيث تعمل الحشوة الدافئة على إذابة العجينة وجعلها تلتصق.
اصنع دفعة مضاعفة وقم بتجميدها نيئة على الصواني - في كيس، ثم قم بطهيها من المجمدة لمدة دقيقة إضافية.
Pierogi z mięsem: بقايا لحم البقر المطهو ببطء وحشوة البصل.
Pierogi z grzybami i kapustą: مخلل الملفوف والفطر (عشية عيد الميلاد الكلاسيكية).
Pierogi z owocami: التوت الأزرق أو الفراولة (حلوى صيفية بيروجي تقدم مع القشدة الحامضة والسكر).
قم بتجميد المواد الخام في طبقات واحدة لمدة تصل إلى 3 أشهر - ثم قم بتغليفها مرة واحدة بشكل صلب. طبخ من المجمدة. بقايا الطعام المطبوخة: اقليها في الزبدة في اليوم التالي، ولا تستخدميها في الميكروويف أبدًا.
دخل بيروجي بولندا في القرن الثالث عشر - ربما عبر ماركو بولو من الشرق - وأصبح بولنديًا بعمق. تم تسمية حشوة "روسكي" نسبة إلى روثينيا، المنطقة السلافية التاريخية التي تتداخل مع شرق بولندا وغرب أوكرانيا. لا توجد علاقة سياسية بروسيا الحديثة، وقد تمت إعادة تسمية الاسم "ukraińskie" من قبل بعض الطهاة البولنديين منذ عام 2022.
صفي مزيجًا من 200 جرام من الريكوتا و100 جرام من الجبن القريش من خلال القماش القطني لمدة 4 ساعات. الملمس قريب.
مفرط العجن أو جاف جدًا. يعجن فقط لتنعيم المرونة. إذا عاد بقوة، استريحي لفترة أطول وحاولي عدم إضافة المزيد من الدقيق أثناء اللف.
لكل وجبة (320g) · 6 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.