Una jugosa hamburguesa de ternera sazonada con berbere y mitmita, cubierta con mantequilla especiada y menta fresca.
Esta hamburguesa obtiene su condimento del kitfo, el famoso plato de carne picada de Etiopía que tradicionalmente se sirve crudo o ligeramente calentado y se mezcla con mitmita (una mezcla picante de especias de chile molido) y niter kibbeh. Cocinar la carne completamente en una hamburguesa es una desviación de la preparación tradicional, como se señala honestamente aquí, ya que el carácter definitorio del kitfo proviene específicamente de su textura cruda o apenas calentada, pero el mismo perfil de especias se traduce bien en una hamburguesa cocida para cualquiera que quiera esos sabores en un formato más familiar y completamente cocido. Mitmita y berbere se incorporan a la carne antes de darle forma, dándole a la hamburguesa una columna vertebral fragante y suavemente ardiente, mientras que una cucharada de niter kibbeh derretido encima justo después de cocinarla imita la riqueza mantecosa que obtiene el kitfo al mezclarlo con mantequilla clarificada especiada. La menta fresca encima no es tradicional del kitfo, se agrega aquí como un contraste brillante y refrescante con la especia, un toque moderno y honesto en lugar de una combinación clásica. Servido en un panecillo con un chorrito de mantequilla especiada, esta es una forma accesible y completamente cocinada de experimentar el sabor del plato de carne de res especiada más famoso de Etiopía.
Sirve 4
Combina la carne molida, la berbere, la mitmita, el ajo y la sal. Mezcle suavemente y forme 4 hamburguesas.
Mezcle hasta que las especias se distribuyan uniformemente; trabajar demasiado la carne hace que las hamburguesas sean densas en lugar de jugosas.
Calienta el aceite en una sartén o plancha a fuego medio-alto. Cocine las hamburguesas durante 4 minutos por lado hasta que estén bien doradas y la temperatura interna alcance los 71 ° C (160 ° F).
Tuesta las mitades de panecillo en la misma sartén durante el último minuto de cocción.
Mientras las hamburguesas reposan por un minuto, caliente el niter kibbeh o la mantequilla hasta que se derrita y se pueda verter.
Unte una cucharada de yogur en el panecillo inferior, agregue la hamburguesa, rocíe con mantequilla especiada tibia y luego cubra con cebolla morada en rodajas y menta fresca. Cierra con el panecillo superior y sirve inmediatamente.
Farklı, ateşli kakule benzeri sıcaklığı nedeniyle Doğu Afrika pazarında bulabilirseniz gerçek mitmita kullanın; Berbere eklenen bir tutam kırmızı biber, makul bir alternatiftir.
Baharatları ete yavaşça ve yalnızca bir kez karıştırın; Aşırı karıştırma, sığır etinin proteinini çok fazla geliştirir ve sert, yoğun bir köfteyle sonuçlanır.
Niter içli köfteyi o tereyağını servis yapmadan hemen önce eritin, böylece burgere çarptığında hala sıcak and dökülebilir.
Geleneksel kitfo'ya daha yakın bir selam vermek için, hamburguesa olarak pişirmek yerine, baharatlı çiğ sığır eti karışımını (çok taze, kaliteli sığır eti kullanılarak) ayib peyniri ve gomen (kara lahana) ile birlikte servis edín.
Baharatın serinletici, keskin bir kontrastı için üstüne ufalanmış ayib o beyaz peynir ekleyin.
Daha geleneksel bir sunum için köfteyi çörek yerine injera üzerinde servis edin.
Refrigere las hamburguesas cocidas hasta por 3 días. Vuelva a calentar suavemente en una sartén a fuego medio; Es mejor derretir la mantequilla especiada fresca que recalentarla fría.
El kitfo es un célebre plato etíope elaborado tradicionalmente con carne de res picada muy fresca, cruda o ligeramente calentada, mezclada con mitmita y niter kibbeh, estrechamente asociado con el pueblo Gurage de Etiopía, y sigue siendo un plato preciado que se sirve en celebraciones y ocasiones especiales.
Hayır, geleneksel kitfo çiğ olarak o ya çok az ısıtılarak servis edilir; Bu tarif, tanıdık, tam pişmiş bir format isteyen herkes için aynı baharat profilini kullanarak sığır etini tamamen burger köftesine dönüştürüyor.
Mitmita, genellikle kakule ve karanfil içeren ateşli bir Etiyopya şili baharat karışımıdır; Eğer mevcut değilse, ekstra berbere kaba bir alternatif olarak bir tutam kırmızı biber and küçük bir tutam öğütülmüş kakule ekleyin.
Incluso, berberi 1,5 çay kaşığına düşürün ve daha yumuşak, daha ulaşılabilir bir ısı seviyesi için mitmitayı tamamen çıkarın.
Por porción (300g) · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.