Delgadas crepes húngaras rellenas de pollo al pimentón (paprikás csirke), enrolladas y cubiertas con más de la misma salsa cremosa de pimentón.
Hortobágyi palacsinta es un plato húngaro muy conocido que reutiliza los restos de paprikás csirke, pollo con pimentón guisado en salsa de crema agria, como relleno para crepes finas y saladas, luego mezcla el relleno restante en una salsa suave que se vierte generosamente sobre los crepes enrollados antes de servir. Debe su nombre a las llanuras de la región de Hortobágy y es una forma genuinamente inventiva de convertir una olla de pimentón en un segundo plato con una sensación completamente diferente. La técnica que acompaña al plato es construir primero una base de pimentón adecuada: cebollas cocidas a fuego lento hasta que estén muy suaves, el pimentón dulce húngaro floreció en la grasa del fuego (para que no se queme ni se vuelva amargo), luego pollo estofado en esa base con un buen acabado de crema agria. Parte del pollo y la salsa terminados se mezclan suavemente para convertirse en la salsa que se vierte sobre los crepes enrollados y rellenos, mientras que el resto permanece en trozos como el relleno real. Este es un plato húngaro real y documentado, no una combinación inventada, que se encuentra comúnmente en los menús de los restaurantes de toda Hungría como una forma de utilizar paprikás csirke en una segunda forma, más elegante. El resultado es rico, con pimentón e inconfundiblemente húngaro.
Sirve 5
Batir la harina, los huevos, la leche, la sal y la mantequilla derretida hasta que quede suave. Deja reposar la masa durante 20 minutos.
Derrita la manteca de cerdo en una olla a fuego medio. Cocine la cebolla durante 10 minutos hasta que esté muy suave. Retire del fuego, agregue el pimentón rápidamente, luego vuelva al fuego lento y agregue el pollo y el caldo.
Añade siempre el pimentón fuera del fuego o a fuego muy lento; se quema y se vuelve amargo en cuestión de segundos en una sartén caliente.
Cocine a fuego lento tapado durante 25 minutos hasta que el pollo esté tierno. Sazone con sal, luego agregue la crema agria y cocine a fuego lento durante 2 minutos más sin hervir.
Retire la mitad del pollo y la salsa y reserve como relleno de crepe. Licue la mitad restante hasta que quede suave para hacer la salsa para cubrir.
Calienta una sartén antiadherente ligeramente untada con mantequilla a fuego medio. Vierta una capa fina de masa, revolviendo para cubrir y cocine de 1 a 2 minutos por lado hasta que esté ligeramente dorado. Repita con la masa restante.
Vierta el relleno de pollo en trozos sobre cada crepe y enrolle. Colóquelos en platos y vierta generosamente la suave salsa de pimentón por encima.
Sıradan bir baharat rafı kırmızı biberi değil, gerçek Macar tatlı kırmızı biberini kullanın; tadı çok daha canlı ve yemeğin kimliğinin merkezinde yer alıyor.
Krep hamurunu en az 20 dakika dinlendirin; gluteni rahatlatır ve kreplerin fark edilir derecede daha yumuşak ve katlanmasını kolaylaştırır.
Si el aparato está encendido, no se puede utilizar el aparato, y el aparato también se puede utilizar como aparato de cocina.
Klasik paprikás csirke: Krepleri tamamen atlayın ve tavuk ve sosu, bu yemeğin genellikle yenildiği geleneksel yol olan nokedli (Macar köfte) üzerinde servis edin.
Mantar ilavesi: Dolguda ekstra derinlik için dilimlenmiş mantarları soğanla soteleyin.
Daha yağsız versiyon: Pero yerine tavuk göğsü kullanın, kurumaması için haşlama süresini yakından izleyin.
Guarde los crepes rellenos y la salsa por separado en el refrigerador hasta por 3 días. Vuelva a calentar la salsa suavemente en la estufa, caliente las crepes en una sartén tapada y combine justo antes de servir.
Hortobágyi palacsinta se desarrolló a mediados del siglo XX como plato de restaurante para utilizar pimentón csirke, mezclando parte del pollo y la salsa para cubrir crepes salados, y toma su nombre de la región de las llanuras de Hortobágy en el este de Hungría.
Evet, buğulama sırasında kalçalar daha sulu kalsa da; Göğüs kullanıyorsanız, kaynama süresini biraz azaltın y kurumasını önlemek için pişip pişmediğini daha önce kontrol edin.
Bu neredeyse her zaman doğrudan çok sıcak bir tavaya eklendiği anlamına gelir. Kırmızı biberi karıştırmadan önce tencereyi ateşten alın o ya çok düşük seviyeye indirin.
Los biberones españoles tatlı kırmızı y yakın alternatiftir, ancak Macar kırmızı biberi bu yemek için aranmaya değer olan daha canlı bir renge ve daha yuvarlak bir tada sahip olma eğilimindedir.
Por porción (320g) · 5 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.