
Andong Jjimdak (poulet braisé d'Andong)
Le célèbre plat de poulet braisé d'Andong : des morceaux de poulet entiers mijotés lentement avec des nouilles en verre, des pommes de terre et des légumes dans une riche sauce à base de soja.
À propos de cette recette
L'Andong jjimdak (안동찜닭) est l'un des plats régionaux les plus célèbres de Corée, originaire de l'ancien marché (gumarket) de la ville d'Andong, dans la province du Gyeongsang du Nord. Contrairement aux ragoûts enflammés de gochujang courants ailleurs dans la cuisine coréenne, le jjimdak est à base de soja et modérément épicé - un plat de poulet braisé d'une profondeur remarquable, avec des morceaux de poulet entiers avec os cuits lentement dans une sauce composée de sauce soja, de sauce soja noire, d'ail, de gingembre, de sauce d'huître et de sucre jusqu'à ce que le poulet soit tendre et que la sauce soit réduite à un glaçage intensément brillant de couleur ambrée. Des nouilles en verre (dangmyeon) et des légumes – pommes de terre, carottes, piments séchés et oignons verts – sont ajoutés à mi-cuisson et absorbent la sauce extraordinairement savoureuse. Les origines de ce plat sont parfois attribuées à la concurrence des restaurants sur le marché d'Andong dans les années 1980, bien que les plats de poulet braisé aient une histoire beaucoup plus longue dans la cuisine de la province de Gyeongsang. Andong elle-même est l'une des villes les plus historiquement préservées de Corée, abritant le village folklorique de Hahoe, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et jjimdak est son ambassadeur culinaire le plus célèbre.
Ingrédients
Sert 4
- 1 entierpoulet(coupé en morceaux à la coréenne dans l'os, environ 1,2 kg)
- 5 c. à s.sauce soja
- 2 c. à s.sauce soja noire(pour la couleur et la profondeur)
- 2 c. à s.sauce aux huîtres
- 2 c. à s.sucre
- 1 c. à s.huile de sésame
- 8 goussesail(haché)
- 1 c. à s.gingembre frais(râpé)
- 3piments entiers séchés
- 2 moyenpommes de terre(pelé et coupé en cubes)
- 1 moyencarotte(tranché en diagonale)
- 1 moyenoignon(couper en quartiers)
- 80 gnouilles en verre (dangmyeon)(trempé 20 min dans de l'eau froide)
- 3oignons verts(couper en morceaux de 3 cm)
- 1 tasseeau ou bouillon de poulet léger
- 1 c. à s.graines de sésame grillées
Étapes
- 1
Blanchir le poulet
Portez à ébullition une grande casserole d’eau. Ajouter les morceaux de poulet et blanchir 3 minutes pour éliminer les impuretés. Égoutter et rincer sous l'eau froide. Cette étape garantit une sauce propre et claire.
- 2
Préparez la sauce braisée
Mélanger la sauce soja, la sauce soja noire, la sauce aux huîtres, le sucre, l'ail et le gingembre dans un bol. Bien mélanger.
- 3
Commencer à braiser
Placer le poulet blanchi dans une grande casserole. Ajouter la sauce, l'eau et les piments séchés. Porter à ébullition à feu vif, puis réduire à feu moyen. Couvrir et braiser 15 minutes.
- 4
Ajouter des légumes racines
Ajouter les pommes de terre, la carotte et l'oignon. Continuez à braiser à couvert pendant 15 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les légumes soient tendres et que la sauce ait réduit d'environ un tiers.
- 5
Ajouter les nouilles et terminer
Ajouter les nouilles en verre trempées. Cuire à découvert 10 minutes, en remuant, jusqu'à ce que les nouilles soient tendres et que la sauce ait épaissi pour former un glaçage brillant recouvrant le tout. Ajouter l'huile de sésame et les oignons verts.
Ne faites pas trop cuire les nouilles : elles doivent être juste tendres et avoir encore une légère résistance.
- 6
Servir
Transférer dans un plat de service et garnir de graines de sésame. Servir avec du riz cuit à la vapeur.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Blanchir le poulet avant de le braiser est une étape obligatoire : cela élimine le sang et les impuretés qui troubleraient la sauce.
- →
La sauce soja foncée (pas ordinaire) donne au jjimdak sa couleur brun ambré foncé caractéristique. Sans cela, le plat paraît pâle et moins appétissant.
- →
Les 10 dernières minutes de cuisson à découvert sont celles où la magie opère : la sauce se réduit en un glaçage collant. Surveillez attentivement pour éviter de brûler.
Variantes
- •
Article suivant : Testez la version avec 2 jeux et 1 jeu.
- •
Andong jjimdak aux champignons : ajoutez des shiitakes et des pleurotes aux côtés des légumes pour un umami supplémentaire.
Stockage
Andong jjimdak s'améliore du jour au lendemain : les saveurs s'approfondissent et la sauce s'épaissit encore. Réfrigérer jusqu'à 3 jours. Réchauffer à couvert à feu moyen avec un peu d’eau pour assouplir la sauce. Les nouilles absorberont plus de sauce pendant la nuit ; ajouter des nouilles fraîches trempées lors du réchauffage si vous le souhaitez.
Histoire et origine
La forme moderne du jjimdak d'Andong est attribuée à la concurrence entre les restaurants de l'ancien marché d'Andong (gumarket) à partir des années 1980, bien que la tradition plus large du poulet braisé au soja soit plus ancienne dans la cuisine de la province de Gyeongsang. Andong – la ville natale de l'aristocratie érudite confucianiste (yangban) de la dynastie Joseon – possède une culture alimentaire particulièrement élaborée, enracinée dans la cuisine familiale savante traditionnelle. Le plat s'est répandu à l'échelle nationale grâce à la chaîne de franchise Andong Jjimdak dans les années 1990.
Foire aux questions
Puis-je utiliser du poulet désossé ?
Le poulet avec os donne une sauce plus riche et au goût plus profond, car les os apportent du collagène pendant la longue cuisson braisée. On peut utiliser des cuisses désossées, qui cuisent plus vite (réduisez le temps de braisage de 10 minutes), mais la sauce sera plus fluide.
Pourquoi dois-je d’abord blanchir le poulet ?
Le blanchiment élimine les impuretés, le sang et la myoglobine qui créent une écume grise à la surface du liquide à braiser. Sauter cette étape donne une sauce trouble et moins nette.
Pouvez-vous nous contacter?
Les nouilles en verre à la patate douce (dangmyeon) sont traditionnelles et disponibles dans les épiceries asiatiques. À la rigueur, utilisez des nouilles de riz trempées dans de l'eau froide, même si elles seront plus molles et se briseront plus facilement que le dangmyeon.
Faits nutritionnels
Par portion (450g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes coréennes
Jinju Gunmanul Bokkeum (sauté à l'ail rôti de Jinju)
35 min. · Facile
Chuncheon Dakgangjeong (Poulet frit coréen croustillant avec glaçage au soja sucré)
45 min. · Moyen
Jagalchi Hoedup-bap (bol de riz au poisson cru de Busan)
40 min. · Facile
Tongyeong Changsuk-juk (bouillie d'ormeaux de la côte sud de la Corée)
70 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Lu Rou Fan — Riz à Porc Braisé Taïwanais
taïwanaises · 105 min.
Mac and Cheese Cuit - Pâtes Crémeuses Poêlées avec Croûte de Miettes de Pain Croustillante
américaines · 55 min.
Dal Makhani - Lentilles Noires Lentement Cuites Crémeuses avec Beurre et Crème
indiennes · 255 min.
Feijoada
brésiliennes · 200 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées