Une spécialité de Jinju où des gousses d'ail entières sont rôties jusqu'à ce qu'elles soient dorées et sucrées, puis sautées avec du porc et des légumes dans une savoureuse sauce soja-sésame.
Jinju gunmanul bokkeum (진주 군만울 볶음) présente l'une des techniques culinaires les plus distinctives de la province du Gyeongsang du Sud : le rôtissage à sec de gousses d'ail entières (gunmanul signifie littéralement « ail rôti ») jusqu'à ce qu'elles deviennent sucrées, dorées et beurrées à l'intérieur, transformant l'ail cru piquant en un ingrédient totalement différent. Jinju, située dans la province du Gyeongsang du Sud (Gyeongnam), est historiquement l'une des villes agricoles les plus importantes de Corée, célèbre pour sa culture de l'ail dans le bassin de la rivière Namgang. Le plat utilise cette fierté régionale de l'ail comme pièce maîtresse : des gousses entières sont rôties dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'elles soient caramélisées à l'extérieur et crémeuses à l'intérieur, puis sautées avec du porc tranché finement, des poivrons et des légumes dans une sauce savoureuse composée de sauce soja, d'huile de sésame et une touche de gochugaru. Les gousses d'ail rôties conservent leur forme mais cèdent à la moindre pression, libérant leur saveur douce et concentrée dans chaque élément du plat. C'est un sauté qui récompense la patience avec une profondeur qu'aucun ail cru ou pré-haché ne peut reproduire.
Sert 3
Placer les gousses d'ail entières pelées dans une poêle sèche à feu moyen-doux. Rôtir sans huile, en secouant la poêle de temps en temps, 10 à 12 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré à l'extérieur et tendre lorsqu'on le presse. Retirer et réserver.
La patience est la clé : une chaleur douce transforme le piquant de l'ail en douceur. Ne vous précipitez pas avec une chaleur élevée, qui brunit l'extérieur avant que l'intérieur ne ramollisse.
Mélanger la sauce soja, la sauce aux huîtres, le gochugaru, le sucre et l'huile de sésame dans un petit bol.
Faites chauffer l'huile végétale dans un wok à feu vif. Ajouter le porc et faire sauter 3 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien cuit et commence à dorer sur les bords.
Ajouter les poivrons verts et rouges. Faire sauter 2 minutes. Ajoutez les gousses d'ail rôties et versez la sauce. Faire sauter 2 minutes jusqu'à ce que tout soit uniformément enrobé et que la sauce ait légèrement réduit.
Ajouter les oignons verts, mélanger et retirer du feu. Arroser d’huile de sésame supplémentaire si vous le souhaitez. Garnir de graines de sésame.
Bitte beachten Sie, dass Sie sich keine Sorgen darüber machen müssen, ob Sie etwas falsch gemacht haben. Testez votre test, avant de le tester.
Jinju, biraz daha hafif, daha fındıksı bir tada sahip olan koyu mor sarımsak çeşidiyle (hanson sarımsağı) ünlüdür; varsa bunu Kore marketlerinde arayın.
Pour être sûr, l'appareil n'est pas autorisé, c'est pourquoi vous n'êtes pas satisfait. Hijo 2 dakika içinde ekleyin.
Deniz über Gunmanul: Daha hafif, kıyı ı tarzı bir version için domuz eti yerine karides ve kalamar kullanın.
Vejetaryen gunmanul : Domuz eti yerine tofu ve ekstra mantar kullanın ; Sojasosunu 1 yemek kaşığı artırın.
Réfrigérer jusqu'à 2 jours. L'ail rôti continue de ramollir pendant la nuit. Réchauffer dans une poêle chaude à feu moyen. Servir avec du riz fraîchement cuit.
Jinju est une importante région productrice d'ail du Gyeongnam depuis des siècles, le sol du bassin de la rivière Namgang offrant des conditions idéales pour les variétés d'ail prisées de Jinju. Le Gunmanul bokkeum est un plat traditionnel fait maison qui met en valeur la fierté agricole locale de l'ail de Jinju et reflète la tradition de Gyeongnam consistant à utiliser des gousses entières plutôt que de l'ail émincé comme ingrédient à part entière plutôt que comme simple arôme.
Evet, une personne, die sich um die Zukunft gekümmert hat ; Si je le dis, il ne s'agit pas de la chute, mais si vous êtes capable de le faire, votre genre est le meilleur. C'est ce qui se passe, l'appareil ne fonctionne pas correctement.
Das Gerät ist noch vollständig ausgestattet et enthält nur eine geringe Menge Wasser. Kısık ateşte sabır ister; Si vous êtes prêt à le faire, vous serez en mesure de le faire.
La guerre du Kurzem n’est pas si grave aujourd’hui. Assurez-vous que votre maison n'a pas plus de fonctionnalités, car elle n'est pas une sécurité gérée par un fournisseur.
Par portion (280g) · 3 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.