Vinagrete (salade brésilienne de relish aux tomates et à l'oignon)
Une relish brésilienne piquante composée de tomates, d'oignons et de poivrons finement coupés dans une vinaigrette au vinaigre de vin rouge, un accompagnement churrasco classique.
À propos de cette recette
Le vinaigre est un accompagnement de base du churrasco brésilien (barbecue), une salade lumineuse et piquante de style relish composée de tomates, d'oignons et de poivrons finement coupés, marinés dans une simple vinaigrette de vin rouge et d'huile d'olive. Son rôle à table est spécifique : couper la richesse des viandes grillées avec de l'acide et du croquant, de la même manière que le chimichurri fonctionne dans la culture du barbecue argentine, bien que la texture du vinagrete soit plus épaisse et plus végétale que celle à base d'herbes. La technique qui compte le plus est celle des dés fins et uniformes : chaque ingrédient doit être coupé en petits morceaux égaux pour que la relish se répartisse facilement et se répartisse uniformément sur la viande grillée, et saler brièvement l'oignon avant de le combiner adoucit son piquant afin qu'il ne submerge pas les autres légumes. Laisser reposer la vinaigrette au moins 30 minutes avant de servir permet aux légumes de libérer un peu de jus et d'absorber complètement la vinaigrette. Servi avec de la picanha grillée, des saucisses et d'autres produits de base du churrasco, le vinagrete est un incontournable de la culture du barbecue brésilien : simple, rafraîchissant et trouvé dans pratiquement toutes les churrascaria et barbecues dans le jardin à travers le pays.
Ingrédients
Sert 6
- 4tomates mûres(finement coupé en dés)
- 1oignon(finement coupé en dés)
- 1poivron vert(finement coupé en dés)
- 0.25 tassepersil frais(haché)
- 0.33 tassevinaigre de vin rouge
- 3 c. à s.huile d'olive
- 1 c. à c.sel
- 0.25 c. à c.poivre noir
Étapes
- 1
Saler l'oignon
Mélangez l'oignon coupé en dés avec une pincée de sel et laissez reposer 10 minutes pour adoucir son piquant, puis rincez brièvement si vous le souhaitez.
- 2
Mélanger les légumes
Mélanger la tomate, l'oignon, le poivron et le persil dans un bol.
- 3
Robe
Ajoutez le vinaigre de vin rouge, l'huile d'olive, le sel et le poivre noir. Mélangez bien.
- 4
Repos
Laisser reposer au moins 30 minutes à température ambiante ou réfrigérer pour que les saveurs se mélangent.
- 5
Ajuster
Goûtez et ajustez le vinaigre ou le sel au besoin avant de servir.
- 6
Servir
Servir avec des viandes grillées en accompagnement de churrasco classique.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Coupez le tout en petits dés uniformes : il s'agit d'une relish, pas d'une salade hachée, et les dés fins sont ce qui permet de la verser facilement sur la viande grillée.
- →
Laissez reposer au moins 30 minutes avant de servir ; les saveurs se développent sensiblement à mesure que les légumes reposent dans la vinaigrette.
- →
Il est donc possible de s'assurer que votre repas soit sûr et que vous puissiez le faire en toute sécurité.
Variantes
- •
Ajoutez du concombre coupé en fins dés pour plus de croquant et de fraîcheur.
- •
Utilisez un mélange de poivron rouge et vert pour plus de couleur.
- •
Un autre problème est que l'appareil n'est pas plus utile, mais il n'est pas plus fonctionnel.
Stockage
Réfrigérer dans un contenant hermétique jusqu'à 3 jours ; la saveur continue de se développer, même si les légumes s'adoucissent quelque peu avec le temps.
Histoire et origine
Le vinaigre est un incontournable de la culture brésilienne du churrasco (barbecue), remplissant un rôle acide et nettoyant pour le palais similaire à celui du chimichurri de l'Argentine et de l'Uruguay voisins, bien qu'il soit construit à partir de légumes coupés en dés plutôt que d'herbes fraîches.
Foire aux questions
Est-ce que les grillades ont été passées ?
Pour la guerre du Kurzem, c'est ainsi que vous êtes si sûr, que vous n'êtes pas à l'aise, mais que vous êtes à l'aise dans la main, c'est à vous.
La guerre était-elle pour un problème ?
Il faut probablement un temps de repos au sel plus long, ou un rapide rinçage après le salage pour éliminer une partie des composés soufrés libérés qui donnent à l'oignon cru son mordant.
Quelle est la différence entre le vinaigre et le chimichurri ?
Le vinaigre est une relish de légumes coupée en morceaux à base de tomate et d'oignon, tandis que le chimichurri est une sauce aux herbes finement hachées à base de persil et d'origan - les deux jouent un rôle similaire en coupant de riches viandes grillées mais ont un goût assez différent.
Faits nutritionnels
Par portion (100g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes brésiliennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Nutritionniste IA
Posez vos questions sur les substitutions, les macros et les portions de ce plat, en langage simple.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées