Casserole de légumes brésilienne au paprika doux (Torta de Legumes)
Une cocotte de légumes et d'œufs en couches assaisonnée de paprika doux, cuite au four jusqu'à ce qu'elle soit dorée et prise.
À propos de cette recette
La torta de légumineuses est une tarte ou une cocotte de légumes salées brésiliennes, populaire comme moyen d'utiliser tous les légumes disponibles et souvent emballée dans les repas scolaires ou servie lors de repas-partage. Cette version superpose des courgettes, des carottes et du maïs avec du paprika doux et une savoureuse crème anglaise d'œufs et de lait, cuite au four jusqu'à ce que le dessus soit doré et que le centre soit juste pris. La technique la plus importante est de saler et d'égoutter les courgettes avant l'assemblage, ce qui empêche la cocotte de devenir aqueuse une fois cuite. Le paprika doux fait ici double emploi, colorant la crème anglaise d'un ambre chaud et ajoutant une épine dorsale douce et fumée-sucrée qui joue bien avec les sucres naturels des légumes. C'est un aliment de base en semaine dans de nombreux foyers brésiliens, plus proche d'une quiche sans croûte que d'une cocotte américaine, et il est tout aussi bon tranché froid le lendemain que tiède à la sortie du four.
Ingrédients
Sert 6
- 2courgettes(râpé et salé)
- 2carottes(râpé)
- 1 tassegrains de maïs(frais ou congelé)
- 1oignon(finement haché)
- 2 c. à s.huile d'olive
- 2 c. à c.paprika doux
- 5oeufs
- 0.5 tasselait
- 0.75 tassefarine tout usage
- 1 c. à c.levure chimique
- 1 tassefromage mozzarella râpé
- 1.5 c. à c.sel de mer fin
- 0.25 tasseoignons verts(tranché)
Étapes
- 1
Saler et égoutter les courgettes
Mélangez les courgettes râpées avec 1/2 cuillère à café de sel et laissez reposer dans une passoire 10 minutes, puis essorez autant de liquide que possible avec vos mains ou une serviette propre.
- 2
Cuire les légumes
Chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Cuire l'oignon 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis ajouter les carottes, le maïs et le paprika, en remuant 3-4 minutes jusqu'à ce que les carottes ramollissent légèrement.
- 3
Mélanger les légumes
Retirer du feu, incorporer les courgettes égouttées et laisser refroidir légèrement pendant que vous préparez la pâte.
- 4
Faire la pâte à crème anglaise
Fouetter les œufs, le lait, la farine, la levure chimique et le reste du sel dans un grand bol jusqu'à consistance lisse et sans grumeaux de farine.
- 5
Mélanger et verser
Incorporez les légumes cuits et la moitié du fromage à la pâte. Verser dans un plat allant au four graissé de 9 x 13 pouces et garnir du reste du fromage.
- 6
Cuire au four jusqu'à ce que le tout soit pris
Cuire au four à 190C/375F pendant 35-40 minutes jusqu'à ce que le dessus soit doré et qu'un couteau inséré au centre en ressorte propre. Laisser reposer 10 minutes, puis parsemer d'oignons verts avant de trancher.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Ne sautez pas de saler les courgettes – c’est la meilleure solution pour une cocotte aqueuse et insuffisamment cuite.
- →
Utilisez ici du paprika doux, non fumé, pour que la saveur reste douce et ne domine pas les légumes.
- →
Nachdem Sie 10 Tage nach dem Kauf gearbeitet haben, müssen Sie sich die Zeit nehmen, bis Sie einen Fehler gemacht haben.
Variantes
- •
Il s'agit d'une version qui, dans la mesure du possible, est le Jambon à respecter ou le Temps à consulter.
- •
Remplacez les épinards et les champignons hachés par des courgettes et du maïs par un mélange de légumes différent.
- •
Vous pouvez cuisiner de la mozzarella, de la mozzarella et du parmesan.
Stockage
Réfrigérer à couvert jusqu'à 4 jours. Réchauffez des tranches individuelles au four à 180°C/350F pendant 10 minutes, ou mangez froides directement du réfrigérateur comme le font de nombreux Brésiliens.
Histoire et origine
Les tortas aux légumes salés sont devenus courants dans la cuisine familiale brésilienne au 20e siècle comme moyen économique d'étirer les légumes du jardin avec des œufs et un peu de farine, et ils restent aujourd'hui un incontournable des boîtes à lunch scolaires et des dîners de famille décontractés.
Foire aux questions
Puis-je utiliser des légumes surgelés ?
Oui, il suffit de les décongeler et de bien les égoutter d'abord pour que l'excès d'eau ne rende pas la pâte coulante.
Était-ce le problème de la situation ?
Les courgettes n'étaient certainement pas suffisamment égouttées avant d'être mélangées ; pressez-le fermement à la main jusqu’à ce que presque aucun liquide ne sorte.
Qu'est-ce que Glutensiz-Yapabilir-Miyim?
Oui, remplacez la farine tout usage par un mélange de farines sans gluten 1:1 ; la texture reste presque identique.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes brésiliennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Poulet et riz au four libanais à l'orange et aux épices chaudes
libanaises · 80 min.
Casserole de fromage géorgien et d'œufs (style Achma)
géorgiennes · 65 min.
Cuisson afghane d'aubergines et de yaourt (à la Borani Banjan)
afghanes · 65 min.
Ovoshchnoe Zapekanka (cuisson russe aux légumes)
russes · 70 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées