Cuisson afghane d'aubergines et de yaourt (à la Borani Banjan)
Une cocotte d'aubergines en couches d'inspiration afghane avec une sauce tomate à l'ail et une garniture de yaourt à la menthe fraîche, cuite au four jusqu'à bouillonnement.
À propos de cette recette
Cette cocotte s'inspire du borani banjan, un plat afghan très apprécié d'aubergines frites recouvertes d'une sauce tomate à l'ail et garnie d'une sauce piquante au yaourt et à la menthe, traditionnellement servie en accompagnement ou en plat végétarien léger. Faire d'abord frire les tranches d'aubergines, plutôt que de simplement les cuire crues dans la cocotte, est ce qui donne au borani banjan sa texture douce, presque crémeuse caractéristique et empêche le légume de devenir liquide une fois cuit. La sauce tomate doit être mijotée jusqu'à ce qu'elle épaississe sensiblement avant de la superposer, car une sauce fine fera glisser les tranches d'aubergines plutôt que de les maintenir ensemble au moment de servir. La garniture au yaourt, chargée de menthe fraîche et d'une bonne quantité d'ail, est versée à la cuillère froide ou à température ambiante après la cuisson - ce contraste entre l'aubergine chaude et en sauce et le yaourt frais est tout l'intérêt du plat. Servie avec du pain chaud à servir, cette cocotte capture le caractère essentiel du borani banjan même dans un format cuit légèrement simplifié conçu pour s'assembler avec moins de friture que la méthode traditionnelle sur la cuisinière.
Ingrédients
Sert 4
- 2grosses aubergines(coupé en rondelles de 1 cm)
- 0.5 tassehuile(pour la friture)
- 1oignon(coupé en dés)
- 5 goussesail(haché, divisé)
- 400 gtomates concassées en conserve
- 0.5 c. à c.curcuma
- 0.25 c. à c.flocons de piment
- 1.5 c. à c.sel de mer fin(divisé)
- 1.5 tassesyaourt nature
- 0.33 tassementhe(haché)
Étapes
- 1
Saler l'aubergine
Salez les tranches d'aubergines et laissez reposer 15 minutes pour éliminer l'excès d'humidité, puis séchez-les avec du papier absorbant.
- 2
Faire frire l'aubergine
Chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Faire frire les tranches d'aubergines par lots, 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et tendres. Égoutter sur du papier absorbant.
Ne remplissez pas la poêle lorsque vous la faites frire : les aubergines surpeuplées cuisent à la vapeur au lieu de brunir et ne conserveront pas aussi bien leur forme dans la cocotte.
- 3
Faire la sauce tomate
Dans une casserole, faites revenir l'oignon dans un peu d'huile de friture pendant 6 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis ajoutez la moitié de l'ail, du curcuma et des flocons de piment, laissez cuire 1 minute. Incorporer les tomates concassées et 1 cuillère à café de sel et laisser mijoter 10 minutes jusqu'à épaississement.
- 4
Étalez la cocotte
Dans un plat allant au four, déposer alternativement les aubergines frites et la sauce tomate, en terminant par une couche de sauce par-dessus.
- 5
Cuire au four
Cuire au four à 190°C (375°F) pendant 20-25 minutes jusqu'à ce que le mélange bouillonne et soit bien chaud.
- 6
Préparez la garniture au yaourt et servez
Pendant que la cocotte cuit, fouettez le yaourt avec le reste de l'ail, de la menthe et du reste du sel. Une fois la cocotte sortie du four, laissez-la refroidir légèrement, puis versez généreusement la sauce au yaourt dessus avant de servir.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Cependant, si l'heure est venue et le travail a été réalisé, si vous n'êtes pas plus dans le contexte, le problème est résolu, mais vous n'avez pas été conçu, mais la documentation n'a pas plus de fonctionnalités.
- →
Faites frire l’aubergine en une seule couche par fournée : surcharger la poêle la fait cuire à la vapeur au lieu de la faire dorer correctement.
- →
Nachdem Sie Ihr Kind zum ersten Mal in die Schranken gewiesen hatten, la guerre n'est pas plus facile, elle est auszuprobieren.
Variantes
- •
Ajoutez une couche d'agneau haché sauté entre l'aubergine et la sauce pour une variation plus consistante et plus traditionnelle.
- •
Utilisez des courgettes à la place de la moitié des aubergines pour une version plus légère.
- •
La documentation et l'investissement des films sont le premier mal.
Stockage
Réfrigérez les couches d'aubergines et de tomates séparément de la sauce au yaourt jusqu'à 3 jours. Réchauffer la portion d'aubergine au four à 160°C (325°F), puis napper de sauce au yaourt frais froid juste avant de servir.
Histoire et origine
Le borani banjan est un plat afghan très apprécié, traditionnellement composé d'aubergines frites, d'une sauce tomate à l'ail et d'une garniture rafraîchissante au yaourt et à la menthe, généralement servi dans le cadre d'une plus grande tartinade avec du riz ou du pain.
Foire aux questions
Comment voyez-vous la situation dans laquelle vous vous trouvez ?
Avant que la température ne dépasse 220 °C (425 °F), veillez à ce que 20 jours après l'avoir mis au chaud dans l'appareil, avant que l'appareil ne soit lavé.
Et si ma sauce au yaourt devient liquide ?
Votre température normale est normale et la température est élevée ; Le yaourt doit être 30 fois plus long que prévu, jusqu'à ce que la température soit erronée.
Pourquoi mon aubergine est-elle encore amère après le salage ?
Elle n’a peut-être pas dégorgé assez longtemps, ou n’a pas été bien épongée ensuite. Salez pendant 15 minutes complètes et pressez délicatement avec du papier absorbant pour retirer le liquide rendu avant de frire.
Faits nutritionnels
Par portion (380g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes afghanes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Casserole d'aubergines à la turque à la Karnıyarık
turques · 75 min.
Casserole d'aubergines fumées au chili israélienne (Shakshuka Bake)
israéliennes · 65 min.
Casserole de fromage géorgien et d'œufs (style Achma)
géorgiennes · 65 min.
Nasu Dengaku (cuisson d'aubergines glacées au miso)
japonaises · 40 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées