Sándwich Colombiano de Chorizo con Piña (Sandwich au chorizo doux)
Chorizo colombien grillé empilé sur du pain croustillant avec de l'ananas grillé et une sauce ají épicée pour un véritable équilibre sucré-piquant.
À propos de cette recette
Les sandwichs au chorizo de rue sont courants dans les villes colombiennes, généralement du chorizo grillé glissé dans du pain avec un filet de citron vert et une cuillerée d'ají – la salsa fraîche et épicée aux tomates et à la coriandre que l'on trouve sur presque toutes les tables colombiennes. Cette version associe le chorizo fumé à l'ananas grillé, une combinaison qui se retrouve dans la cuisine familiale colombienne et la cuisine de rue où les fruits sont souvent grillés aux côtés des viandes pour un contraste caramélisé avec le porc salé et gras. Le chorizo (le chorizo colombien est plus doux et moins vinaigré que le chorizo mexicain, plus proche d'une saucisse de porc bien assaisonnée) est grillé ou poêlé jusqu'à ce que le boyau soit croustillant, tandis que les rondelles d'ananas caramélisent à côté dans la même poêle, ramassant la graisse fondue pour plus de saveur. La sauce Ají, fraîchement mélangée avec des tomates, des oignons verts, de la coriandre et un piment fort, est versée juste avant de servir afin qu'elle reste brillante plutôt que de tremper dans le pain. Il s'agit d'une nourriture rapide et décontractée – celle vendue dans des chariots à l'extérieur des matchs de football et aux coins des rues de Bogotá et Medellín, conçue pour manger debout avec une bière fraîche à la main.
Ingrédients
Sert 4
- 4Liens avec le chorizo colombien
- 4 ringsananas frais(environ 1 cm d'épaisseur)
- 1 c. à s.huile neutre
- 4petits pains croustillants(comme les pan francés)
- 2tomates(finement coupé en dés, pour ají)
- 2oignons verts(finement tranché, pour ají)
- 0.25 tassecoriandre hachée(pour aji)
- 1petit chili chaud(comme l'ají picante ou le serrano, finement haché)
- 2 c. à s.jus de citron vert(pour aji)
- 2 c. à s.eau(pour aji)
- 0.5 c. à c.sel de mer fin(pour aji)
Étapes
- 1
Faire la sauce aji
Mélanger les tomates en dés, les oignons verts, la coriandre, le piment émincé, le jus de citron vert, l'eau et le sel dans un bol. Laissez reposer au moins 10 minutes pour que les saveurs se mélangent.
- 2
Griller le chorizo
Chauffer l'huile dans une poêle ou une poêle à griller à feu moyen. Cuire les maillons de chorizo, en les retournant de temps en temps, pendant 10 à 12 minutes jusqu'à ce que le boyau soit croustillant et que la saucisse soit bien cuite.
- 3
Griller l'ananas
Au cours des 4 dernières minutes, ajoutez les rondelles d'ananas dans la même poêle, en cuisant 2 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient caramélisées et légèrement carbonisées sur les bords.
Cuire l'ananas dans la même poêle que le chorizo ramasse la graisse de porc fondue, ce qui approfondit la caramélisation bien plus qu'une poêle sèche seule.
- 4
Faire griller le pain
Divisez les rouleaux et faites-les griller, côté coupé vers le bas, dans la même poêle pendant 1 minute jusqu'à ce qu'ils soient chauds et légèrement croustillants.
- 5
Assembler
Placer un maillon de chorizo et une rondelle d'ananas dans chaque rouleau.
- 6
Garnir et servir
Verser généreusement la sauce ají sur le dessus et servir immédiatement pendant que tout est chaud.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Recherchez le chorizo colombien spécifiquement sur un marché latin : il est plus doux et plus grossier que le chorizo mexicain et n'a pas besoin d'être retiré de son boyau.
- →
Le service a été envoyé avant 10 jours durchgeführt ; Il est préférable de modifier la température et de procéder à la manipulation.
- →
Ne sautez pas de griller l'ananas dans la poêle à chorizo : c'est ce qui lie les éléments sucrés et salés plutôt que de simplement ajouter des fruits crus.
Variantes
- •
Remplacez le chorizo par de la morcilla grillée (boudin) pour un accord de cuisine de rue colombienne plus traditionnelle.
- •
Ajoutez une tranche de queso costeño ou de mozzarella fondue pour un sandwich plus copieux.
- •
Utilisez de la mangue au lieu de l'ananas pour une combinaison de fruits et de viande colombienne différente mais tout aussi courante.
Stockage
Mieux mangé frais. Conservez le chorizo cuit et l'ananas grillé séparément au réfrigérateur jusqu'à 2 jours ; réchauffez-le dans une poêle avant de l'assembler et préparez-le frais plutôt que de le conserver, car il perd rapidement de son éclat.
Histoire et origine
Les sandwichs au chorizo grillé sont un aliment de base courant de la cuisine de rue colombienne, généralement vendus sur des chariots avec de l'ají et parfois de l'arepa à côté ; associer des fruits grillés avec du porc est une combinaison familière dans la cuisine colombienne de maison et de rue, reflétant l'équilibre des saveurs salées, fumées et sucrées du pays.
Foire aux questions
Puis-je utiliser une autre saucisse si je ne trouve pas de chorizo colombien ?
Un chorizo doux à l'espagnole ou même une bratwurst de bonne qualité fonctionnent assez bien - évitez simplement le chorizo mexicain très vinaigré et friable, qui a une texture complètement différente.
Et si je n'ai pas de chili chaud pour l'ají ?
Dies bedeutet, dass Sie mit dem Versnichts zu tun haben, avant Sie die gewünschte Größe et den Wert des Produkts erreichen.
Était-ce los mit dir?
Die meisten Hausangestellten müssen sich mit ihrer persönlichen Ansprache zufrieden geben; 1 Faites fonctionner votre lave-vaisselle et laissez-le s'échapper de votre lave-linge.
Faits nutritionnels
Par portion (280g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes colombiennes
Albóndigas Colombianas en Salsa de Achiote (Boulettes de viande aux herbes d'achiote)
55 min. · Moyen
Frijoles Antioqueños (pot de haricots antioquiens)
140 min. · Moyen
Huevos Pericos con Menta (œufs brouillés aux herbes et à la menthe)
20 min. · Facile
Mazamorra con Limón y Pimienta (Porridge de maïs au citron et au poivre)
105 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées