Boniato y Calabaza al Horno con Tamarindo (cuisson aux légumes-racines de tamarin et de tomate)
Patate douce cubaine et courge calabaza cuites dans un glaçage piquant au tamarin et aux tomates jusqu'à ce qu'elles soient caramélisées sur les bords.
À propos de cette recette
Le boniato (patate douce cubaine) et la calabaza (courge des Caraïbes) sont des légumes-racines quotidiens dans les cuisines cubaines, généralement bouillis ou frits simplement avec du sel et du citron vert. Cette version cuite au four les glace dans une sauce tamarin-tomate, une version plus piquante qui s'inspire des mêmes instincts aigre-doux que l'on retrouve dans les sauces cubaines et caribéennes, où le tamarin apparaît occasionnellement pour couper la douceur des légumes-racines et ajouter une vraie profondeur. Couper le boniato et la calabaza en morceaux égaux est l'étape la plus importante : ils cuisent à des vitesses différentes selon leur taille, et le boniato en particulier peut devenir gluant s'il est bouilli trop longtemps, donc le rôtissage est ici la meilleure méthode pour conserver une texture distincte. Le glaçage au tamarin et aux tomates est badigeonné à mi-cuisson plutôt qu'au début, de sorte qu'il caramélise plutôt que de brûler pendant le long temps de cuisson des légumes. Cela constitue un accompagnement végétarien satisfaisant ou un plat léger, en particulier avec des haricots noirs et du riz – sucré, piquant et suffisamment consistant pour ancrer une assiette à lui seul.
Ingrédients
Sert 4
- 500 gboniato (patate douce cubaine)(pelé et coupé en morceaux de 3 cm)
- 500 gcourge calabaza(pelé et coupé en morceaux de 3 cm)
- 3 c. à s.huile d'olive
- 1 c. à c.sel de mer fin(divisé)
- 0.5 c. à c.cumin moulu
- 2 c. à s.concentré de tomate
- 2 c. à s.concentré de tamarin
- 1 c. à s.cassonade
- 2 goussesail(haché)
- 1 c. à s.jus de citron vert
- 2 c. à s.coriandre hachée
Étapes
- 1
Préchauffer et assaisonner
Préchauffer le four à 210°C (410°F). Mélangez les morceaux de boniato et de calabaza avec l'huile d'olive, la moitié du sel et le cumin sur une grande plaque à pâtisserie, en les étalant en une seule couche.
- 2
Commencer à rôtir
Rôtir pendant 20 minutes, en retournant une fois à mi-cuisson, jusqu'à ce que les morceaux commencent tout juste à ramollir et à colorer les bords.
- 3
Faire le glaçage
Pendant que les légumes rôtissent, fouetter ensemble la pâte de tomate, le concentré de tamarin, la cassonade, l'ail, le jus de citron vert et le reste du sel dans un petit bol jusqu'à consistance lisse.
- 4
Glacer les légumes
Retirez la plaque à pâtisserie, badigeonnez ou mélangez généreusement les légumes avec le glaçage tamarin-tomate et remettez au four.
- 5
Terminer la torréfaction
Rôtir encore 15 à 20 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres et que le glaçage soit caramélisé sur les bords, en surveillant les 5 dernières minutes pour que le sucre ne brûle pas.
C'est l'ajout du glaçage à mi-cuisson, et non au début, qui lui permet de caraméliser au lieu de brûler pendant toute la durée de cuisson.
- 6
Servir
Parsemer de coriandre et servir chaud en accompagnement ou sur du riz comme plat principal léger.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Coupez les deux légumes à une taille similaire pour qu'ils finissent de rôtir ensemble ; le boniato en gros morceaux aura besoin de plus de temps que le calabaza.
- →
Si vous ne trouvez pas de calabaza, de kabocha ou de courge musquée sont de proches substituts avec une chair dense et sucrée similaire.
- →
Tapisser la plaque à pâtisserie de papier sulfurisé avant d'ajouter le glaçage – le sucre qu'il contient peut coller obstinément au métal nu.
Variantes
- •
La version actuelle n'est pas encore disponible, mais c'est un gros problème.
- •
Évitez le tamarin et utilisez du jus de citron vert nature pour un boniato glacé aux agrumes plus simple et plus traditionnel.
- •
Le texte et la documentation, comme je l'ai déjà fait, ne sont pas encore intéressants.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 4 jours. Réchauffer au four à 190°C pendant 10 minutes pour redonner du croustillant aux bords plutôt qu'au micro-ondes, ce qui les ramollirait.
Histoire et origine
Le boniato et la calabaza sont des légumes fondamentaux de la cuisine familiale cubaine, généralement bouillis ou frits avec de l'ail et du citron vert ; le glaçage au tamarin et aux tomates de cette version s'inspire du penchant du garde-manger caribéen pour les sauces aigre-douces plutôt que d'être une préparation cubaine strictement traditionnelle.
Foire aux questions
Puis-je utiliser de la patate douce orange ordinaire à la place du boniato ?
Pourtant, le Boniato-Doku n'est pas encore plus grand, Kestane Benzeri a déjà été financé et la guerre n'est pas encore longue, mais la guerre n'est pas aussi brillante qu'elle ne l'est plus.
Que faire si je ne trouve pas de concentré de tamarin ?
1 Woche vor der Ankunft in Worcestershire et 1 Woche vor der Ankunft in Worcestershire n'ont pas encore eu une seule femme dans la ville.
Est-ce que l'huile n'est pas nocive pour les karamellisieren ?
Dans l'ensemble, ce n'est pas le cas d'un appareil avec d'autres appareils et un appareil sans aucune modification préalable. Assurez-vous que la température atteint 210 °C.
Faits nutritionnels
Par portion (260g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes cubaines
Chicharritas Dulces con Chile (bouchées de plantain sucrées aux épices du Chili)
22 min. · Facile
Crêpes cubaines sucrées à la plantain (Tortitas de Platano)
25 min. · Facile
Bol cubain de haricots noirs et de riz (style Moros y Cristianos)
50 min. · Facile
Crevettes cubaines et riz (Arroz con Mariscos)
55 min. · Moyen
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Légumes portugais au four avec beurre aux herbes et huile d'olive
portugaises · 60 min.
Légumes provoleta rôtis d'Argentine au four avec poivre citronné
argentines · 60 min.
Légumes rôtis égyptiens au tahini et au sésame
égyptiennes · 55 min.
Légumes rôtis israéliens et ail au four avec filet de tahini
israéliennes · 60 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées