Poivrons farcis au riz épicé israélien (Filfel Memula)
Poivrons farcis de riz épicé au cumin, de pignons de pin et d'herbes, mijotés doucement dans une sauce tomate légère.
À propos de cette recette
Le filfel memula, poivrons farcis remplis d'un mélange de riz et de viande ou de riz et d'herbes, est un véritable plat dans les cuisines israéliennes, juives irakiennes et plus largement du Moyen-Orient, étroitement lié au mahshi levantin (légumes farcis). Cette version végétarienne remplit les poivrons d'un riz chaudement épicé parsemé de pignons de pin grillés, de groseilles et d'herbes fraîches, puis les fait mijoter doucement dans une sauce tomate légère plutôt que de les cuire à sec. Faire griller brièvement le riz dans l'huile d'olive avant d'ajouter les épices et le bouillon est ce qui donne à la garniture une saveur de base plus noisette, et les pignons de pin grillés séparément jusqu'à ce qu'ils soient dorés ajoutent du croquant qui manque à la garniture au riz nature. Les poivrons sont emballés sans serrer, car le riz continue d'absorber le liquide et de se dilater légèrement lorsqu'il mijote dans la sauce tomate à côté d'eux, et une légère pincée de cumin dans la garniture et dans la sauce lie le plat entier avec la même épice chaude utilisée dans de nombreux plats israéliens de riz et de légumineuses.
Ingrédients
Sert 5
- 5poivrons(dessus coupés et évidés)
- 1.5 tassesriz à grains longs(rincé)
- 3 c. à s.huile d'olive
- 1oignon(finement haché, la moitié pour la garniture, la moitié pour la sauce)
- 0.33 tassepignons de pin(grillé)
- 0.25 tassegroseilles ou raisins secs séchés
- 1.5 c. à c.cumin moulu
- 0.5 c. à c.cannelle moulue
- 800 gtomates concassées en conserve
- 2 tassesbouillon de légumes
- 1 c. à s.sucre
- 1.5 c. à c.sel de mer fin
- 3 c. à s.persil frais ou aneth(haché)
Étapes
- 1
Faire griller le riz
Faites chauffer 2 cuillères à soupe d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen. Ajouter la moitié de l'oignon et cuire 5 minutes, puis ajouter le riz et faire griller 2 minutes en remuant jusqu'à ce qu'il soit translucide sur les bords.
- 2
Assaisonner la garniture
Incorporer le cumin, la cannelle, les pignons de pin grillés, les groseilles et 1 cuillère à café de sel. Ajoutez 1 tasse d'eau, portez à ébullition, puis laissez mijoter à couvert 10 minutes — le riz sera partiellement cuit.
- 3
Farcir les poivrons
Remplissez légèrement les poivrons évidés avec le mélange de riz partiellement cuit, en laissant de la place à l'expansion.
- 4
Construire la sauce
Faites chauffer le reste de l'huile d'olive dans une casserole suffisamment large pour maintenir les poivrons à la verticale. Faites cuire l'oignon restant 5 minutes, puis ajoutez les tomates concassées, le bouillon, le sucre et le reste du sel.
- 5
Faire mijoter les poivrons
Placez les poivrons farcis dans la sauce, couvrez et laissez mijoter doucement à feu doux 30 à 35 minutes jusqu'à ce que les poivrons soient tendres et que le riz soit complètement cuit.
- 6
Servir
Verser un supplément de sauce sur chaque poivron et parsemer de persil frais ou d'aneth.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
C'est clair, si vous êtes d'abord venu dans Klaren dans la rue, puis si vous êtes à la recherche d'une nouvelle maison. Si vous êtes à ce moment-là, c'est que l'entreprise n'a pas plus de fonctions et n'a pas de fonctions.
- →
Ne faites cuire que partiellement le riz avant de le farcir ; il finit de cuire dans la sauce et reste moelleux plutôt que trop cuit.
- →
Choisissez des poivrons qui tiennent facilement debout ou coupez une fine lamelle du fond pour qu'ils reposent à plat dans la casserole.
Variantes
- •
Et version : Si vous avez besoin d'un mélange de 300 gr de nourriture ou d'aliments, vous pouvez l'acheter.
- •
Sans noix : sautez les pignons de pin et ajoutez des groseilles supplémentaires ou des abricots secs hachés pour plus de douceur et de texture.
- •
Version au four : disposez les poivrons farcis dans un plat allant au four, recouvrez de sauce et enfournez à 180°C pendant 40-45 minutes au lieu de laisser mijoter sur le feu.
Stockage
Réfrigérer dans la sauce, couvert, jusqu'à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière à feu doux, à couvert, en ajoutant un peu d'eau si la sauce a trop épaissi.
Histoire et origine
Les légumes farcis remplis de riz, d'épices, de noix et de fruits secs sont une caractéristique de la cuisine du Moyen-Orient et du Levant, et les cuisines israéliennes – façonnées par les traditions culinaires irakiennes, syriennes, yéménites et autres traditions culinaires juives – fabriquent leurs propres versions bien établies du mahshi et du filfel memula, variant souvent la garniture entre une garniture à base de viande et une garniture végétarienne en fonction de la maison et de l'occasion.
Foire aux questions
¿Bu dolguyu tamamen vegan yapabilir miyim?
Oui, la recette telle qu'elle est écrite est déjà végétarienne ; confirmez simplement que votre bouillon est à base de légumes plutôt que de bouillon de poulet et qu'il est entièrement végétalien.
Pourquoi ma garniture au riz est-elle devenue pâteuse ?
Lorsque vous avez le temps, la température est élevée et la température est élevée. Die Nacht dauerte 10 Tage, bis die Kinder in die Küche kamen.
Puis-je utiliser une autre noix à la place des pignons de pin ?
Oui — des amandes effilées ou des noix hachées, grillées de la même façon, font un bon substitut et sont courantes dans certaines versions régionales de ce plat.
Faits nutritionnels
Par portion (370g) · 5 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes israéliennes
Casserole d'aubergines fumées au chili israélienne (Shakshuka Bake)
65 min. · Moyen
Burger israélien aux poivrons carbonisés et à l'harissa
35 min. · Facile
Pouding au chocolat israélien tourbillonné de halva avec une pincée de chili
30 min. · Facile
Assiette israélienne de Rosh Hashanah avec poitrine de cerise aigre
240 min. · Difficile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Biber Dolma turc (poivrons farcis) avec riz et herbes
turques · 80 min.
Poivrons farcis libanais avec riz, menthe et persil (Mahshi Felfel)
libanaises · 75 min.
Poivrons farcis aux oignons rôtis de tous les jours
persanes · 85 min.
Légumes farcis aux poivrons grillés du port d'Argentine
argentines · 65 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées