
Obložený Chlebíček (Sandwichs Ouvert Tchèques)
Sandwichs ouverts sur des tranches de pain veka garnis d'élaborées décorationsé — le mets incontournable des fêtes tchèques.
À propos de cette recette
Les obložené chlebíčky sont la nourriture de fête tchèque : petits sandwichs ouverts sur un pain blanc fin et ovale (veka), garnis avec d'élaborées combinaisons de jambon, salami, œuf dur, cornichons, salade de pommes de terre, hareng ou pâté, et décorés avec une précision telle qu'ils sont presque trop beaux à manger. Trouvés à chaque célébration tchèque — anniversaires, mariages, événements scolaires de l'époque communiste. Chaque chlebíček est une nature morte miniature.
Ingrédients
Sert 8
- 1pain veka(ou mince baguette, tranchée 1 cm d'épaisseur)
- 100 gbeurre salé(ramolli)
- Base de salade de pommes de terre :
- 300 gpommes de terre bouillies(dés)
- 100 gcarottes(bouillies, en dés)
- 60 gpois(cuits)
- 60 gcornichon mariné(en dés)
- 2œufs durs(hachés)
- 120 gmayonnaise
- 1 c. à c.moutarde de Dijon
- 1 c. à c.sel
- 1/2 c. à c.poivre blanc moulu
- Garnitures — choisir 3 :
- 100 gjambon fumé(finement tranché)
- 100 gsalami tchèque(finement tranché)
- 100 gfromage Edam(finement tranché)
- 4œufs durs(tranchés en rondelles)
- 1 small jarcornichons(tranchés)
- 1 tinsardines ou rollmops
- Garnitures :
- Brins de persil frais, câpres, tranches de citron, piments marinés, poudre de paprika
Étapes
- 1
Faire la salade de pommes de terre
Mélanger tous les ingrédients de la salade de pommes de terre délicatement. Ajuster l'assaisonnement. Réfrigérer 30 min.
- 2
Beurrer le pain
Étaler généreusement le beurre ramolli sur chaque tranche de pain — cela fait barrière empêchant le pain de devenir détrempé.
- 3
Garnir de salade de pommes de terre
Étaler une couche épaisse et lisse de salade de pommes de terre sur chaque morceau de pain, bombant légèrement au centre.
- 4
Ajouter la garniture principale
Décorer avec un ou plusieurs de : une tranche de jambon repliée, un salami roulé en rosette, une tranche de fromage repliée en triangle, un demi-œuf dur arrangé de façon décorée, ou un filet de sardine.
- 5
Garnir artistiquement
Ceci est l'âme du chlebíček — ajouter de petites garnitures précises : un petit brin de persil, une seule câpre, un piment mariné, une petite torsade de citron. Chaque chlebíček devrait avoir une apparence composée et équilibrée.
- 6
Réfrigérer
Réfrigérer au moins 30 min avant de servir — les saveurs se fondent et ils se raffermissent.
- 7
Servir
Arranger sur un plateau plat, conceptions variées ensemble. Manger à la main ou avec couteau et fourchette.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
La couche de beurre est essentielle — sans elle le pain devient détrempé.
- →
L'esthétique compte — faire chaque un visuellement équilibré. Ils devraient ressembler à des compositions miniatures.
Variantes
- •
Garniture Šunkofleky : jambon fin + crème de raifort + persil
- •
Garniture rollmop de hareng : hareng mariné roulé + oignon + aneth
- •
Garniture au bœuf : bœuf rôti tranché rare + rémoulade + câpres
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 1 jour. La préparation à l'avance est encouragée — ils s'améliorent.
Histoire et origine
Les obložené chlebíčky sont originaires des délicatessens pragois du début du XXe siècle, particulièrement les fameux magasins Lippert et Šerák. Ils ont été codifiés pendant la Première République (1918–1938) et ont survécu à l'époque communiste en tant que nourriture de fête patronnée par l'État. La précision esthétique est uniquement tchèque.
Foire aux questions
Où trouver du pain veka ?
Charcuteries tchèques ou remplacer par de très minces tranches de baguette, ou du pain blanc de qualité coupé à la taille.
Puis-je préparer à l'avance ?
Oui — ils s'améliorent réellement après quelques heures. N'ajouter les garnitures fragiles que 30 min avant de servir.
Faits nutritionnels
Par portion · 8 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes tchèques
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Jeûne intermittent pour les femmes : une explication complète de la façon dont les hormones changent les règles
16 min.
Repas faibles en glucides pour les diabétiques : guide complet pour une alimentation respectueuse de la glycémie
14 min.
Meal Prep pour débutants : le guide de la cuisson par lots
16 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées