Svickova tchèque (bœuf braisé dans une sauce crémeuse aux légumes-racines)
Surlonge de bœuf braisé lentement avec des légumes-racines jusqu'à ce que la sauce devienne soyeuse et légèrement sucrée, servi avec des boulettes de pain et des canneberges.
À propos de cette recette
La Svickova tchèque est un véritable plat traditionnel tchèque, connu sous le nom de bœuf braisé dans une sauce crémeuse aux légumes-racines. Surlonge de bœuf braisée lentement avec des légumes-racines jusqu'à ce que la sauce devienne soyeuse et légèrement sucrée, servie avec des quenelles de pain et des canneberges.\n\nSvickova na smetane est considérée par beaucoup comme le plat national de la République tchèque, son nom faisant référence à la surlonge de bœuf traditionnellement utilisée, braisée pendant des heures avec des légumes-racines jusqu'à ce que la sauce atteigne sa consistance pâle et crémeuse caractéristique.\n\nLe résultat est un plat qui vaut la peine d'être préparé à lui seul : il récompense la patience avec la technique et est efficace. une saveur réelle et spécifique enracinée dans la cuisine familiale tchèque, et non un substitut générique à un terme de recherche.
Ingrédients
Sert 6
- 1.2 kgsurlonge de bœuf ou tour de dessus
- 4 c. à s.saindoux ou huile neutre
- 3carottes(coupé en dés)
- 1panais(coupé en dés)
- 1céleri-rave(coupé en dés)
- 2oignons jaunes(coupé en dés)
- 100 gbacon(coupé en dés)
- 2feuilles de laurier
- 6baies de piment de la Jamaïque
- 1 c. à s.farine tout usage
- 500 mlbouillon de boeuf
- 150 mlcrème épaisse
- 2 c. à s.vinaigre de vin blanc
- 1 c. à c.sucre
- 1 c. à c.sel de mer fin(goûter)
- 8boulettes de pain (houskove knedliky)(servir)
- 4 c. à s.sauce aux airelles ou aux canneberges(servir)
Étapes
- 1
Saisir le bœuf
Faites chauffer le saindoux dans une casserole à fond épais et saisissez le bœuf de tous les côtés jusqu'à ce qu'il soit doré. annuler.
- 2
Cuire les légumes
Dans la même casserole, cuire le bacon jusqu'à ce qu'il soit fondu, puis ajouter les carottes, le panais, le céleri-rave et les oignons, cuire jusqu'à ce qu'ils soient ramollis et légèrement caramélisés, environ 15 minutes.
- 3
Braiser
Remettez le bœuf dans la casserole, ajoutez les feuilles de laurier, le piment de la Jamaïque et le bouillon. Couvrir et laisser mijoter pendant 2 à 2,5 heures jusqu'à ce que le bœuf soit très tendre.
- 4
Mixez la sauce
Retirez le bœuf et réservez. Mélangez les légumes et le liquide de braisage jusqu'à obtenir une consistance complètement lisse.
- 5
Terminez la sauce
Remettez la sauce mélangée dans la casserole, ajoutez la crème, le vinaigre et le sucre et laissez mijoter pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'elle soit soyeuse et légèrement épaissie.
- 6
Servir
Tranchez finement le bœuf, versez généreusement la sauce dessus et servez avec des boulettes de pain et une cuillerée de sauce aux airelles.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Mélangez soigneusement les légumes et le liquide de braisage pour obtenir la texture classique de la sauce, soyeuse et lisse. Ce plat ne devrait pas contenir de gros morceaux de légumes dans la sauce finale.
- →
Équilibrez soigneusement le vinaigre, le sucre et la crème ; la sauce doit avoir un goût subtilement sucré et piquant, et non unidimensionnel.
- →
Un an, c'est ainsi que le genre seit dem Dilimleyin nichts more zu ton hat.
Variantes
- •
Une fois que vous avez commencé la rééducation, vous devez commencer à la rénover.
- •
Sans gluten, avant de préparer et de servir vos pâtes.
- •
Le premier Schritt est le meilleur, une nouvelle version à créer.
Stockage
Réfrigérez les restes dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière ou au micro-ondes avec un peu d'eau ou de bouillon pour assouplir la texture.
Histoire et origine
La Svickova na smetane est considérée par beaucoup comme le plat national de la République tchèque, son nom faisant référence au surlonge de bœuf traditionnellement utilisé, braisé pendant des heures avec des légumes-racines jusqu'à ce que la sauce atteigne sa consistance pâle et crémeuse caractéristique.
Foire aux questions
Que pensez-vous de votre état d'esprit?
Il n'a pas été suffisamment mélangé – utilisez un mélangeur haute puissance ou un mélangeur à immersion et mélangez jusqu'à ce qu'il soit complètement soyeux.
Avez-vous déjà utilisé mon miyim ?
Oui, la saveur s'intensifie après une journée et la svickova est souvent considérée comme encore meilleure le lendemain.
¿Houskove wusste nicht, étais-je tun musste, um mein Geld zu verdienen?
Boulettes de pain tchèques traditionnelles à base de pâte levée ; certaines épiceries européennes proposent des versions surgelées, ou elles peuvent être fabriquées à partir de zéro.
Faits nutritionnels
Par portion (420g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes tchèques
Bramborak tchèque (galettes de pommes de terre croustillantes à la marjolaine)
40 min. · Facile
Vepro Knedlo Zelo tchèque (rôti de porc avec boulettes et choucroute)
195 min. · Moyen
Gulas tchèques (goulash de bœuf à la tchèque)
165 min. · Moyen
Trdelnik tchèque (pâtisserie roulée à la broche avec sucre à la cannelle)
60 min. · Difficile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Kotlet Schabowy (escalope de porc panée à la polonaise)
polonaises · 40 min.
Pyzy (boulettes de pommes de terre polonaises cuites à la vapeur avec de la viande)
polonaises · 70 min.
Grill mixte israélien de Jérusalem (Me'orav Yerushalmi)
israéliennes · 45 min.
Merguez tunisienne aux poivrons et oignons grillés
tunisiennes · 35 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées