Burger Persan Kotlet au Safran et Citron Vert
Galettes de bœuf haché persan croustillantes, épicées au curcuma et au citron vert, nichées dans un petit pain aux herbes.
À propos de cette recette
Cette recette réinvente le kotlet-e gooshti, la galette de viande persane poêlée que l'on trouve sur presque toutes les tables des foyers iraniens, sous forme de hamburger. Le kotlet traditionnel mélange du bœuf haché avec de l'oignon et des pommes de terre râpés et une touche de curcuma, puis fait frire les galettes à plat et finement jusqu'à ce que les bords deviennent profondément dorés et croustillants - cette croûte est tout l'intérêt du plat, de sorte que les galettes sont pressées plus finement qu'un hamburger occidental typique. Un filet d'eau safranée et un filet de citron vert égayent le mélange, faisant écho à l'équilibre aigre-odorant courant dans la cuisine persane, tandis que les graines de sésame pressées à l'extérieur avant la friture donnent un croquant de noisette. Le riz basmati ne fait pas ici partie du sandwich lui-même ; au lieu de cela, il est servi à côté, de la même manière que le kotlet est traditionnellement mangé avec du pain ou du riz et un accompagnement de torshi (cornichons persans). Servi dans un petit pain avec des herbes fraîches et un yaourt à l'ail, ce plat conserve le caractère croustillant et profondément savoureux de l'original tout en fonctionnant comme un repas à emporter.
Ingrédients
Sert 4
- 500 gboeuf haché(Mélange 80/20)
- 1 moyenoignon(râpé et essoré)
- 1 moyenpomme de terre rousse(pelé et râpé)
- 1 grandeoeuf
- 1 c. à c.curcuma moulu
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 2 c. à s.eau de safran(des fils de safran ont fleuri dans 2 cuillères à soupe d'eau chaude)
- 1 c. à s.jus de citron vert
- 3 c. à s.graines de sésame(pour revêtement)
- 3 c. à s.huile végétale(pour la friture)
- 4pains à hamburger(divisé)
- 0.5 tasseyaourt nature
- 1 gousseail(râpé, pour yaourt)
- 0.25 tassementhe fraîche et persil(haché, pour servir)
Étapes
- 1
Mélangez la base de galette
Dans un bol, mélanger le bœuf haché, l'oignon râpé, la pomme de terre râpée, l'œuf, le curcuma, le poivre, le sel, l'eau safranée et le jus de citron vert. Mélangez à la main jusqu'à ce que tout soit bien combiné – le surmenage rend les galettes denses.
- 2
Façonner de fines galettes
Divisez-le en 4 portions et pressez-le en galettes fines et larges d'environ 1,5 cm d'épaisseur, car le kotlet est censé frire avec une grande surface croustillante plutôt qu'un centre épais et juteux.
- 3
Enrober de sésame
Pressez les deux côtés de chaque galette dans les graines de sésame pour qu'elles collent à la surface.
- 4
Faire frire jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés
Chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen. Faites frire les galettes 5 à 6 minutes de chaque côté, en appuyant doucement une fois, jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée et que le centre atteigne 71 °C (160 °F).
Résistez à retourner tôt; la croûte a besoin de tout le temps pour prendre, sinon elle se déchirera et collera.
- 5
Faire le yaourt à l'ail
Incorporer l'ail râpé et une pincée de sel au yaourt pendant la cuisson des galettes.
- 6
Assembler
Faites griller légèrement les petits pains, tartinez-les de yaourt à l'ail, ajoutez la galette, les herbes et un filet de citron vert supplémentaire. Servir avec du riz ou des cornichons en accompagnement.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Pressez l'oignon et la pomme de terre râpés dans une serviette propre avant de mélanger. L'excès d'eau empêche les galettes de croustiller et peut les faire s'effondrer dans la poêle.
- →
Faites fleurir le safran dans de l'eau chaude (non bouillante) pendant au moins 10 minutes afin que la couleur et l'arôme se libèrent complètement avant de le mélanger.
- →
Faire frire à feu moyen mais pas élevé; Le kotlet a besoin de temps pour que la croûte prenne sans que l'extérieur ne brûle avant que le centre ne soit bien cuit.
Variantes
- •
Remplacez l'agneau haché par du bœuf pour une saveur plus riche et plus traditionnelle.
- •
Évitez complètement le petit pain et servez les galettes à la façon iranienne avec du pain plat, des tranches de tomates et du torshi.
- •
La version n’est pas disponible, elle n’est pas la chute.
Stockage
Réfrigérer les galettes cuites jusqu'à 3 jours dans un contenant hermétique. Réchauffer dans une poêle sèche à feu moyen pour redonner de la croûte à la croûte plutôt que de la passer au micro-ondes, ce qui la ramollirait.
Histoire et origine
Le kotlet-e gooshti est devenu un incontournable de la cuisine familiale iranienne au XXe siècle, influencé par les côtelettes européennes mais adapté avec des épices persanes comme le curcuma et le safran ; il reste aujourd’hui l’un des plats de semaine les plus courants dans les foyers iraniens.
Foire aux questions
Puis-je cuire les steaks au four au lieu de les frire ?
Oui, faites cuire au four à 220 °C (425 °F) sur une plaque huilée pendant environ 20 minutes, en retournant une fois, même si vous perdrez une partie de la croûte frite qui définit le kotlet.
Pourquoi mes galettes se sont-elles effondrées dans la poêle ?
Das bedeutet, dass Sie sich nicht mit den Zutaten zufrieden geben müssen, avant que vous ne deviez les articles dans la main, avant de vous en servir.
Puis-je préparer le mélange à l'avance ?
Oui, le mélange cru se conserve au réfrigérateur jusqu'à une journée, ce qui aide les galettes à mieux tenir ensemble une fois frites.
Faits nutritionnels
Par portion (320g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes persanes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Carence en magnésium : un signe complet que vous êtes faible et les meilleures sources de nourriture
12 min.
Carence en magnésium : signes complets, pourquoi c'est si courant et les meilleures sources de nourriture
12 min.
Préparation des repas pour le gain musculaire : le guide complet de prise de masse
13 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées