Plateau Chelow Kabab avec riz au safran et tomates grillées
Un plateau persan festif composé de riz au beurre de safran, de kabab de bœuf grillé et de tomates carbonisées.
À propos de cette recette
Le Chelow Kabab, du riz au safran servi avec des brochettes de viande grillées, est largement considéré comme le plat national iranien et la pièce maîtresse des tables de fêtes et de célébrations perses. Le riz, chelow, est cuit selon une technique spécifique pour produire une croûte dorée et croustillante sur le fond (tahdig) et des grains séparés et moelleux sur le dessus, tandis que le kabab est une simple marinade d'oignon, de safran et de citron vert qui laisse briller le bœuf lui-même. Les tomates grillées sont l'accompagnement traditionnel, carbonisées aux côtés des brochettes jusqu'à ce que leur peau se boursoufle et que l'intérieur devienne confituré, coupant à travers la richesse de la viande et du riz imbibé de beurre. Le basilic frais et d'autres herbes (sabzi khordan) sont souvent servis en accompagnement pour nettoyer le palais entre les bouchées. Cette version maison conserve la technique essentielle – un kabab bien mariné, du riz bien cuit à la vapeur et cette croûte tahdig essentielle – tout en étant réalisable sur une cuisinière et un gril ou un gril standard.
Ingrédients
Sert 4
- 700 gsurlonge de bœuf haché ou en cubes
- 1 grandeoignon(râpé, divisé)
- 2 c. à c.fils de safran(moulu et fleuri dans 4 cuillères à soupe d'eau chaude, divisées)
- 2 c. à s.jus de citron vert
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 2 tassesriz basmati(rincé et trempé 1 heure)
- 4 c. à s.beurre non salé
- 2 c. à s.yaourt nature(pour tahdig)
- 4 moyentomates(coupé en deux, pour griller)
- 1 bottebasilic frais(pour servir)
- 1 bottementhe fraîche et estragon(pour servir)
Étapes
- 1
Faire mariner le bœuf
Mélanger le bœuf, la moitié de l'oignon râpé, la moitié de l'eau safranée, le jus de citron vert, le sel et le poivre. Laisser mariner au moins 2 heures ou toute la nuit au réfrigérateur.
- 2
Faire bouillir le riz
Faire bouillir le riz trempé dans de l'eau bien salée pendant 6 à 7 minutes jusqu'à ce qu'il soit encore ferme au centre, puis égoutter.
- 3
Construire le tahdig
Mélangez 3 cuillères à soupe de riz étuvé avec du yaourt et une cuillerée d'eau safranée ; étaler au fond d'une casserole antiadhésive avec 2 cuillères à soupe de beurre fondu. Placez le reste du riz sur le dessus en forme de pyramide, en perçant quelques trous jusqu'au fond pour laisser passer la vapeur.
- 4
Cuire le riz à la vapeur
Couvrez le couvercle de la casserole avec une serviette propre, couvrez hermétiquement et faites cuire à la vapeur à feu doux pendant 40 à 45 minutes sans être dérangé jusqu'à ce que la croûte inférieure soit dorée et que le riz soit mousseux.
- 5
Griller le kabab et les tomates
Enfiler le bœuf sur les brochettes et faire griller à feu vif pendant 8 à 10 minutes, en le retournant de temps en temps, jusqu'à ce qu'il soit carbonisé à l'extérieur et cuit à feu moyen. Griller les moitiés de tomates pendant 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'elles soient cloquées.
- 6
Assiette le plateau
Remuez le riz, arrosez-le du reste d'eau de safran et de beurre fondu. Retourner la croûte de tahdig sur une assiette, disposer le kabab et les tomates grillées à côté et servir avec du basilic frais, de la menthe et de l'estragon.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Utilisez un pot antiadhésif ou bien assaisonné pour le riz – c'est le facteur le plus important pour savoir si le tahdig se libère en un seul morceau.
- →
Ne sautez pas la marinade du jour au lendemain si vous avez le temps ; l'oignon râpé attendrit le bœuf et approfondit considérablement la saveur du safran.
- →
Das Gerät muss 5 Tage vor dem Einschalten geöffnet werden. Ensuite, vous devez utiliser un capuchon pour que votre appareil soit toujours en mesure de le faire.
Variantes
- •
Si c'est le cas, c'est parce que vous êtes toujours en contact avec le koobideh que vous êtes en train de faire.
- •
Ajoutez une pincée de sumac à table, une touche finale persane courante pour les viandes grillées.
- •
Pour une version végétarienne, faites griller de grosses tranches d’aubergine et de courgette à la place des brochettes de bœuf.
Stockage
Réfrigérez les restes de riz et le kabab séparément jusqu'à 3 jours. Réchauffer le riz avec un peu d'eau recouverte dans une casserole pour restaurer l'humidité ; réchauffer brièvement le kabab sous le gril pour redonner du croustillant à l'extérieur.
Histoire et origine
Le Chelow Kabab a pris de l'importance dans les maisons de kabab de Téhéran aux XIXe et XXe siècles et est désormais considéré comme le plat national iranien, couramment servi lors des célébrations, des réunions de famille et des repas formels dans les restaurants à travers le pays.
Foire aux questions
Et si mon tahdig colle au pot ?
Après 30 minutes, le nettoyage avec un spachtel enrichi et la couleur ne sont pas décrits.
Puis-je utiliser du poulet à la place du bœuf ?
Oui, le jujeh kabab (poulet mariné au safran) est une variante courante : faites mariner les cuisses désossées de la même manière et faites-les griller un peu moins longtemps.
Izgara kullanmam gerekiyor mu?
Nonne, je n'ai plus rien à faire, la machine à laver, mais je n'ai pas plus de brauche ; Je vais vous aider, die Dinge zu tun, die Sie brauchen.
Faits nutritionnels
Par portion (480g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes persanes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Carence en magnésium : un signe complet que vous êtes faible et les meilleures sources de nourriture
12 min.
Carence en magnésium : signes complets, pourquoi c'est si courant et les meilleures sources de nourriture
12 min.
Préparation des repas pour le gain musculaire : le guide complet de prise de masse
13 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées