Ensalada de Naranja y Bacalao (salade espagnole d'orange et de morue salée)
Une salade andalouse rafraîchissante composée de quartiers d'orange, de morue salée en flocons, d'olives noires et d'oignons, simplement assaisonnée d'huile d'olive.
À propos de cette recette
Cette salade vient du sud de l'Espagne, où la morue salée (bacalao) est depuis longtemps un incontournable du garde-manger grâce à sa longue durée de conservation, et ses flocons salés et savoureux se marient étonnamment bien avec la douceur de l'orange fraîche. La morue salée doit être trempée et rincée pendant un jour ou deux pour éliminer l'excès de sel avant d'être émiettée crue ou légèrement pochée, puis mélangée avec des quartiers d'orange, un oignon rouge fin et des olives noires saumâtres. Assaisonnée avec rien de plus que de la bonne huile d'olive et parfois une touche de vinaigre, il s'agit d'une salade construite sur le contraste - sucré et salé, doux et ferme - plutôt que sur une vinaigrette compliquée, et elle est traditionnellement servie en entrée légère ou en tapa.
Ingrédients
Sert 4
- 300 gmorue salée (bacalao)
- 4oranges nombril
- 1/2oignon rouge(finement tranché)
- 1/2 tasseolives noires
- 1/4 tassehuile d'olive extra vierge
- 1 c. à s.vinaigre de Xérès
- 2 c. à s.persil haché
Étapes
- 1
Faire tremper la morue salée
Faites tremper la morue salée dans l'eau froide pendant 24 à 36 heures, en changeant l'eau 3 à 4 fois, jusqu'à ce qu'elle ne soit plus trop salée au goût.
- 2
Pocher et flocons
Pochez la morue dessalée dans l'eau frémissante pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'elle soit juste cuite, puis égouttez-la, laissez-la refroidir et émiettez-la en morceaux, en enlevant les os ou la peau.
- 3
Segmentez les oranges
Épluchez entièrement les oranges, en enlevant toute la peau, et coupez-les en segments dans un bol pour récupérer le jus.
- 4
Combiner
Mélanger délicatement les quartiers d'orange, les flocons de morue, l'oignon rouge et les olives.
- 5
Robe
Arroser d'huile d'olive et de vinaigre de Xérès et parsemer de persil.
Habillez-vous légèrement : la morue salée apporte déjà beaucoup de saveur, la vinaigrette doit donc rester simple.
- 6
Servir
Servir frais ou à température ambiante en entrée ou en tapa.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Faites tremper la morue salée suffisamment longtemps et changez l'eau plusieurs fois – la morue pas assez trempée sera désagréablement salée dans la salade finie.
- →
Quand le temps ne se passe pas, le temps s'en vient, il faut que le temps ne se lève pas avant que les choses commencent.
- →
Utilisez des olives noires de bonne qualité, idéalement séchées à l'huile ou provenant d'Espagne, car leur saveur est prédominante dans ce plat simple.
Variantes
- •
La nouvelle version est spécialement développée et le logiciel n'a pas de fonction particulière.
- •
Une version de Malaga (remojon) est très similaire et comprend parfois des pommes de terre bouillies.
- •
Du poisson blanc frais en flocons peut remplacer si la morue salée n'est pas disponible, même si sa saveur sera plus douce.
Stockage
Réfrigérer jusqu'à 2 jours dans un contenant hermétique; habillez-vous juste avant de servir si vous préparez à l'avance, afin que l'orange ne libère pas trop de jus dans les olives et l'oignon.
Histoire et origine
La morue salée est devenue un aliment de base dans toute l'Espagne intérieure il y a des siècles, car elle permet de déguster du poisson loin de la côte avant sa réfrigération, et cette salade d'orange et de morue reste une spécialité d'Andalousie, en particulier à l'approche de Noël et d'autres occasions festives.
Foire aux questions
Puis-je utiliser du thon en conserve à la place de la morue salée ?
Si votre caractère n'a pas plus de fonctions intestinales, il est important que vous ayez une alternative plus intéressante.
Était-ce avec le Zeit, dans der Sie wissen, dass Sie kein Öl more haben?
Faites-le tremper plus longtemps, en changeant l'eau plus fréquemment et goûtez-en un petit morceau avant de poursuivre la recette.
La Salat n’est-elle pas fertig?
Les quartiers d'orange libèrent du jus au fur et à mesure qu'ils reposent – égouttez-en une partie avant de servir ou servez la salade peu de temps après l'assemblage.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes espagnoles
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Cuisine espagnole : le guide complet de la paella, des tapas et des saveurs ibériques
14 min.
Cultivez des feuilles de salade toute l’année : une culture complète en intérieur et en extérieur pour des légumes verts frais chaque semaine
12 min.
Cultiver des salades vertes toute l’année : à l’intérieur, dans des conteneurs et dans le jardin
9 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées