Burger Banh Mi vietnamien
Un hamburger de porc juteux à la citronnelle chargé de toutes les garnitures classiques du banh mi : légumes marinés, coriandre et pâté mayo.
À propos de cette recette
Ce burger réinvente le banh mi, le sandwich baguette emblématique du Vietnam, sous forme de galette. Le banh mi lui-même est un produit d'influence coloniale française qui rencontre la saveur et la technique vietnamiennes - une baguette croustillante remplie de porc, de pâté, de légumes marinés et d'herbes fraîches - et cette version conserve cette même combinaison tout en échangeant la structure de la baguette contre un pain burger et une galette grillée. Le porc haché assaisonné de citronnelle, d'ail et de sauce de poisson constitue la base, faisant écho à la saveur du cha lua vietnamien ou du porc grillé utilisé dans les garnitures traditionnelles du banh mi. Les garnitures sont non négociables pour leur authenticité : do chua (carottes et daikon marinés), coriandre fraîche, concombre et jalapeño tranché, le tout construit pour le même contraste brillant et croquant avec le riche porc qui définit un bon banh mi. Une mayonnaise enrichie de pâté, mélangeant le pâté à tartiner traditionnel avec de la mayonnaise pour une application plus facile, relie le hamburger entier à ses racines franco-vietnamiennes.
Ingrédients
Sert 5
- 700 gporc haché
- 2 tigescitronnelle(finement haché)
- 3 goussesail(haché)
- 2 c. à s.sauce de poisson
- 1 c. à s.sucre
- 1 c. à c.poivre noir
- 2 c. à s.huile végétale
- 0.33 tassemayonnaise
- 2 c. à s.pâté de foie(facultatif)
- 4pains à hamburger
- 1 tassecarottes marinées et daikon (do chua)
- 1concombre(finement tranché)
- 1jalapeño(finement tranché)
- 0.5 tassecoriandre fraîche(feuilles)
Étapes
- 1
Assaisonner le porc
Dans un bol, mélanger délicatement le porc haché, la citronnelle, l'ail, la sauce de poisson, le sucre et le poivre noir. Mélanger jusqu'à incorporation.
- 2
Façonner les galettes
Diviser en 4 portions et façonner des galettes d'environ 3/4 de pouce d'épaisseur.
- 3
Faire le pâté mayo
Fouetter la mayonnaise et le pâté de foie jusqu'à consistance lisse, le cas échéant ; sinon, utilisez de la mayonnaise nature.
- 4
Cuire les galettes
Chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Cuire les galettes 5 à 6 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et cuites à une température interne de 160 °F (71 °C).
- 5
Faire griller les petits pains
Faire griller légèrement les côtés coupés des petits pains dans la même poêle pendant la dernière minute.
- 6
Assembler
Étalez le pâté mayo sur les deux moitiés du pain. Ajouter la galette, puis garnir de carottes et de daikon marinés, de concombre, de jalapeño et d'une généreuse poignée de coriandre.
- 7
Servir immédiatement
Fermez avec le petit pain supérieur et servez aussitôt pendant que tout est frais et croustillant.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Mélangez doucement et brièvement le porc haché – en travaillant trop, cela rend la galette dense plutôt que juteuse.
- →
La sécurité des voyages et la sécurité des voyages, c'est ce qui fait que la Marine-Team est toujours là.
- →
La température ambiante est comprise entre 71 °C (160 °F) et la température ambiante est comprise entre 71 °C (160 °F).
Variantes
- •
Il est donc possible que votre version soit disponible et que vous soyez prêt à le faire et à ce que vous ayez à le faire.
- •
Omettez le pâté pour une version plus simple et plus accessible s'il est difficile à trouver.
- •
Ajoutez un œuf au plat sur le dessus pour un hamburger plus copieux inspiré du banh mi.
Stockage
Réfrigérer les galettes cuites jusqu'à 3 jours dans un contenant hermétique. Le Do Chua se conserve bien au réfrigérateur pendant plus d'une semaine. Assemblez le burger frais plutôt que de le conserver construit.
Histoire et origine
Le banh mi s'est développé au Vietnam pendant la domination coloniale française, combinant la baguette française avec des garnitures vietnamiennes comme du pâté, des légumes marinés et des herbes fraîches, et il reste l'une des exportations culinaires vietnamiennes les plus reconnues dans le monde.
Foire aux questions
Où trouver du pâté de foie pour la mayonnaise ?
Les épiceries vietnamiennes et asiatiques proposent généralement du pâté de foie de porc en conserve ; c'est facultatif, donc le burger fonctionne bien sans cela aussi.
¿Chua'yı önceden yapabilir miyim?
Pour Kurzem, je dois être sûr de moi, d'après moi avec le travail et le temps.
Pourquoi mon burger de porc s'effondre-t-il ?
Le mélange peut nécessiter une main légère lors du façonnage, ou assurez-vous qu'il est froid avant la cuisson - refroidir les galettes pendant 15 minutes avant la cuisson les aide à tenir ensemble.
Faits nutritionnels
Par portion (340g) · 5 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes vietnamiennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Nutrition périménopause : une méthode complète pour manger pour gérer les bouffées de chaleur, le sommeil et le poids
16 min.
Protéines complètes végétales : combinaisons d'acides aminés
11 min.
Protéines végétales : le guide complet des sources, des combinaisons et répondre à vos besoins quotidiens
14 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées