Boulettes de porc vietnamiennes à la sauce tomate (Xiu Mai)
Boulettes de viande de porc tendre et d'oreilles de bois mijotées dans une sauce tomate piquante, traditionnellement servies avec une baguette croustillante.
À propos de cette recette
Les Xiu mai sont des boulettes de porc à la vietnamienne, plus molles et plus lâches que les versions italiennes, liées avec un peu de fécule de maïs et mijotées plutôt que frites pour rester tendres. Les champignons à oreilles de bois mélangés au porc donnent un léger croquant distinctif, et la sauce tomate dans laquelle ils mijotent est piquante et légèrement sucrée, plus proche d'une braise fine et savoureuse que d'une sauce pour pâtes épaisse. La technique qui compte est de garder le mélange de boulettes de viande humide et légèrement lâche – le xiu mai doit être tendre et presque s'effondrer, pas dense et rebondissant comme une boulette de viande française ou italienne. Les faire mijoter doucement dans la sauce tomate, plutôt que de les saisir d'abord, les garde doux partout, et la sauce diminue légèrement pendant la cuisson pour enrober le tout d'un glaçage riche et piquant. Servi avec une baguette croustillante à tremper dans la sauce ou sur du riz, le xiu mai reflète la fusion vietnamienne de la culture du pain français avec des assaisonnements typiquement vietnamiens - sauce de poisson, champignons épis de bois et une touche de tomate plus légère que ses cousins européens aux boulettes de viande.
Ingrédients
Sert 4
- 500 gporc haché
- 10 gchampignon d'oreille en bois séché(trempé et finement haché)
- 3échalotes(haché)
- 2 goussesail(haché)
- 2 c. à s.sauce de poisson
- 1 c. à s.fécule de maïs
- 1oeuf
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 2 c. à s.huile végétale
- 3tomates(en dés ou 1 boîte de tomates concassées)
- 2 c. à s.concentré de tomate
- 1.5 tassesbouillon de poulet
- 1 c. à c.sucre
- 0.25 tassecoriandre(haché)
- 4petites baguettes(pour servir)
Étapes
- 1
Mélangez les boulettes de viande
Mélanger le porc, les champignons de bois, la moitié des échalotes, la moitié de l'ail, la sauce de poisson, la fécule de maïs, l'œuf et le poivre. Mélanger jusqu'à ce qu'il soit légèrement collant.
- 2
Façonner les boulettes de viande
Mouillez-vous les mains et roulez le mélange en 16 à 18 boulettes de viande de la taille d'une balle de golf.
- 3
Construire la base de la sauce
Chauffer l'huile dans une grande casserole à feu moyen. Cuire le reste des échalotes et de l'ail 2 minutes jusqu'à ce qu'ils soient parfumés. Ajouter les tomates et la pâte de tomates et cuire 5 minutes jusqu'à ce qu'elles soient confiturées.
- 4
Ajouter du stock
Versez le bouillon de volaille et le sucre, portez à légère ébullition.
- 5
Faire mijoter les boulettes de viande
Ajoutez délicatement les boulettes de viande à la sauce. Couvrir et laisser mijoter doucement 20 minutes, sans remuer grossièrement, jusqu'à ce qu'ils soient bien cuits et tendres.
- 6
Servir
Parsemer de coriandre et servir chaud avec une baguette croustillante à tremper dans la sauce.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Quand vous êtes à la recherche d'une machine à laver, un genre de bel homme, vous devez être à l'écoute de la machine à fabriquer, c'est à vous.
- →
Avant de préparer votre enfant, veillez à ce qu'il soit adapté à vos besoins et à votre travail manuel.
- →
Le premier mal, si vous aviez commencé le travail, était prévu jusqu'au 15ème jour, c'est une guerre fervente.
Variantes
- •
Servez sur du riz vapeur plutôt qu'avec de la baguette pour un repas plus copieux.
- •
Ajoutez un œuf de caille mou à chaque boulette de viande avant de la façonner pour une variante traditionnelle.
- •
Il est préférable que votre version soit disponible et que vous l'utilisiez.
Stockage
Réfrigérer les boulettes de viande et la sauce ensemble jusqu'à 3 jours ; la saveur s'approfondit pendant la nuit. Réchauffer doucement sur la cuisinière à feu doux pour éviter de briser les boulettes de viande.
Histoire et origine
Xiu mai reflète la fusion culinaire du Vietnam avec la culture coloniale française du pain, généralement consommé avec une baguette fraîche ; ce plat est un incontournable de la cuisine maison et de la cuisine de rue à travers le Vietnam, en particulier dans le sud, souvent servi pour le petit-déjeuner ou un dîner décontracté.
Foire aux questions
Können Sie sich vorstellen, dass es kein Öl more gibt?
Les châtaignes d'eau finement coupées en dés ou leur omission complète fonctionnent dans les deux cas : le champignon ajoute principalement un léger croquant plutôt qu'une saveur significative.
Können Sie sich keine Sorgen machen?
Le mélange était probablement trop humide ou la sauce a été agitée trop vigoureusement - continuez à remuer doucement une fois les boulettes de viande ajoutées et assurez-vous que la fécule de maïs et l'œuf sont bien incorporés pour la liaison.
Puis-je préparer les boulettes de viande à l’avance et les congeler ?
Oui, façonnez et congelez les boulettes de viande crues sur un plateau jusqu'à ce qu'elles soient solides, puis transférez-les dans un sac – laissez mijoter congelées dans la sauce, en ajoutant environ 5 minutes supplémentaires de temps de cuisson.
Faits nutritionnels
Par portion (380g) · 4 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
cuisine guides
Cuisine française : 40 recettes classiques que tout le monde devrait connaître
substitutions
Substituts de la fécule de maïs pour épaissir sauces, tartes et pâtisseries
substitutions
Substituts de concentré de tomate : reproduire la concentration et le sucre
conversions
Sucre : de tasses en grammes pour le sucre granulé, glace et roux
Plus de recettes vietnamiennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées