Śledź w Śmietanie (ポーランド産ニシンのサワークリーム煮)
塩漬けにしたニシンの切り身を、クリーミーでピリッとしたサワークリームとオニオンのソースでマリネした、古典的な冷製前菜です。
このレシピについて
Śledź w Śmietanie は本物の伝統的なポーランド料理で、ポーランドニシンのサワークリーム煮として知られています。クリーミーでピリッとしたサワークリームとオニオンソースでマリネした塩漬けニシンの切り身。古典的な冷たい前菜です。\n\nニシンは、内陸部の冬の食生活に適した塩漬け技術のおかげで、何世紀にもわたってポーランド料理で重要な保存魚であり、シュレドウ・シュミエタニエは今でもポーランドのクリスマスイブや新年のお祝いの定番料理です。\n\n結果として、それ自体で作る価値のある料理ができあがります。メリット: 技術に対する忍耐が報われ、検索用語の一般的な代用ではなく、ポーランドの家庭料理に根ざした本物の特有の味が提供されます。
材料
サービスします 6
- 400 g塩漬けニシンの切り身(浸して水切りした)
- 200 mlサワークリーム
- 1黄玉ねぎ(薄くスライスした)
- 1 大さじレモン汁
- 1 小さじ砂糖
- 0.25 小さじ黒胡椒
- 2 大さじ刻んだ新鮮なディル
- 1リンゴ(薄切り、お好みで)
手順
- 1
ニシンを浸す
塩蔵したニシンの切り身を冷水または牛乳に数時間浸し、一度液体を変えて余分な塩分を取り除きます。
- 2
水気を切ってスライスする
ニシンの水をよく切り、一口大に切ります。
- 3
ソースを作る
サワークリーム、レモン汁、砂糖、黒コショウを混ぜ合わせます。
- 4
結合する
容器にニシンの切り身とスライスした玉ねぎ(あればリンゴも)を重ね、その上からサワークリームソースを注ぎます。
- 5
マリネ
蓋をして少なくとも4時間、理想的には一晩冷蔵庫で冷やし、味を馴染ませます。
- 6
サーブ
新鮮なディルを飾り、冷たいライ麦パンや茹でたジャガイモと一緒にお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
塩味がまろやかになるまでニシンを十分に長く浸します。ニシンが浸かっていないとサワークリームソースが圧倒されてしまいます。
- →
最もおいしくなるよう、料理を一晩マリネさせてください。二日目のほうが明らかに味がよくなります。
- →
玉ねぎは非常に薄く切り、鋭く生のままではなく、マリネ液の中で少ししんなりするようにしてください。
バリエーション
- •
何も心配する必要はありません。
- •
クエストとクアルコサ チェ プオイ フェア コン イル デナーロとイル デナーロ。
- •
Faça isso com ajuda de uma máquina de lavar louça.
ストレージ
残り物は密閉容器に入れて最長3日間冷蔵保存します。コンロまたは電子レンジで、水またはだし汁を加えてゆっくりと再加熱し、食感を緩めます。
歴史と起源
ニシンは、内陸の冬の食生活に適した塩漬け技術のおかげで、何世紀にもわたってポーランド料理において重要な保存魚であり、シュレドゥ・ヴ・シミエタニエは今でもポーランドのクリスマスイブと新年のお祝いの標準料理です。
よくある質問
أليس من الممكن أن الملابس ليست أكثر من وظائف؟
متاجر بولونيا وإسكندناف ومتاجر السوبر ماركت الخاصة بك, كافانوزدا, فيتشيدا كوروتولموش رينغا और देखें
ニシンが塩辛すぎるのはなぜですか?
浸漬時間が十分ではなかった可能性があります。特に塩分濃度の高い切り身の場合は、水を 1 ~ 2 回交換しながら、少なくとも 6 時間浸します。
可能性はありませんか?
はい、実際にお勧めします。一晩マリネすると風味が大幅に向上します。
栄養成分表
1回分あたり (150g) · 6 合計サービング数
時間の概要
ガイドに掲載されました
このレシピは、次の厳選ガイドで紹介されています。
他のポーランドレシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください