コンテンツへスキップ
ルガイユ・ソシス
reuniondinner

ルガイユ・ソシス

トマトと香料で煮込んだスパイシーなスモークソーセージシチュー、レユニオンの定番料理。

準備
10 分
調理
35 分
サービング
4
難易度
簡単
4.7
評価するにはログイン
#クレオール語#ソーセージ#トマト#辛い#米

このレシピについて

ルガイユ・ソシスは、レユニオン島の代表的な家庭料理です。スモークソーセージを下茹でして余分な脂肪を取り除き、ターメリックと唐辛子を加えた鮮やかなトマトと生姜のソースで煮込みます。レンズ豆を添えたご飯の上に添えて食べると、島のクレオール魂が体現されます。

材料

サービスします 4

  • 500 gスモークソーセージ(細かく切る)
  • 4トマト(粗く刻んだ)
  • 1 小さじ新生姜(すりおろした)
  • 2 かけニンニク(みじん切りにした)
  • 1 小さじターメリック
  • 2 大さじ油

手順

  1. 1

    ソーセージを下茹でする

    ソーセージの塊を冷水で覆い、5分間沸騰させてから水を切ります。

    こうすることで余分な塩分や脂肪分が取り除かれます。

  2. 2

    芳香物質をソテーする

    広い鍋に油を入れて熱します。ニンニクと生姜を1分間炒め、ターメリックを加えます。

  3. 3

    トマトを加える

    トマトを加えてかき混ぜ、塩で味付けし、ソースが崩れるまで10分間煮ます。

  4. 4

    ソーセージを煮る

    水を切ったソーセージをソースに加え、よくかき混ぜ、蓋をして20分間煮ます。

  5. 5

    サーブ

    温かい白米の上にレンズ豆や豆を添えてお召し上がりください。

作ってみましたか?

評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。

ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。

1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料

  • 献立カレンダー
  • 買い物リスト
  • AIレシピ提案

食べたものを記録しよう

無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。

今すぐダウンロード

プロのヒント

  • →

    あればバーボンソーセージを使用してください。

  • →

    さらに辛さを加えるには、丸ごとの唐辛子を加えます。

  • →

    最後に味見して塩を調整します。液体が減るにつれて風味が濃縮され、最後にフレーク状の塩をひとつまみ加えると料理全体がシャープになります。

  • →

    調理はそれだけでうまくいきます。加熱する前に、特に素早く進むステップの場合は、すべてを刻んで計量し、事前に混ぜ合わせます。

バリエーション

  • •

    ルーゲイル・モルエ(塩鱈)

  • •

    ルーゲイル・ブリンジェール(ナス)

  • •

    ベジタリアン:たんぱく質をローストしたエリンギ、燻製豆腐、または調理したひよこ豆に置き換えて、味付けを少し多めに調整して補ってください。

  • •

    よりスパイシー:細かく刻んだ新鮮なチリ、または砕いたアレッポ/ウルファペッパーを小さじ1杯加えて、単一の鋭い打撃の代わりに暖かく、層状の辛さを作り出します。

ストレージ

冷蔵保存は3日間です。水をかけて軽く再加熱してください。

歴史と起源

ルガイユとは、レユニオンの特徴的なスパイスの効いた調味料とソースの伝統を表す用語で、アフリカ人とマダガスカルの奴隷によってもたらされ、その後インド人や中国人の移民によって豊かになりました。

よくある質問

生のソーセージを使用できますか?

はい、しかしスモークソーセージは本物の風味を与えます。

とても辛いですか?

適度に、唐辛子を好みに調整してください。

事前に作ってもいいですか?

はい、ほとんどの成分は前日までに準備し、個別に冷蔵できます。ゆっくりと再加熱し、食べる直前に組み立てると、食感がはっきりと残ります。

材料がすべて揃っていない場合は何を代用できますか?

それぞれの成分が果たす役割をしっかり把握し、香料を似たものと交換し(エシャロットをタマネギに、ライムをレモンに)、脂肪酸、酸、塩分のバランスを維持します。スパイスのブレンドは通常、食器棚にあるもので近似できます。

栄養成分表

1回分あたり · 4 合計サービング数

カロリー480カロリー
タンパク質22g
炭水化物12g
脂質38g
繊維3g
タンパク質22g
炭水化物12g
脂質38g

時間の概要

準備時間10 分
調理時間35 分
合計時間45 分

ご質問がありますか?

このレシピについて、代替品、テクニック、スケールなど、AI 調理アシスタントに何でも質問してください。

AIシェフとチャット →

コミュニティ

会話に参加する

サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください