Южноафриканские блины со специями карри
Пышные блины в южноафриканском стиле, приправленные мягкой смесью специй карри и листьями карри, обжаренные на сковороде до золотистого цвета.
Об этом рецепте
Малайское сообщество в Южной Африке имеет давнюю традицию использования специй карри в повседневной кулинарии, наследие торговли специями и малайского и индийского влияния на мысе, уходящего в глубь веков. Этот рецепт блинов передает тот же инстинкт: смешивая мягкую смесь специй карри и листья карри в стандартное тесто для блинов на пахте, получается пикантный завтрак, который явно основан на южноафриканской кухне фьюжн, а не на типичных сладких блинах. Кратковременное поджаривание листьев карри на сливочном масле перед добавлением их в тесто позволяет гораздо эффективнее раскрыть цитрусовый, слегка ореховый аромат, чем добавление их в сыром виде. Немного куркумы в смеси специй придает блинам теплый золотистый цвет, соответствующий их вкусу. Подаваемые с ложкой чатни или жареным яйцом, эти блины представляют собой сытный бранч на выходных, который опирается на подлинное наследие Кейптауна в сфере торговли специями, а не рассматривает карри как произвольную вкусовую нотку.
Ингредиенты
Служит 4
- 2 стаканыуниверсальная мука
- 1.5 стаканыпахта
- 2яйца
- 2 ст. л.сливочное масло(растопленных, плюс дополнительно для жарки и поджаривания листьев карри)
- 1 ч. л.разрыхлитель
- 0.5 ч. л.пищевая сода
- 1 ч. л.мягкий порошок карри
- 0.5 ч. л.куркума
- 1 ч. л.мелкая морская соль
- 12свежие листья карри
- 0.5 стаканфруктовое чатни(для обслуживания)
Инструкции
- 1
Поджарьте листья карри
Растопите чайную ложку сливочного масла в небольшой кастрюле на среднем огне. Добавьте листья карри и готовьте 30–45 секунд, пока они не станут ароматными и слегка хрустящими. Отложите в сторону.
- 2
Смешать влажные ингредиенты
Взбейте в миске пахту, яйца и растопленное масло.
- 3
Соединить сухие ингредиенты
В отдельной миске смешайте вместе муку, разрыхлитель, пищевую соду, порошок карри, куркуму и соль.
- 4
Сделать тесто
Вылейте влажные ингредиенты в сухие и перемешайте до однородного состояния. Добавьте поджаренные листья карри, крупно нарезанные.
Прекратите смешивать, как только мука исчезнет — при чрезмерном перемешивании образуется клейковина, и блины становятся жесткими, а не воздушными.
- 5
Жарить блины
Растопите сливочное масло в сковороде с антипригарным покрытием на среднем огне. Вылейте тесто в круги диаметром 10 см и готовьте по 2–3 минуты с каждой стороны до золотистого цвета и полной готовности.
- 6
Подавать
Подавайте теплым с фруктовым чатни, выложенным сверху или сбоку.
Вы готовили это блюдо?
Поставьте оценку и помогите другим найти рецепты, которые действительно работают.
Войдите в одно касание, и мы сохраним только что выбранную оценку.
Следите за питанием
Фотографируйте еду, чтобы записывать калории и макросы, запускайте таймеры голодания и отслеживайте воду в бесплатном приложении SnapCal.
Советы профессионалов
- →
Перед добавлением в тесто слегка обжарьте листья карри на сухой сковороде — этот один шаг раскрывает гораздо больше аромата, чем если добавить их сырыми.
- →
Берите мягкий, а не острый порошок карри, чтобы оладьи оставались сбалансированными, а не нестерпимо острыми.
- →
Держите ровный средний огонь; если слишком горячо, снаружи подрумянится, а внутри не успеет полностью пропечься.
Вариации
- •
世界は、ラケル・ヴсу・абесу・бесоин・дан・エкурейно的意思是します。
- •
梦中にならない、梦中にならない、梦中にならない。
- •
Замените чатни ложкой простого йогурта, если предпочитаете освежающий контраст вместо сладости.
Хранение
Охладите приготовленные блины в герметичном контейнере до 2 дней. Разогрейте на сухой сковороде или в тостере, чтобы восстановить хрустящую корочку; микроволновая печь смягчает их.
История и происхождение
Капская малайская кухня, привезенная в Южную Африку порабощенными и подневольными людьми из Юго-Восточной Азии во время голландского колониального правления, ввела специи карри в повседневную кухню Кейптауна - смешение традиций, которое до сих пор отражается во многих пикантных южноафриканских блюдах.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли использовать сушёные листья карри вместо свежих?
Свежие листья карри намного предпочтительнее, так как сушёные теряют большую часть эфирных масел и аромата; если есть только сушёные, возьмите примерно вдвое больше и обжарьте их чуть дольше для компенсации.
Что делать, если у меня нет пахты?
Смешайте 1.5 стакана обычного молока с 1.5 столовой ложки лимонного сока или уксуса и дайте постоять 5 минут перед использованием в качестве замены.
Почему мои блины плотные, а не пышные?
Вероятно, тесто перемешали слишком долго, либо разрыхлитель и сода были старыми и потеряли силу. Мешайте только до однородности и убедитесь, что разрыхлители свежие.
Факты о питании
За порцию (200g) · 4 общее количество порций
Сводка времени
Есть вопросы?
Спросите нашего помощника по кулинарии с искусственным интеллектом что-нибудь об этом рецепте — о заменах, методах, масштабировании.
Чат с AI Chef →Избранное в руководствах
Этот рецепт представлен в следующих руководствах:
substitutions
Чем заменить пахту, чтобы она реально вступала в реакцию с пищевой содой
substitutions
Чем заменить разрыхлитель: как правильно подобрать соотношение кислоты и основания
substitutions
Чем заменить пищевую соду (и почему это сложнее, чем кажется)
conversions
Мука: чашки в граммы (почему чашка вас обманывает)
Больше рецептов South-african
Вам также может понравиться
Похожие блюда из кухонь других стран.
Бесплатные кухонные инструменты
Калькуляторы и конвертеры к этой странице — без регистрации.
Превратить в план
Поставьте в календарь, соберите список покупок и следите за запасами.
Календарь планирования питания
Поставьте этот рецепт на нужный день и спланируйте неделю вокруг него.
Приложение для списка покупок
Превратите этот список ингредиентов в список покупок, сгруппированный по отделам.
Импорт рецептов
Сохраните этот рецепт — и любую ссылку на рецепт — в одной упорядоченной библиотеке.
Читать далее
Развёрнутые материалы об идеях, стоящих за этим блюдом.
Сообщество
Присоединяйтесь к разговору
Войдите, чтобы оставить комментарий и сохранить любимые рецепты.


