南非 Chakalaka 切碎沙拉
生脆的恰卡拉卡,配以磨碎的胡萝卜、卷心菜、甜椒和大蒜酸橙酱,为新鲜的沙拉带来了人们喜爱的美味的味道。
关于这个食谱
这款沙拉借鉴了南非深受人们喜爱的熟蔬菜调味品 Chakalaka 的大胆咖喱风味,并将其重新加工成生的、松脆的切碎沙拉,保持蔬菜新鲜脆而不是慢炖。磨碎的胡萝卜和切碎的卷心菜构成底料,加入切块的甜椒和大蒜味的酸橙酱,用咖喱粉和少许智利调味,呼应查卡拉卡的特色香料,无需任何烹饪。 调料中的咖喱粉需要在少许温热的油中稍微绽放,然后与酸橙汁和大蒜一起搅拌,与生用和未经处理的咖喱粉相比,这一小步骤可以大大加深香料的味道。将蔬菜磨碎并切碎,而不是将它们切成大块,有助于调料均匀地覆盖所有东西,并使沙拉的质地让人想起查卡拉卡的细切。 这是一种快速、无需烹饪的方法,可以将 chakalaka 大胆、熟悉的风味带到餐桌上,在炎热的天气里特别有用,因为炖菜感觉烹饪太多,而且它与烤肉、烤肉或米饭的搭配与传统煮熟的版本一样好。
食材
服务 4
- 3胡萝卜(磨碎的)
- 2 杯卷心菜丝
- 1红甜椒(切细丁)
- 0.5红洋葱(切成薄片)
- 3 汤匙植物油
- 1.5 茶匙咖喱粉
- 0.5 茶匙智利片
- 2 瓣大蒜(切碎的)
- 3 汤匙酸橙汁
- 0.75 茶匙细海盐
- 0.25 杯切碎的新鲜香菜
步骤
- 1
准备好蔬菜
将磨碎的胡萝卜、切碎的卷心菜、切丁的甜椒和切碎的红洋葱放入一个大碗中。
- 2
咖喱粉绽放
将小锅中的油用小火加热,加入咖喱粉和辣椒片,煮 1 分钟直至香味四溢,小心不要烧焦。
与直接将咖喱粉搅拌到冷调料中相比,将咖喱粉在温热的油中短暂绽放可以大大加深其风味。
- 3
做敷料
将盛开的香料油从火上移开,加入大蒜、酸橙汁和盐,搅拌。
- 4
给沙拉调味
将温热的调料倒在蔬菜上,彻底搅拌均匀。
- 5
完成并上菜
静置 10 分钟,让味道融合,然后加入新鲜香菜即可食用。
你做过这道菜吗?
给它评分,帮助其他人找到真正好用的食谱。
一键登录,我们会保存你刚刚选择的评分。
记录你的饮食
在免费的 SnapCal 应用中拍下餐食即可记录卡路里和宏量营养素,还能使用断食计时器和饮水记录。
专业提示
- →
做酱汁之前,先把咖喱粉放进温油里略微爆香——这个小步骤比直接用生的咖喱粉在风味深度上有明显差别。
- →
蔬菜要擦丝或切成细丝,不要切成大块,这样沙拉的口感就能呼应传统熟制查卡拉卡(chakalaka)较细的切法。
- →
拌好酱的沙拉上桌前放置约10分钟,让蔬菜稍微变软并吸收酱汁的味道。
变化
- •
加入苹果碎,与咖喱香料形成一点甜味的对比。
- •
如果手边只有柠檬,就用柠檬汁代替青柠汁。
- •
加一罐沥干的鹰嘴豆,让沙拉更有分量,可作为轻食正餐。
存储
在密封容器中冷藏最多 2 天;随着时间的推移,蔬菜会稍微软化,但第二天沙拉的味道仍然很好。
历史与起源
这款沙拉是对 chakalaka 的新鲜、未煮过的重新诠释,chakalaka 是一种在南非小镇发展起来的辛辣蔬菜风味,将其大胆的咖喱风味转化为适合炎热天气和休闲餐的快速、免烹饪的形式。
常见问题解答
这和传统的恰卡拉卡(chakalaka)是一样的吗?
不是——传统的查卡拉卡(chakalaka)是煮过、炖过的佐料,而这道是生的、爽脆的沙拉版本,借用了它标志性的咖喱调味和蔬菜组合,是一种清爽快手的替代做法。
为什么要把咖喱粉放在油里爆香?
咖喱粉的风味大多是脂溶性的,所以加入调味汁之前先在油里短暂加热,比直接拌入冷的液体能释放出更多香气和味道。
这道沙拉可以配什么一起上桌?
它与布拉伊(braai)烤肉、玉米糊(pap)或米饭搭配得很好,和传统熟制的 chakalaka 一样,作为鲜亮、辛香的配菜,衬托更浓郁的主菜。
营养成分
每份 (160g) · 4 总份量
时间总结
更多South-african食谱
你可能也喜欢
来自世界其他菜系的相似菜肴。
免费厨房工具
与本页搭配使用的计算器和单位换算工具,无需注册。
把它变成计划
加入日历、生成购物清单、掌握家里已有的食材。
接着读
深入探讨这道菜背后思路的长文。
社区
加入对话
登录发表评论并保存您最喜欢的食谱


