
حساء البنجر والملفوف مع لحم الخنزير، والفاصوليا، والشبت - الطبق الوطني الأوكراني، المغطى بالقشدة الحامضة.
بورشت هو الحساء الأكثر شعبية في أوكرانيا - مرق روبي نابض بالحياة من البنجر ولحم الخنزير والملفوف والبطاطس والفاصوليا، ينضج ببطء مع البصل والجزر والطماطم، وينتهي بحفنة من الشبت الطازج وقطعة سخية من القشدة الحامضة الباردة. كل عائلة أوكرانية تفعل ذلك بشكل مختلف، والخلافات حول ما إذا كان ينبغي إضافة الثوم أو الفاصوليا أو الفلفل الحلو أو اللحوم المدخنة يمكن أن تؤدي إلى كسر الصداقات. في عام 2022، أدرجت اليونسكو البورش الأوكراني في قائمة التراث غير المادي. يتم تناول البورشت مع بامبوشكي (لفائف خبز صغيرة) مفروكة بالثوم وكوب صغير من الهوريلكا الجليدية، وهو الطبق الذي يشير إلى الوطن والشتاء وبعد ظهر يوم الأحد في وقت واحد.
يخدم 8
ضع أضلاع لحم الخنزير في وعاء كبير. تغطية بالماء. يُغلى المزيج ويُقشر الزبد بعناية لمدة 5 دقائق. خففي الحرارة وأضيفي أوراق الغار والفلفل والبهارات والبصل الكامل. ينضج تحت الغطاء لمدة 75 دقيقة.
ارفع لحم الخنزير للخارج. بارد قليلا. ننزع اللحم من العظام، ونقطعه بشكل خشن، ونحتفظ به. صفي المرق في وعاء نظيف.
أثناء غلي المرق، سخني الزيت في مقلاة واسعة. أضف البنجر المبشور ومعجون الطماطم والخل والسكر. يُطهى على نار متوسطة إلى منخفضة لمدة 15 دقيقة مع التحريك حتى ينضج البنجر ويصبح الخليط أحمر غامقًا ولامعًا وحلوًا قليلاً.
ادفع البنجر إلى جانب واحد. يُضاف البصل المفروم والجزر المبشور إلى المقلاة. اطهيها لمدة 10 دقائق حتى تصبح طرية وذهبية قليلاً. يُضاف الفلفل الأحمر ويُطهى لمدة 3 دقائق أخرى.
أضف البطاطس إلى المرق المصفى. جلب لينضج. طبخ 8 دقائق.
أضف الملفوف المبشور والفاصوليا البيضاء. يُطهى على نار خفيفة لمدة 8 دقائق حتى ينضج الملفوف.
يُضاف خليط البنجر والخضار ولحم الخنزير المبشور. يُطهى على نار خفيفة لمدة 10 دقائق - يتحول المرق إلى اللون الأرجواني الداكن وتبدأ رائحة البرش في المطبخ بشكل لا لبس فيه.
أضيفي الثوم المفروم والملح والفلفل. ينضج 2 دقيقة أخرى. اسحب الحرارة. يُغطى الباقي لمدة 30 دقيقة على الأقل - تتزاوج نكهات البرش مع مرور الوقت.
مغرفة في أوعية عميقة. ضعي فوق كل منها ملعقة كبيرة من القشدة الحامضة الباردة، ورشّة من الشبت والبقدونس، ورشة إضافية من الفلفل الأسود. يقدم مع خبز الجاودار أو بامبوشكي بالثوم.
قم بطهي البنجر بشكل منفصل في مقلاة أولاً - فهذا يحافظ على لونه الأحمر الداكن، والذي يغلي إذا تمت إضافته نيئًا إلى المرق.
الخل ليس اختياريًا، فهو يعمل على تثبيت اللون الأحمر ويضيف الحافة الحامضة المميزة.
بورشت أفضل في اليوم التالي. تقدم واسترح بين عشية وضحاها. إعادة التسخين بلطف.
بورشت الصوم: تخطي لحم الخنزير والفاصوليا، وأضف مرق الفطر المجفف والبامبوشكي على الجانب.
بورشت الصيف البارد (خلودنيك): يقدم مبردًا مع الكفير والبيض المسلوق والخيار.
أضف عرقوب لحم الخنزير المدخن بدلاً من أضلاع لحم الخنزير للحصول على مرق أعمق وأكثر دخانًا.
قم بتبريده لمدة تصل إلى 5 أيام؛ يتجمد 3 أشهر. تتعمق النكهة لمدة 48 ساعة. يقول البعض أن البرش في اليوم الثالث هو الأفضل.
تعود جذور بورشت إلى ألف عام على الأقل في المجتمعات الزراعية السلافية. تم الجمع بين البرش الأحمر الأوكراني الحديث مع البنجر والطماطم في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. في عام 2022، اعترفت اليونسكو بطهي البرشت الأوكراني كعنصر من عناصر التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى الحماية بشكل عاجل.
غالبًا ما تضيف العائلات الأوكرانية الشرقية الفاصوليا. يميل غرب أوكرانيا وكييف إلى تخطيها. إما الصحيح.
تم غلي البنجر نيئًا في المرق وتأكسده. قم دائمًا بطهي البنجر بشكل منفصل في الزيت مع القليل من الخل أولاً.
لكل وجبة (520g) · 8 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.