عصيدة القمح والحليب المخمرة الدافئة، التي يتم تناولها تقليديا في فصل الشتاء، مغطاة بالسمسم المحمص للحصول على قرمشة.
تراهانا هو منتج يوناني تقليدي يشبه المعكرونة المجففة مصنوع من القمح المخمر والحليب أو الزبادي، تم تحضيره تاريخياً في أواخر الصيف وتجفيفه لاستخدامه خلال أشهر الشتاء كملء أو عصيدة أو قاعدة حساء سهلة التخزين. يُطهى على نار خفيفة في الماء أو المرق حتى يتكاثف ويتحول إلى عصيدة كريمية منعشة، وهو طبق ريفي متجذر بعمق في تقاليد الطبخ القروية اليونانية، خاصة في جزيرة كريت والبيلوبونيز. يعلو هذا الإصدار العصيدة النهائية ببذور السمسم المحمصة، مما يضيف قرمشة وطعمًا رائعًا إلى القاعدة الناعمة المنعشة. التقنية الأكثر أهمية هي خفق التراهانا في السائل المغلي تدريجيًا، على غرار عصيدة من دقيق الذرة، لمنع التكتل، ثم غليها على نار خفيفة وتقليبها بشكل متكرر حتى تصل إلى قوام سميك يشبه العصيدة. نظرًا لأن التراهانا مخمرة، فإنها تتمتع بنكهة طبيعية تشتد أثناء طهيها، لذا فإن تذوق الملح وضبطه بالقرب من النهاية (وليس في البداية) يعطي تحكمًا أفضل في النكهة النهائية. يقدم هذا الطبق ساخنًا مع رذاذ من زيت الزيتون والسمسم المحمص، وهو طعام يوناني كلاسيكي مريح للأشهر الباردة - متواضع، منعش، ودافئ للغاية، نوع الطبق الذي لا تزال الجدات في جميع أنحاء الريف اليوناني يصنعونه من التراهانا المجففة محلية الصنع كل شتاء.
يخدم 4
يُغلى الماء أو المرق في وعاء ثقيل.
خففي الحرارة إلى متوسطة-منخفضة واخفقي الطراحانة تدريجيًا في حفنة صغيرة لمنع التكتل.
يُترك على نار خفيفة لمدة 15 إلى 18 دقيقة، مع التحريك بشكل متكرر، حتى يصبح سميكًا ويشبه العصيدة.
أضيفي الملح وزيت الزيتون وتذوقي واضبطي التوابل بالقرب من النهاية حيث تشتد نكهة تراهانا أثناء طهيها.
اغرفيها في أوعية، ورشيها بالمزيد من زيت الزيتون، ثم رشيها ببذور السمسم المحمصة، ثم ضعي فوقها جبنة الفيتا المفتتة في حالة استخدامها.
أنت على استعداد لشغل عصيدة من دقيق الذرة ويجب عليك ركن السيارة من أجل العمل.
Tuzu، başlangıçta değil، pişirmenin sonuna doğru tadın ve ayarlayın؛ عندما لا يكون التخمير ممتلئًا، فقد لا يتعفن في الخريف.
تم تفعيل الخدمة في وقت قياسي، قبل أن لا تكون الخدمة الجديدة فعالة. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.
لقد كنت في المدرسة وكنت أعمل من أجل جيل جديد.
Bazı bölgelerde yaygın olan, daha hafif tada sahip bir yulaf lapası için tatlı trahanayı (fermantasyon olmadan yapılmış) kullanın.
Daha doyurucu bir kahvaltı için üzerine haşlanmış yumurta ekleyin.
قم بتبريده لمدة تصل إلى 4 أيام؛ تتكاثف العصيدة بشكل كبير عند تبريدها. يُعاد تسخينه مع القليل من الماء أو المرق، مع التحريك على نار خفيفة لتفكيكه.
تتمتع تراهانا بجذور قديمة في الطبخ اليوناني ومأكولات شرق البحر الأبيض المتوسط، وقد تم تصنيعها تاريخيًا عن طريق تجفيف القمح المخمر والحليب في الشمس خلال أواخر الصيف للحفاظ عليها للاستخدام في فصل الشتاء، وتظل منتجًا منزليًا عزيزًا في العديد من الأسر الريفية اليونانية اليوم.
Ce n’est pas facile, le tag zu verringen et zu warten, bis die Zeit vergeht et die Zeit vergeht ; Das bedeutet, dass die nicht der Fall ist; النوع الحربي الخاص بي هو جيد، فهو مساعد والحرب ليست جيدة.
يقوم Yunan و Akdeniz'deki özel Marketlerde بتسويق مشتريات مزارعي الأسماك أو توريدها وبيعها، مما قد يؤدي إلى تفاقم المشكلة.
Muhtemelen sıcak sıvıya çok hızlı eklenmiştir; عصيدة من دقيق الذرة أو عصيدة منمقة تلتصق بالأنف، sürekli çırparken yavaş yavaş küçük avuç dolusu ekleyin.
لكل وجبة (280g) · 4 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة
لديك ملاحظات أو تحتاج مساعدة؟
نقرأ كل بريد ونرد خلال 1–2 يوم عمل.
© 2026 MyCookingCalendar. جميع الحقوق محفوظة.