
الزلابية المقلية المحبوبة في اليابان - قاعدة ذهبية مقرمشة وطبقة علوية طرية مطهية على البخار، مليئة بلحم الخنزير العصير والملفوف والزنجبيل، تقدم مع صلصة غمس منعشة.
وصلت جيوزا (餃子) إلى اليابان من الصين كنسخة من جياوزي، لكن اليابانيين حولوها إلى شيء مميز خاص بهم: ذو قشرة أرق، ومتبل بشكل أكثر دقة، ومطبوخ باستخدام تقنية "القلي بالبخار" المميزة (ياكي موشي) التي تنتج قاعًا مقرمشًا تمامًا وأعلى طريًا مطهوًا على البخار في وقت واحد. الحشوة الكلاسيكية عبارة عن لحم خنزير مفروم ممزوجًا بملفوف نابا المملح والمقطع جيدًا (الذي يطلق رطوبته قبل عصره ليجف)، والثوم المعمر، والزنجبيل، وزيت السمسم - مزيج من النكهة الرقيقة والملمس العصير. الطية المطوية هي علامة صانع الجيوزا الماهر. يتم تقديم الجيوزا مع صلصة غمس من صلصة الصويا وخل الأرز وبضع قطرات من زيت الفلفل الحار، وهي واحدة من أشهر الأطعمة اليابانية (مواد إيزاكايا الأساسية)، وغالبًا ما يتم تناولها جنبًا إلى جنب مع البيرة الباردة.
يخدم 4
إرم الملفوف المبشور مع قليل من الملح. اتركيه لمدة 10 دقائق، ثم اعصري أكبر قدر ممكن من الرطوبة بيديك. هذه الخطوة ضرورية - فالملفوف المبلل يُبخّر الحشو ويجعله رطبًا.
يعد عصر الملفوف جيدًا هو الخطوة الأكثر أهمية للحصول على حشوة طرية ولكن ليست مائية. استخدمي منشفة شاي نظيفة لعصر كل قطرة أخيرة.
يُمزج لحم الخنزير المفروم مع الملفوف المعصور والثوم المعمر والثوم والزنجبيل وصلصة الصويا وزيت السمسم والساكي والفلفل الأبيض. امزجي بقوة في اتجاه واحد حتى تصبح الحشوة لزجة وتتماسك – وهذا يطور بنية البروتين للحصول على حشوة طرية.
ضع غلاف الجيوزا على راحة يدك. أضف ملعقة صغيرة من الحشوة إلى المركز. اغمس إصبعك في الماء وبلل نصف حافة الغلاف. قم بطيها على شكل نصف قمر واضغط على الحواف لإغلاقها. على الجانب الأمامي، قم بعمل 4-5 طيات صغيرة لمنح الجيوزا شكل الهلال المميز. اضغط بقوة لختم.
سخني الزيت النباتي في مقلاة كبيرة غير لاصقة على نار متوسطة إلى عالية. ضع الجانب المسطح من الجيوزا لأسفل في طبقة واحدة دون لمسها. يُطهى لمدة 2-3 دقائق حتى تصبح القواعد ذات لون بني ذهبي.
صب 100 مل من الماء حول الجيوزا (بعناية - سوف يبصق)، وقم بتغطيتها على الفور بغطاء وقم بالبخار لمدة 5-6 دقائق حتى يتبخر الماء وتصبح الأغلفة شفافة وتنضج بالكامل. قم بإزالة الغطاء واترك الرطوبة المتبقية تتبخر لمدة دقيقة واحدة لإعادة تنعيم القواعد.
تنزلق على طبق، بحيث يكون الجانب المقرمش لأعلى. اخلطي صلصة الصويا وخل الأرز وزيت الفلفل الحار لصلصة الغمس. يخدم على الفور.
يؤدي خلط الحشوة في اتجاه واحد إلى تطوير البروتين ويمنح الجيوزا ملمسًا قويًا وعصيرًا وليس متفتتًا.
لا تفرط في ملئها — كمية صغيرة وأنيقة من الحشو تُغلق بسهولة أكبر وتُطهى بشكل متساوٍ.
المقلاة غير اللاصقة ضرورية؛ سوف تلتصق الجيوزا بعنف بالفولاذ المقاوم للصدأ أثناء مرحلة التبخير.
تذوق واضبط الملح في النهاية - تتركز النكهات مع تقليل السوائل، كما أن رشة أخيرة من الملح القشري تزيد من حدة الطبق بأكمله.
تستخدم الجيوزا النباتية التوفو الصلب والفطر والملفوف مع الزنجبيل وزيت السمسم.
يجمع جيوزا الجمبري (إيبي جيوزا) بين الجمبري المفروم مع القليل من دهن الخنزير للحصول على حشوة طرية ورائعة.
أكثر توابلًا: أضف الفلفل الحار الطازج المفروم جيدًا أو ملعقة صغيرة من فلفل حلب / أورفا المطحون إلى العطريات للحصول على حرارة دافئة متعددة الطبقات بدلاً من ضربة واحدة حادة.
أخف: قلل الدهون بمقدار الثلث وانتهي بعصرة من الحمضيات أو رشة من الخل للحفاظ على السطوع دون فقدان الجسم.
قم بتجميد الجيوزا غير المطبوخة على صينية في طبقة واحدة، ثم انقلها إلى أكياس. قم بالطهي من المجمدة - أضف دقيقتين إلى وقت التبخير. تُحفظ الجيوزا المطبوخة في الثلاجة لمدة يومين.
تم تقديم جيوزا إلى اليابان من قبل الجنود العائدين من الصين بعد الحرب العالمية الثانية، الذين أحضروا معهم جياوزي الصيني الشمالي. قام الطهاة اليابانيون بتعديل الوصفة - باستخدام أغلفة أرق، والمزيد من الثوم ونسبة أعلى من الخضار إلى لحم الخنزير - مما أدى إلى إنشاء زلابية يابانية مميزة. تعتبر أوتسونوميا وهاماماتسو عاصمتي الجيوزا في اليابان.
نعم - يتم طهي السويجيوزا (الجيوزا المسلوقة) في الماء المغلي لمدة 5 دقائق حتى تطفو. الملمس أكثر ليونة وأكثر حساسية. يتم تقديمها عادة في مرق خفيف.
نعم، يمكن تحضير معظم المكونات قبل يوم واحد وتبريدها بشكل منفصل. يُعاد تسخينه بلطف ويُجمّع قبل التقديم مباشرةً حتى يظل القوام مميزًا.
ابق على مقربة من الدور الذي يلعبه كل مكون: استبدل المواد العطرية بأخرى مماثلة (الكراث بالبصل، والليمون الحامض بالليمون)، وحافظ على توازن الدهون والأحماض والملح سليمًا. يمكن عادة تقريب خلطات التوابل مع ما هو موجود في الخزانة.
الأصالة تقع على نطاق واسع - ما يهم أكثر هو احترام التقنية وتوازن النكهات. إذا كان مذاق الطبق متناغمًا ويحترم الطريقة التي سيصنعها بها الطهاة في منطقته الأصلية، فأنت على أرض صلبة.
لكل وجبة (300g) · 4 حصص إجمالية
اسأل مساعد الطبخ الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي لدينا أي شيء عن هذه الوصفة - البدائل والتقنيات والقياس.
الدردشة مع AI Chef →انضم إلى المحادثة
قم بتسجيل الدخول لترك تعليق وحفظ وصفاتك المفضلة