Judías verdes ampolladas y fritas en seco hasta que estén arrugadas y ligeramente carbonizadas, mezcladas con carne de cerdo picada, ajo y chile para un clásico de Sichuan.
Ganbian doujiao, o judías verdes fritas en seco, es un plato basado en la técnica de Sichuan en el que las judías verdes se fríen en aceite caliente hasta que la piel se ampolla y se arruga, un proceso que concentra su sabor y les da una textura tierna y masticable distintiva, a diferencia de las judías simplemente cocidas al vapor o hervidas. Luego se saltean brevemente con carne de cerdo picada, ajo, jengibre y verduras en conserva o chile, creando un plato sabroso, ligeramente picante y lleno de contraste de texturas. La técnica que define este plato es la 'freír en seco' inicial (que en realidad significa freír en aceite, no literalmente en seco) a una temperatura relativamente alta hasta que los frijoles se ampollan, se arrugan ligeramente y desarrollan pequeñas manchas marrones; esto puede llevar varios minutos y requiere suficiente aceite y paciencia para no acelerar el proceso hirviéndolo o cociéndolo al vapor. Una vez bien ampollados, se retiran los frijoles y la carne de cerdo y los aromáticos se saltean rápidamente antes de combinar todo para una mezcla final. Servido como guarnición o con arroz como plato principal ligero, el ganbian doujiao muestra la afición de la cocina de Sichuan por los sabores concentrados y ricos en umami logrados mediante una técnica precisa de alto calor en lugar de salsas espesas.
Sirve 4
Calienta el aceite en un wok a fuego medio-alto. Agregue las judías verdes y fríalas, revolviendo ocasionalmente, durante 8 a 10 minutos hasta que se formen ampollas, se arruguen y desarrollen manchas de color marrón claro. Retirar y escurrir.
Vierta la mayor parte del aceite del wok, dejando aproximadamente 1 cucharada.
Agregue la carne de cerdo molida al wok y saltee hasta que se dore y se desmorone, aproximadamente de 3 a 4 minutos.
Agregue el ajo, el jengibre y las hojas de mostaza en conserva, si las usa, y saltee durante 30 segundos hasta que estén fragantes.
Agregue la salsa de soja, la pasta de chile y el azúcar, revolviendo para combinar.
Regrese las judías verdes fritas al wok, revolviendo todo durante 1-2 minutos hasta que estén bien cubiertas.
Adorne con cebolletas y sirva caliente con arroz.
Fasulyeleri, gerçekten kabarıncaya ve kırışıncaya kadar bol miktarda yağda kızartın - bu adımı aceleye getirmek veya çok az yağ kullanmak, yemeğin kendine özgü konsantre lezzetini geliştirmek yerine, fasulyelerin yalnızca buharda pişirilmesiyle sonuçlanır.
Fasulyeleri kızarttıktan sonra fazla yağın çoğunu dökün, domuz eti ve aromatikleri pişirmeye Yetecek kadar bırakın.
Bulabilirseniz ya cai (Sichuan'da korunmuş hardal yeşillikleri) kullanın; yemeğe özgün, kendine özgü tuzlu, keskin bir derinlik katar, ancak yoksa atlanabilir.
Domuz eti çıkararak ve derinlik için ekstra biber fasulyesi ezmesi ekleyerek vejetaryen bir version yapın.
Yaygın bir variaasyon olan ekstra umami için kurutulmuş karides ekleyin.
Daha hafif bir versiyon için domuz eti yerine öğütülmüş hindi o tavuk kullanın.
Refrigere hasta por 3 días en un recipiente hermético. Vuelva a calentar en un wok o sartén caliente durante un par de minutos para restaurar parte de la textura de los frijoles; el microondas los suaviza aún más.
Ganbian doujiao es un plato clásico de Sichuan que muestra la técnica 'gan bian' (freír en seco), que a pesar de su nombre implica freír en aceite en lugar de cocinar literalmente sin él, y la técnica se aplica a varias verduras en la cocina de Sichuan para concentrar el sabor mediante ampollas.
Yağ Yeterince sıcak olmayabilir o fasulyeleri uygun şekilde kızartmak için (buhar yerine) yeterli yağ olmayabilir. Orta-yüksek ateşte bol miktarda yağ kullanın ve kabarma birkaç dakika sürdüğü için sabırlı olun.
Ya cai, tuzlu, keskin, hafif fermente edilmiş bir tada sahip, Sichuan'da korunmuş hardal yeşilidir; gelenekseldir ancak mevcut değilse, eksik tuzluluğu telafi etmek için soya sosunda küçük bir artışla çıkarılabilir.
Yüksek sıcaklıkta (220C/425F) kabarıncaya kadar kavurmak dokuya yakın olabilir, ancak geleneksel yağda kızartma daha özgün, konsantre bir sonuç verir.
Por porción (220g) · 4 porciones totales
Pregúntele a nuestro asistente de cocina con IA cualquier cosa sobre esta receta: sustituciones, técnicas, escalado.
Chatea con AI Chef →Únete a la conversación
Inicia sesión para dejar un comentario y guardar tus recetas favoritas
¿Tienes comentarios o necesitas ayuda?
Leemos todos los correos y respondemos en 1–2 días hábiles.
© 2026 MyCookingCalendar. Todos los derechos reservados.