Salade égyptienne de haricots verts et de citron
Une salade tiède de haricots verts à l'égyptienne braisée dans de l'huile d'olive avec de l'ail et du cumin, terminée froide avec du citron et du persil.
À propos de cette recette
Cette salade s'inspire d'une technique méditerranéenne-égyptienne très courante : des légumes braisés lentement dans l'huile d'olive (style zeit wa lamouna) jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis servis chauds ou à température ambiante plutôt que crus et croustillants. Les haricots verts cuits de cette façon perdent leur grincement et prennent une texture plus soyeuse qui retient bien mieux l'assaisonnement qu'un blanchiment rapide. Les haricots sont mijotés doucement avec l'oignon, l'ail, le cumin et un peu de tomate jusqu'à ce qu'ils ramollissent et que le liquide de la poêle se réduise en une légère sauce enrobée. Une généreuse touche de jus de citron à la fin et une pincée de persil donnent à l'ensemble un goût frais plutôt que lourd, malgré le temps de cuisson plus long. Il se transporte bien et est encore meilleur le lendemain, ce qui en fait un accompagnement préféré dans de nombreux foyers égyptiens – servi avec du riz, du pain ou de la viande grillée plutôt que comme salade crue seule.
Ingrédients
Sert 5
- 600 gharicots verts(paré, coupé en deux)
- 3 c. à s.huile d'olive
- 1oignon(finement tranché)
- 3 goussesail(haché)
- 1 c. à c.cumin moulu
- 1 moyentomate(en dés ou 2 cuillères à soupe de concentré de tomate)
- 1 c. à c.sel de mer fin
- 0.5 c. à c.poivre noir
- 0.5 tasseeau
- 0.5 tassepersil(haché)
- 2 c. à s.jus de citron
Étapes
- 1
Ramollir l'oignon
Chauffer l'huile d'olive dans une grande poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon et cuire 5 à 6 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre et translucide.
Gardez la chaleur douce – ce plat consiste à braiser lentement et non à saisir.
- 2
Ajouter l'ail et la tomate
Incorporer l'ail et le cumin pendant 30 secondes, puis ajouter les tomates en dés et cuire 3 à 4 minutes jusqu'à ce qu'elles se décomposent légèrement.
- 3
Ajouter les haricots
Ajouter les haricots verts, le sel, le poivre et l'eau. Remuer pour bien enrober le tout du mélange tomates-oignons.
- 4
Braiser jusqu'à tendreté
Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 20 à 25 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les haricots soient complètement tendres et que le liquide soit réduit en une sauce légère.
- 5
Refroidir et terminer
Retirer du feu et laisser refroidir à température ambiante. Incorporer le jus de citron et le persil juste avant de servir.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Faites cuire les haricots bien tendres, pas al dente – il s’agit d’une salade braisée, pas croustillante, et une cuisson insuffisante lui donne un goût cru.
- →
Préparez-le un jour à l'avance ; la saveur s’améliore considérablement lorsqu’elle reste au réfrigérateur pendant la nuit.
- →
Utilisez une bonne huile d'olive, car elle est goûtée directement dans le plat terminé, et pas seulement comme matière grasse de cuisson.
Variantes
- •
Exemple de protéines : Vous devez vous assurer que vous êtes à la recherche d'un produit alimentaire.
- •
Légume différent : le gombo ou les courgettes en cubes peuvent être braisés de la même manière avec le même assaisonnement.
- •
Version plus riche : terminez par un filet d'huile d'olive supplémentaire et quelques feuilles de menthe déchirées à côté du persil.
Stockage
Réfrigérer dans un contenant scellé jusqu'à 4 jours ; la saveur s'approfondit avec le temps. Servir froid ou à température ambiante – le réchauffage n'est pas nécessaire et peut rendre les haricots pâteux.
Histoire et origine
Les légumes braisés lentement dans l'huile d'olive et la tomate, servis chauds ou froids, constituent une catégorie de base de la cuisine familiale égyptienne et plus largement de la Méditerranée orientale, souvent regroupés sous des plats cuisinés « bi zeit » (à l'huile). Cette version aux haricots verts suit la même technique quotidienne.
Foire aux questions
Puis-je utiliser des haricots verts surgelés ?
Oui, les haricots surgelés conviennent très bien ici puisqu'ils sont de toute façon braisés jusqu'à être complètement tendres — inutile de les décongeler d'abord, ajoutez simplement quelques minutes de cuisson supplémentaires.
Est-ce que la Salat doit être pour moi un service ?
Il se sert traditionnellement tiède ou à température ambiante plutôt que glacé, ce qui contribue à le distinguer d'une salade crue classique.
Pourquoi mes haricots sont-ils devenus durs ?
Ils avaient probablement besoin de plus de temps – les haricots verts braisés doivent être complètement mous, alors laissez mijoter encore 5 à 10 minutes s'ils ont encore du mordant.
Faits nutritionnels
Par portion (220g) · 5 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes égyptiennes
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Flexitarisme : un argumentaire complet et factuel en faveur du changement alimentaire le plus pratique au monde
9 min.
Cultivez des feuilles de salade toute l’année : une culture complète en intérieur et en extérieur pour des légumes verts frais chaque semaine
12 min.
Cultiver des salades vertes toute l’année : à l’intérieur, dans des conteneurs et dans le jardin
9 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées