
Bamia
Ragoût égyptien d'okra braisé avec agneau, tomates, ail et coriandre.
Koshari, ful medames, molokhia — recettes anciennes de la vallée du Nil.
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Planifiez vos repas, suivez votre jeûne et créez votre liste de courses — gratuit
Le tableau de bord MyCookingCalendar fonctionne directement dans votre navigateur, sans téléchargement.

Ragoût égyptien d'okra braisé avec agneau, tomates, ail et coriandre.

Le plat de rue égyptien bien-aimé — un bol copieux de riz, lentilles, macaronis et pois chiches garni d'une sauce tomate épicée, d'oignons frits croustillants et d'une vinaigrette à l'ail.

Le dessert le plus aimé de l'Égypte : pâte feuilletée cuite dans du lait sucré avec de la crème, des raisins secs, de la noix de coco et des noix — un pudding chaud et indulgent avec un sommet doré croustillant.

Feuilles de molokhia séchées ou fraîches finement hachées cuites dans un riche bouillon de poulet avec une tafaya parfumée à l'ail et coriandre, servie sur du riz — la soupe nationale de l'Égypte.

La nourriture de rue ultime de l'Égypte : couches de riz, lentilles, macaronis et pois chiches garnis de sauce tomate épicée, oignons croustillants et une daqqa à l'ail-vinaigre — le plat le plus aimé du pays.

Un gâteau à la semoule et noix de coco humide et imbibé de sirop, aromatisé à l'eau de rose, garni d'amandes entières — le gâteau du goûter le plus aimé du Moyen-Orient.

Brochettes d'épices de bœuf et d'agneau hachés grillées sur du charbon — la nourriture de rue ultime de l'Égypte.

Le falafel original de l'Égypte fait avec des fèves au lieu de pois chiches — plus croustillant, plus vert et uniquement égyptien.

Légumes tendres — courgettes, poivrons, tomates — farcis de riz aux herbes et cuits lentement dans un bouillon de tomate.

Gâteau à la semoule humide imbibé de sirop, parfumé à l'eau de rose — le dessert égyptien le plus aimé.

Soupe de feuille de jute soyeuse et aillée — le plat national de l'Égypte, parfumée à la coriandre et servie sur riz ou avec du lapin.

Le plat de rue le plus populaire d'Égypte — un bol en couches de riz, lentilles, pâtes, pois chiches, oignons croustillants et deux sauces : tomate épicée et vinaigre acidulé. Le Caire sur une assiette.

Le dessert national de l'Égypte et le plus grand pudding au pain du Moyen-Orient — couches de pâte croustillante imbibées du lait sucré chaud avec noix de coco, raisins secs, amandes et pistaches, cuites jusqu'à ce que le sommet caramélise. Chaud, riche, extraordinaire.

Le fast-food de rue bien-aimé du Caire — un pain entier farci de viande hachée de bœuf généreusement épicée et d'oignon, puis cuit au four ou grillé jusqu'à ce que la croûte soit croustillante et la farce juteuse. Fast-food, style égyptien.

Pâte pharaonique feuilletée d'Égypte : pâte papier-mince pliée avec du ghee en centaines de feuilles légères, cuite dorée et servie avec du miel ou du fromage.

La soupe verte la plus chère de l'Égypte — feuilles de jute finement hachées dans un bouillon de poulet doré, terminé avec takleya ail-coriandre et servi sur du riz.

Falafel crémeux et vert faite de fèves au lieu des pois chiches — la nourriture de rue bien-aimée de l'Égypte.

Authentique ta'amiya égyptienne : des falafels vibrants remplis d'herbes, entièrement fabriqués à partir de fèves séchées, roulés dans des graines de sésame et frits jusqu'à obtenir une croûte dorée éclatante.

Shawarma égyptien avec un mélange d'épices distinctif comprenant du cumin et de la muscade, servi dans un aish baladi avec une sauce tahini et des cornichons égyptiens piquants.

Konafa égyptien – délicate pâtisserie de blé râpée remplie de crème caillée ou de fromage, dorée au four et imbibée de sirop de sucre de fleur d'oranger parfumé.

Gehna égyptienne simple : d'épaisses tranches de fromage blanc salé poêlées jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes, servies avec de la tomate, du pain et de l'huile d'olive pour un authentique petit-déjeuner égyptien.

Fatta égyptienne – le plat emblématique de la célébration de l’Aïd composé de couches de pain croustillant, de riz au safran et d’agneau braisé lentement noyé dans un bouillon piquant à l’ail et au vinaigre.

Egyptien Um Ali - un pouding au pain luxueux composé de pâte feuilletée, de lait chaud épicé, de noix, de noix de coco et de crème fouettée qui est le dessert le plus célèbre d'Égypte.

Le Cairo Lemon Herb Grain Bowl transforme les saveurs du garde-manger égyptien en un bol de céréales complet avec du saumon, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.

La soupe aux tomates fumées d'Alexandria transforme les saveurs du garde-manger égyptien en une soupe complète avec du poisson blanc, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.

Le ragoût de sésame et de lime de Louxor transforme les saveurs du garde-manger égyptien en un ragoût complet avec des cuisses de poulet, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.

Les nouilles au poivre carbonisé du Delta du Nil transforment les saveurs du garde-manger égyptien en un plat de nouilles complet avec des nouilles de blé, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.

La salade d'herbes vertes d'Assouan transforme les saveurs du garde-manger égyptien en une salade complète avec du poulet grillé, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.

Le pain plat aux herbes et au citron Sinai transforme les saveurs du garde-manger égyptien en un pain plat complet avec de la pâte à pain plat, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finition de persil frais.

Le Giza Smoky Tomato Traybake transforme les saveurs du garde-manger égyptien en un plateau complet avec des patates douces, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finition de persil frais.

Les beignets Fayoum au sésame et au citron vert transforment les saveurs du garde-manger égyptien en beignets complets avec du poisson salé, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.

L'assiette de petit-déjeuner aux poivrons carbonisés de Port-Saïd transforme les saveurs du garde-manger égyptien en une assiette de petit-déjeuner complète avec du yaourt, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finition de persil frais.

Le dessert aux herbes vertes de Haute-Égypte transforme les saveurs du garde-manger égyptien en un dessert complet avec de la noix de coco, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.
Le bol de riz au citron et aux herbes du marché égyptien apporte une saveur égyptienne à un bol de riz pratique composé de cuisses de poulet, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et une finition de persil frais.
La soupe aux tomates fumées d'Egyptian Village apporte une saveur égyptienne à une soupe pratique composée de champignons, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et une finale de persil frais.
La poêle au sésame et au citron vert du jardin égyptien apporte une saveur égyptienne à un dîner à la poêle pratique composé de chou-fleur, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et d'une finale de persil frais.
Les nouilles aux poivrons carbonisés d'Egyptian Harbour apportent une saveur égyptienne à un plat de nouilles pratique composé de nouilles de riz, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et d'une finale de persil frais.
La salade d'herbes vertes des montagnes égyptiennes apporte une saveur égyptienne à une salade pratique composée de poulet grillé, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et d'une finale de persil frais.
Le pain plat au citron et aux herbes du festival égyptien apporte une saveur égyptienne à un pain plat pratique construit avec de la pâte à pain plat, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finition de persil frais.
Le plateau de cuisson aux tomates fumées de style maison égyptien apporte une saveur égyptienne à un plateau de cuisson pratique composé de patates douces, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et d'une finale de persil frais.
Les beignets au sésame et au citron vert d'Egyptian Street apportent une saveur égyptienne à des beignets pratiques construits avec du poisson salé, du cumin, de l'ail, du citron et de la tomate, et une finale de persil frais.
L'assiette de petit-déjeuner égyptienne au poivre doré apporte une saveur égyptienne à une assiette de petit-déjeuner pratique composée de haricots, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et d'une finition de persil frais.
Le dessert aux herbes vertes égyptiennes Weeknight apporte une saveur égyptienne à un dessert pratique composé de noix de coco, de cumin, d'ail, de citron et de tomate, et d'une finale de persil frais.
Le plat national égyptien bien-aimé composé de couches de riz, de lentilles, de pâtes et de pois chiches, garni de sauce tomate épicée et d'oignons frits croustillants.
Une shorba de bœuf réconfortante à l'égyptienne, à base de cumin, de coriandre et d'ail et agrémentée de citron et de persil.
Une poêle aux épices égyptiennes composée de patates douces et d'oignons profondément caramélisés, agrémentée de cumin, de citron et de persil.
Une salade tiède de haricots verts à l'égyptienne braisée dans de l'huile d'olive avec de l'ail et du cumin, terminée froide avec du citron et du persil.
Crevettes grésillantes à l'ail et au cumin empilées sur du pain plat chaud avec du citron et du persil, prêtes en moins de 30 minutes.
Kofta d'agneau épicé cuit sur un plateau avec des oignons jusqu'à ce que les bords soient carbonisés, servi avec du yaourt aux herbes rafraîchissant.
Beignets croustillants aux herbes à la manière du ta'ameya égyptien, à base de haricots noirs au lieu de la fava séchée traditionnelle.
Un copieux petit-déjeuner de style égyptien composé de citrouille rôtie au cumin, d'œufs au plat et de pain plat chaud, égayé de citron et de persil.
Un riz au lait égyptien crémeux mijoté lentement dans du lait jusqu'à consistance épaisse, saupoudré de cannelle et de noix grillées.
Un copieux ragoût de lentilles rouges à l'égyptienne égayé de citron, garni d'une cuillerée de yogourt à l'ail et au cumin.
Cuisses de poulet marinées au cumin, poêlées et enveloppées dans du pain plat chaud avec sauce à l'ail, cornichons et persil.
Champignons coupés en épaisseur marinés dans de l'ail, du cumin et du citron, puis grillés chauds et servis sur du pain plat avec du persil.
Steaks de chou-fleur rôtis assaisonnés comme une garniture de mahshi égyptien, avec une garniture de riz au cumin et une sauce tomate.
Riz à l'égyptienne cuit avec des vermicelles grillés, mélangé froid avec beaucoup d'herbes, de citron et de noix grillées pour une salade de céréales éclatante.
Un ragoût de pois chiches égyptien lentement braisé dans une sauce tomate à l'ail et épicée au cumin, agrémenté de citron et de persil.
Aubergines rôties fumées arrosées d'une sauce à l'ail, au cumin et aux tomates, agrémentées de persil et de citron - une entrée égyptienne simple.
Beignets de lentilles croustillants et dorés épicés au cumin et à la coriandre – une collation de rue égyptienne servie avec du citron et du tahini.
Riz égyptien épicé au cumin, cuit dans une seule casserole avec des herbes fraîches, garni d'œufs au plat croustillants pour un dîner rapide et copieux.
Falafel de fèves croustillantes farcies dans un pita avec du tahini, des cornichons et de la salade, égayées d'un filet de citron carbonisé.
Kofta de bœuf et d'agneau grillé épicé, agrémenté d'un peu de chili frit croustillant pour plus de piquant et de croquant.
Fèves mijotées lentement écrasées légèrement avec de l'ail, du citron et de l'huile d'olive, finies avec du sésame grillé pour un croquant de noisette.
Un plat d'œufs au four épais et rempli d'herbes semblable à une frittata, avec une touche tropicale plus légère avec du lait de coco et du gingembre frais.
Freekeh de blé vert rôti mijoté dans une bouillie crémeuse avec du lait et une finale de paprika fumé, un riff savoureux du belila égyptien.
Poisson entier cuit sur du riz profondément caramélisé dans un bouillon de poisson épicé au cumin, avec une finale de piment vert frais pour la chaleur.
Brochettes de poulet grillées marinées aux agrumes, à l'ail et au yaourt, servies avec du riz, de la salade et un filet de yaourt éclatant.
Pain plat égyptien feuilleté et étagé cuit avec une simple garniture de tomates et de basilic frais, plus gras de style salé.
Une salade égyptienne classique de tomates et de concombres hachés, agrémentée d'une vinaigrette piquante à l'ail et au citron vert au lieu du citron habituel.
Poulet entier frotté de cumin, d'ail et de coriandre, rôti jusqu'à ce qu'il soit bien doré et garni de chili frit croustillant.
Aubergines, courgettes et poivrons rôtis jusqu'à ce qu'ils soient caramélisés, recouverts d'une sauce tahini à l'ail et de sésame grillé.
De petites bouchées de gâteau à la semoule imbibées de sirop, rendues extra tendres avec de la noix de coco et réchauffées par du gingembre frais.
Crêpes à la poêle pliées autour d'une garniture épicée aux épinards et à l'oignon, inspirées des tartes fatayer égyptiennes.
Le plat national égyptien composé de riz, de lentilles et de pâtes nappé d'une sauce tomate piquante, d'oignons croustillants et de pois chiches.
Poisson et riz de la côte égyptienne cuits dans un bouillon d'oignons profondément caramélisés, spécialité d'Alexandrie et de Port-Saïd.
Une soupe de lentilles rouges onctueuse et parfumée au cumin, agrémentée d'ail frit, de citron et d'un tourbillon d'huile d'olive.
Poivrons farcis d'une garniture de riz aux herbes, de tomates et d'aneth, mijotés doucement dans un bouillon de tomates jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
Pâtes étagées et bœuf haché épicé cuits sous une sauce béchamel dorée, une cocotte réconfortante égyptienne très appréciée.
Kofta de bœuf haché épicé et persil façonné en galettes et grillé, servi avec sauce tahini et légumes marinés.
Un pouding au pain chaud et festif cuit dans du lait avec des noix, des raisins secs et de la noix de coco, la réponse égyptienne au pouding au pain et au beurre.
Une tartinade festive de feuilles de vigne farcies, de soupe aux lentilles, de kofta grillée et de dattes, à partager au coucher du soleil.
La cuisine égyptienne est l'une des plus anciennes traditions alimentaires au monde : le pain et la bière étaient préparés le long du Nil il y a cinq mille ans, et le ful medames, le petit-déjeuner à base de fèves mijotées lentement, est probablement antérieur au déclin des pharaons. Le limon fertile de la vallée du Nil a fait de l'Égypte une culture de céréales et de légumineuses : le pain (eish baladi, un pain de poche au blé entier) est si central que le mot arabe utilisé pour le désigner, eish, signifie littéralement vie.
Le plat national, le koshary, raconte l'histoire de la position carrefour de l'Égypte : du riz, des lentilles et des pâtes recouvertes de sauce tomate épicée, d'oignons frits croustillants et de vinaigre à l'ail – des pâtes italiennes et des lentilles indiennes absorbées dans une cuisine de rue du Caire. Le molokhia, une soupe de feuilles de jute finement hachées avec de l'ail et de la coriandre moulue frite dans du ghee (la taqliya), divise les ménages quant à savoir si elle doit accompagner du lapin, du poulet ou des fruits de mer, la préférence alexandrine.
La cuisine familiale égyptienne est économique et axée sur les légumineuses ; la viande est souvent réservée aux vendredis et aux fêtes. Les cuisiniers s'appuient sur un petit ensemble d'épices affirmé - cumin, coriandre, ail - plutôt que sur des mélanges complexes, et sur des techniques comme le mahshi (farcir les légumes et les feuilles de vigne avec du riz aux herbes) et la cuisson lente. La duqqa, le condiment aux graines de noix et aux épices écrasées, consommé avec du pain et de l'huile d'olive, est un morceau de génie frugal typiquement égyptien.
Dames complètes
Fèves mijotées lentement pendant la nuit, écrasées avec du cumin, du citron et de l'huile – l'ancien petit-déjeuner national égyptien, mangé avec du pain baladi.
Koshary
Cuisine de rue composée de riz, de lentilles, de pâtes, de sauce tomate épicée, d'oignons frits et de vinaigre d'ail, vendue dans des magasins koshary dédiés.
Molokhia
Feuilles de mauve de jute hachées finement et mijotées dans une soupe verte terminée par une taqliya grésillante à l'ail et à la coriandre.
Eish Baladi
Pain plat de poche au blé entier cuit à feu vif, utilisé comme ustensile, emballage et assiette dans presque tous les repas égyptiens.
Mahshi
Légumes, choux et feuilles de vigne farcis de riz parfumé à l'aneth, persil et tomate, puis mijotés dans un bouillon.
Duqqa
Noisettes ou pois chiches concassés au sésame, coriandre et cumin, consommés en trempant le pain d'abord dans l'huile d'olive puis dans le mélange.
La cuisine égyptienne est connue pour ses plats copieux à base de légumineuses aux racines anciennes : ful medames (compote de fèves), koshary (riz, lentilles et pâtes à la sauce tomate épicée), ta'ameya (falafel aux fèves) et soupe molokhia. Le pain est au cœur de chaque repas, la viande joue un rôle moindre que dans une grande partie du Moyen-Orient et les saveurs s'appuient sur le cumin, la coriandre et l'ail.
La cuisine libanaise est plus légère et axée sur les mezze : herbes fraîches, citron, huile d'olive, taboulé, houmous de pois chiches. La nourriture égyptienne est plus consistante et à base de céréales et de légumineuses : les fèves remplacent les pois chiches (le falafel égyptien, ta'ameya, est fabriqué à partir de favas), le koshary et le molokhia n'ont pas d'équivalent libanais et les plats sont généralement construits autour d'une assiette substantielle plutôt que de plusieurs petites.
Non, la cuisine égyptienne est plus aromatique que piquante. Les assaisonnements de base sont le cumin, la coriandre moulue et l'ail généreux, avec du piquant offert séparément sous forme de shatta, une sauce chili arrosée de koshary ou ful au goût. Comparés à leurs voisins nord-africains comme la Tunisie, où la harissa rend la chaleur structurelle, les plats égyptiens sont doux et reposent sur une cuisson lente pour plus de profondeur.
Commencez par le koshary : chaque composant – riz, lentilles brunes, petites pâtes, sauce tomate au vinaigre et à l'ail, oignons frits croustillants – est une technique de base, et l'assemblage est la seule astuce. Le Ful medames est encore plus simple si vous utilisez des fèves en conserve, écrasées avec du cumin, du citron, de l'ail et de l'huile d'olive. Les deux sont végétaliens, bon marché et authentiquement égyptiens de tous les jours.
Le molokhia est une soupe à base de feuilles de mauve de jute, hachées très finement et mijotées dans un bouillon de poulet ou de lapin, agrémentée d'ail et de coriandre moulue frites dans du ghee. Les feuilles lui confèrent une texture soyeuse et légèrement visqueuse distinctive semblable à celle du gombo. Il a un goût vert et aillé et est traditionnellement servi sur du riz ou mangé avec du pain.
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.