Poivrons farcis ghanéens aux épices Jollof et à la menthe fraîche
Poivrons farcis de riz fumé aux épices Jollof et de bœuf haché, cuits au four et agrémentés de menthe fraîche.
À propos de cette recette
Les poivrons farcis ne sont pas un plat ghanéen classique, mais cette recette emprunte la véritable base de saveur bien établie du riz jollof ghanéen – tomate, poivron, oignon, curry en poudre et thym – et l'utilise pour garnir et cuire les poivrons, donnant au format un caractère authentiquement ghanéen même si la présentation des poivrons farcis elle-même est une adaptation moderne plutôt qu'un plat patrimonial. La garniture commence de la même manière qu'un bon jollof, avec une base de tomates et de poivrons mélangés cuite jusqu'à ce que l'huile se sépare et que la saveur de tomate crue disparaisse, garantissant que le riz à l'intérieur des poivrons a un goût entièrement assaisonné plutôt que fade. Le bœuf haché est doré dans cette base réduite avec du riz partiellement cuit, de la poudre de curry et du thym, puis emballé dans des poivrons évidés et cuit au four jusqu'à ce que les poivrons ramollissent et que la garniture finisse de cuire. Une touche de menthe fraîche à la fin n'est pas traditionnelle pour le jollof, mais sa fraîcheur s'accorde bien avec la garniture riche et fumée, offrant un contraste frais qui joue joliment avec la base d'épices d'Afrique de l'Ouest.
Ingrédients
Sert 5
- 5poivrons(dessus coupés et évidés)
- 400 gboeuf haché
- 0.75 tasseriz à grains longs(partiellement cuit, 10 minutes)
- 3tomates(mélangé)
- 1oignon(moitié mélangé, moitié coupé en dés)
- 3 c. à s.huile neutre
- 1.5 c. à c.curry en poudre
- 1 c. à c.thym séché
- 1.5 c. à c.sel de mer fin
- 0.5piment Scotch Bonnet(haché, épépiné pour moins de chaleur)
- 3 c. à s.menthe fraîche(haché)
Étapes
- 1
Réduisez le fond de tomate
Chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Faites cuire l'oignon coupé en dés pendant 5 minutes, puis ajoutez la tomate mixée et le reste de l'oignon mixé. Laisser mijoter 15 minutes jusqu'à épaississement et que l'huile se sépare.
- 2
Assaisonner et dorer le bœuf
Incorporer la poudre de curry, le thym, le scotch bonnet et le sel. Ajouter le bœuf haché et cuire, en le brisant, jusqu'à ce qu'il soit doré et presque entièrement cuit, environ 8 minutes.
- 3
Incorporer le riz
Incorporer le riz partiellement cuit en mélangeant bien avec le bœuf et la sauce.
- 4
Farcir les poivrons
Préchauffer le four à 190°C (375F). Remplissez légèrement les poivrons évidés avec le mélange bœuf-riz, en les tassant délicatement.
- 5
Cuire à couvert
Disposez les poivrons farcis dans un plat allant au four avec un peu d'eau au fond. Couvrir de papier d'aluminium et cuire au four 25 minutes.
- 6
Terminer à découvert
Retirez le papier d'aluminium et faites cuire encore 10 à 15 minutes jusqu'à ce que les poivrons soient tendres et que la garniture soit complètement cuite.
- 7
Servir
Saupoudrer de menthe fraîche avant de servir.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Réduisez complètement la base de tomates avant d'ajouter le bœuf et le riz – cela garantit que la garniture est correctement assaisonnée plutôt que d'avoir un goût cru ou fin.
- →
Ne faites cuire que partiellement le riz avant de le farcir ; il termine la cuisson au four et reste moelleux plutôt que pâteux.
- →
Ajustez le scotch bonnet selon votre goût : retirez les graines pour une chaleur plus douce ou ajoutez-en davantage pour une garniture plus épicée.
Variantes
- •
Version poulet : remplacez le bœuf par du poulet haché pour une garniture plus légère.
- •
Bitte beachten Sie, dass Sie nicht wissen, était Sie tun müssen.
- •
Garni de fromage : répartissez du fromage râpé sur les poivrons au cours des 5 dernières minutes de cuisson pour une finition plus riche.
Stockage
Réfrigérer dans un contenant hermétique jusqu'à 3 jours. Réchauffer à couvert au four à 180°C jusqu'à ce qu'il soit bien chaud, ou au micro-ondes avec un peu d'eau.
Histoire et origine
La base de tomates, poivrons et oignons du riz Jollof, assaisonnée de poudre de curry et de thym, constitue le profil de saveur déterminant de la cuisine du riz ghanéen, et cette recette emprunte cette base établie pour un format de poivrons farcis qui n'est pas en soi un plat traditionnel ghanéen. La menthe fraîche comme garniture est un ajout moderne et non traditionnel inclus ici pour le contraste plutôt que pour l'héritage.
Foire aux questions
Est-ce une recette traditionnelle ghanéenne ?
Pas exactement : les poivrons farcis ne font pas partie de la cuisine ghanéenne classique, mais la garniture utilise la véritable base bien établie de saveur de riz Jollof à base de tomate, de poivre, de poudre de curry et de thym, ce qui lui confère un caractère authentiquement ghanéen.
Puis-je préparer la garniture à l’avance ?
Pour la guerre du Kurzem, c'est ainsi que vous n'êtes pas sûr d'être en sécurité, mais que vous êtes dans une situation qui se présente, que vous n'êtes pas sûr ou que le service n'est pas autorisé.
Que puis-je utiliser à la place du piment Scotch Bonnet ?
Les piments Habanero sont le substitut le plus proche en termes de saveur et de piquant. Pour une garniture plus douce, utilisez un jalapeno ou omettez complètement le piment frais et comptez sur la poudre de curry pour la chaleur.
Faits nutritionnels
Par portion (370g) · 5 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes ghanéennes
Casserole de poulet aux arachides et aux épices chaudes ghanéennes
75 min. · Moyen
Burger ghanéen aux épices Suya avec salade de chou au gingembre et à l'orange
35 min. · Facile
Riz au lait au lait de coco et aux épices chaudes ghanéennes (à côté de Tombrown)
50 min. · Facile
Assiette de Noël ghanéenne avec riz Jollof, poulet grillé et sauce aux herbes vertes
100 min. · Difficile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Convertisseur pour friteuse à air
Convertissez le temps et la température du four en réglages pour friteuse à air.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées