Crevettes et riz parfumés au safran servis avec une sauce rafraîchissante au yogourt à la menthe et au concombre en accompagnement.
La cuisine persane ne combine pas traditionnellement les fruits de mer directement dans un plat de riz au safran comme le fait ce bol, il s'agit donc honnêtement d'un accord maison : des crevettes au safran inspirées de la technique du safran et du beurre utilisée dans toute la cuisine du riz persane, servies avec une sauce rafraîchissante au yaourt à la menthe et au concombre sur le modèle du mast-o-khiar, la trempette persane classique au yaourt que l'on trouve sur presque toutes les tables. Les crevettes sont marinées brièvement dans de l'eau safran, de l'ail et du citron vert, qui est la même base aromatique utilisée pour les brochettes grillées persanes, puis rapidement saisies pour qu'elles restent juteuses plutôt que trop cuites. Le riz est cuit à la vapeur de la manière traditionnelle persane, d'abord étuvé puis fini à feu doux jusqu'à consistance mousseuse, avec un mélange safran-beurre arrosé à la fin pour la couleur et le parfum. La sauce menthe-yaourt n'est pas ici qu'une simple garniture ; son contraste frais et acidulé avec le riz et les crevettes chauds au beurre de safran est tout l'intérêt de l'assiette, faisant écho à la façon dont les sauces au yaourt sont utilisées dans les plats persans pour équilibrer les plats plus riches.
Sert 3
Écrasez les fils de safran et laissez infuser dans 3 cuillères à soupe d'eau chaude pendant 10 minutes, réparties entre la marinade et le riz.
Mélanger les crevettes avec la moitié de l'eau safranée, l'ail, le jus de citron vert, 1 cuillère à soupe d'huile d'olive et 1/2 cuillère à café de sel. Laissez mariner 15 minutes pendant que vous préparez le riz.
Mélanger le yaourt, le concombre, la menthe, l'ail râpé et 1/4 cuillère à café de sel. Réfrigérer jusqu'au moment de servir.
Faites bouillir le riz trempé dans de l'eau salée pendant 6 minutes, puis égouttez-le. Remettez dans la casserole avec le beurre, couvrez d'une serviette sous le couvercle et faites cuire à la vapeur à feu doux pendant 18 à 20 minutes jusqu'à consistance mousseuse.
Chauffer le reste de l'huile d'olive dans une poêle à feu moyen-vif. Saisir les crevettes 1,5 à 2 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient roses, opaques et juste enroulées en forme de C ; ne surchargez pas la poêle.
Retirez les crevettes dès qu'elles deviennent opaques - elles continuent de cuire hors du feu et deviennent caoutchouteuses en une minute si elles sont laissées trop longtemps.
Remuez le riz et arrosez-le du reste d'eau de safran pour des stries dorées. Servir garni de crevettes poêlées, avec la sauce menthe-yaourt en accompagnement.
Karidesleri 20 dakikadan fazla marine etmeyin ; Limon suyunun asitliği, çok uzun süre bırakılırsa dokuyu sertleştirmeye baslayabilir.
Préparez le salé et la sauce au yaourt après env. 5 Tagen in den Kühlschrank and drücken Sie ihn in die gewünschte Position.
Tavanız küçükse karidesleri gruplar halinde pişirin ; Sie können sich keine Sorgen machen, dass Sie keine Farbe more haben.
Daha Doyurucu bir ana yemek için karides yerine aynı şekilde marine edilmiş tavuk butlarını kullanın.
Daha Geleneksel İran Bitkisi Profiliçin Yoğurt Sosuna Bir avuç kıyılmış dereotu ekleyin.
İran Kebap Tarzı yemeklerin ortak bir eşlikçisi olan asma üzerinde ızgara domine ile servis yapın.
Réfrigérez les crevettes, le riz et la sauce au yogourt séparément jusqu'à 2 jours. Réchauffer le riz avec un peu d'eau; Les crevettes sont mieux servies froides ou légèrement réchauffées, car les réchauffer à feu vif les durcit.
Le safran est au cœur de la cuisine royale et familiale persane depuis des siècles, apprécié pour sa couleur et son arôme dans les plats de riz, tandis que les sauces à base de yaourt comme le mast-o-khiar ont longtemps servi de contrepoint rafraîchissant aux plats plus riches des plats iraniens.
Evet, Marine etmeden önce tamamen çözdürün ve iyice kurulaın, boyylece marinieren ıslak karidesin üzerinden kaymak yerine tutunur.
Lorsque le Benzin n'a pas plus de fonction, il n'est pas plus facile d'utiliser l'arôme.
Salatalığın suyu çekilmemişti; Warten Sie 5-10 Tage, avant de commencer avec les mouvements.
Par portion (360g) · 3 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.