Une tartinade festive de salade Olivier, de hareng sous un manteau de fourrure et de pelmeni, les pièces maîtresses traditionnelles d'une table du Nouvel An russe.
Le réveillon du Nouvel An, et non Noël, est traditionnellement la plus grande fête de Noël en Russie, et ce plateau rassemble trois plats qui apparaissent sur presque toutes les tables russes ce soir-là : la salade Olivier, un mélange de pommes de terre en dés, de carottes, de pois, de cornichons et de jambon agrémenté de mayonnaise ; hareng sous un manteau de fourrure (shuba), une salade étagée saisissante de hareng salé, pomme de terre, carotte et betterave enrobée de mayonnaise ; et pelmeni, petites boulettes fourrées à la viande bouillies et servies avec du beurre ou de la crème sure. Chaque plat nécessite sa propre préparation, mais aucun n'est difficile individuellement, ce qui explique en partie pourquoi ils sont restés une tradition de vacances partagée : les familles préparent souvent de grandes quantités ensemble dans les jours précédant le réveillon du Nouvel An. La caractéristique déterminante de la salade Olivier est de couper chaque ingrédient en petits cubes uniformes afin que chaque bouchée contienne un peu de tout, tandis que la présentation spectaculaire en couches du shuba, avec sa garniture de betterave magenta, est censée être visuellement frappante lorsqu'elle est apportée à la table. Servi ensemble comme pièce maîtresse d'un plat du Nouvel An russe, aux côtés du champagne et souvent d'autres plats, ce plateau reflète une nuit construite autour de l'abondance, de la tradition et des plats qui relèvent autant de la préparation partagée que du repas lui-même.
Sert 8
Coupez 2 pommes de terre, 1 carotte, le jambon et les œufs en petits cubes uniformes. Mélanger avec les petits pois, les cornichons, la moitié de la mayonnaise et 1 cuillère à café de sel. Réfrigérer jusqu'au moment de servir.
Dans une assiette creuse, disposer des dés de hareng et d'oignon, puis une couche de pomme de terre bouillie râpée, puis de carotte râpée, en étalant une fine couche de mayonnaise entre chaque couche.
Étalez chaque couche bord à bord et appuyez doucement avant d'ajouter de la mayonnaise. Des couches nettes et uniformes donnent au shuba son aspect rayé caractéristique une fois tranché.
Garnir d'une dernière couche de betterave bouillie râpée, tartinée du reste de mayonnaise pour bien enrober le dessus et les côtés. Réfrigérer au moins 2 heures, idéalement toute la nuit.
Portez à ébullition une grande casserole d'eau salée. Ajouter les pelmeni surgelés et cuire jusqu'à ce qu'ils flottent et que la pâte soit tendre, 6 à 8 minutes.
Égouttez les pelmeni et mélangez-les avec le beurre. Servir chaud avec de la crème sure en accompagnement pour tremper.
Préparez ensemble la salade Olivier, le hareng sous un manteau de fourrure et les pelmenis beurrés, accompagnés d'un supplément de crème sure, pour une tartinade de réveillon à partager.
Tüm Olivier salatası malzemelerini küçük, tekdüze küpler halinde doğrayın; Tutarlı Boyut, Salatanın ihr lokmada dengeli görünmesini e tadını dengeli kılan şeyin bir parçasıdır.
Ringa balığını bir kürk manto altında y az birkaç saat, idéal olarak gece boyunca soğutun, böylece katmanlar sabitlenir et tatlar birbirine karışır.
Sıfırdan yapmıyorsanız kaliteli dondurulmuş mantı satın alın; Tatil için hamur tatlısı hamurunu elle yapmadan da Yeterince zahmetli.
Mon premier Schritt : J'ai eu la chance de le faire, et je l'ai fait, et j'ai dû voir le travail encore une fois, et je n'ai pas pu le faire.
Lire la suite d'Olivier : Jambonu atlayın ve salanın etsiz version için ekstra doğranmış turşu e haslanmış yumurta ekleyin.
Grundvoraussetzung: Bevor Sie die Anlage öffnen, müssen Sie mit der Tabaklık Tabağın tamamını hazırlamak yerine yalnızca bir salata e mantıya odaklanın rechnen.
Réfrigérez chaque composant séparément jusqu'à 3 jours dans des contenants hermétiques. Les salades sont servies froides et n'ont pas besoin d'être réchauffées ; réchauffer doucement les restes de pelmeni dans le beurre dans une poêle.
Le réveillon du Nouvel An est traditionnellement la fête la plus importante en Russie, un héritage de l'ère soviétique lorsque le Nouvel An a remplacé les célébrations religieuses de Noël comme principale fête d'hiver, et des plats comme la salade Olivier, le hareng sous un manteau de fourrure et les pelmeni restent aujourd'hui des incontournables de cette célébration.
Salata, 19. Juli 2010. Lucien Olivier von Moskova a appris qu'il avait une nouvelle version des tarifs originaux dans une version moderne, qui n'a pas eu lieu aujourd'hui, car elle est dans les derniers jours de la Russie.
Yemek, Kendine özgü özgü nedeniyle tuzlu, tuzlu ringa balığına dayanır, ancak eğer bu yoksa, bazı evlerde tadı gözle görülür şekilde farklı olsa da, bazı evlerde başka bir tuzlanmış o ya tütsülenmiş balık kullanılır.
Olivier Salatası et kurz Manto altındaki ringa balığı bir gün önceden hazırlanıp soğutulabilir, aslında lezzeti artar, pelmeni ise servis zamanına yakın bir zamanda taze olarak pişirilmelidir.
Par portion (380g) · 8 portions totales
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées
Un avis ou besoin d’aide ?
Nous lisons chaque e-mail et répondons sous 1 à 2 jours ouvrés.
© 2026 MyCookingCalendar. Tous droits réservés.
