Pol Sambol srilankais (relish au chili frais à la noix de coco)
De la noix de coco fraîchement râpée pilée avec du piment, de l'oignon, du citron vert et des flocons de poisson séchés dans une relish vibrante et épicée, essentielle à chaque repas sri lankais.
À propos de cette recette
Le Pol Sambol sri lankais est un véritable plat traditionnel sri lankais, connu sous le nom de Relish au chili frais à la noix de coco. De la noix de coco fraîchement râpée pilée avec du piment, de l'oignon, du citron vert et des flocons de poisson séchés en une relish vibrante et épicée, essentielle à chaque repas sri lankais.\n\nLe pol sambol est un condiment sri lankais fondamental, son nom combinant « pol » (noix de coco) avec « sambol » (relish), traditionnellement pilé à l'aide d'un mortier et d'un pilon pour libérer les huiles de noix de coco et le mélanger soigneusement avec le piment et le citron vert.\n\nLe résultat est un plat qui en vaut la peine. fabrication sur ses propres mérites : il récompense la patience avec la technique et offre une saveur réelle et spécifique enracinée dans la cuisine maison sri lankaise, et non un substitut générique pour un terme de recherche.
Ingrédients
Sert 6
- 1noix de coco fraîche, râpée (ou 2 tasses de noix de coco râpée séchée non sucrée, humidifiée)
- 3piments rouges(ou 2 cuillères à soupe de flocons de piment)
- 0.5oignon rouge(finement haché)
- 2 c. à s.flocons de poisson séchés des Maldives ou crevettes séchées(facultatif)
- 2 c. à s.jus de citron vert
- 1 c. à c.sel de mer fin(goûter)
Étapes
- 1
Préparez la noix de coco
Si vous utilisez de la noix de coco desséchée, humidifiez-la avec un peu d’eau tiède pour la réhydrater légèrement.
- 2
Pilez les piments
Pilez les piments et le sel ensemble dans un mortier et un pilon, ou mélangez brièvement dans un robot culinaire, jusqu'à ce qu'ils soient grossièrement écrasés.
- 3
Ajouter la noix de coco
Ajoutez la noix de coco râpée et continuez à battre ou à battre jusqu'à ce que le mélange soit bien mélangé et que la noix de coco libère une partie de son huile, devenant légèrement humide et grumeleuse.
- 4
Ajouter le reste des ingrédients
Incorporer l'oignon haché et les flocons de poisson séchés si vous en utilisez.
- 5
Terminer avec du citron vert
Incorporer le jus de citron vert en ajustant au goût.
- 6
Servir
Servir immédiatement en accompagnement avec du riz et du curry, ou avec des trémies et des roti.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Piler plutôt que simplement mélanger est traditionnel et important : cela décompose la noix de coco juste assez pour libérer ses huiles naturelles et lier les saveurs ensemble.
- →
Une lecture et un film documentaire, qui vous permettront de lire et de lire ; Sobald Sie das Gerät verlassen haben, müssen Sie es erneut verwenden.
- →
La guerre du service est dans tout le Gange, et la guerre du service n'est pas abgeschlossen.
Variantes
- •
Une version sans poisson séché fait un pol sambol végétarien ou végétalien facile.
- •
Ce n'est pas la guerre, c'est ce que j'ai fait sur l'île des Maldives.
- •
Ajustez la quantité de piment au goût pour une version plus douce ou plus épicée.
Stockage
Réfrigérez les restes dans un contenant hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffer doucement sur la cuisinière ou au micro-ondes avec un peu d'eau ou de bouillon pour assouplir la texture.
Histoire et origine
Le pol sambol est un condiment fondamental du Sri Lanka, son nom combinant « pol » (noix de coco) avec « sambol » (relish), traditionnellement pilé à l'aide d'un mortier et d'un pilon pour libérer les huiles de noix de coco et les mélanger soigneusement avec du piment et du citron vert.
Foire aux questions
Warum ist the nicht möglich?
Ce n'est pas facile, c'est ce qui vous arrive, ce n'est pas votre cas, et c'est ce qui fait que le Sri Lanka n'a pas la possibilité de trouver une alternative.
Que sont les flocons de poisson des Maldives ?
Un produit de thon séché et salé courant dans la cuisine sri lankaise qui ajoute une profonde saveur umami ; des crevettes séchées ou une pincée de sauce de poisson peuvent remplacer si elles ne sont pas disponibles.
Combien de temps se conserve le pol sambol ?
Elle se mange de préférence fraîche dans la journée, car la noix de coco peut rancir légèrement si elle est conservée trop longtemps, surtout à température ambiante.
Faits nutritionnels
Par portion (60g) · 6 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Plus de recettes sri lankaises
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Salade Méchouia Tunisienne (Salade de Poivrons Grillés et Tomates)
tunisiennes · 40 min.
Nouilles froides taïwanaises au sésame (Liang Mian)
taïwanaises · 23 min.
Mizeria (salade polonaise de concombre et de crème sure)
polonaises · 25 min.
Salade israélienne (salade de concombre haché, tomates et herbes)
israéliennes · 15 min.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées