Bol de riz au porc grillé vietnamien (style Com Tam)
Porc grillé à la citronnelle sur riz brisé avec sésame grillé, légumes marinés et nuoc cham.
À propos de cette recette
Le com tam, ou riz brisé, est l'un des plats les plus emblématiques du sud du Vietnam. Il s'agissait à l'origine d'une façon ingénieuse d'utiliser les grains de riz qui se brisaient lors de la mouture, aujourd'hui adopté comme un format à part entière, particulièrement garni de côtelettes de porc grillées à la citronnelle. Ce bol s'appuie sur cette tradition avec du riz ordinaire comme substitut pratique, garni du même porc grillé profondément savoureux. Le porc marine dans de la citronnelle, de l'ail, de la sauce de poisson et une touche de sucre, qui se caramélise magnifiquement à feu vif pour créer la croûte carbonisée et légèrement sucrée qui définit com tam suon nuong. Une dispersion de graines de sésame grillées sur le plat fini, bien que non strictement traditionnelle, fait écho à la poudre de riz grillé souvent utilisée dans la cuisine vietnamienne pour sa texture et sa saveur de noisette. Servi avec des carottes marinées et du daikon (do chua), un œuf au plat et du nuoc cham arrosé du tout, ce bol rassemble tout l'équilibre sucré, salé, aigre et frais qui définit la bonne cuisine vietnamienne.
Ingrédients
Sert 5
- 4côtelettes de porc désossées(pilonné pour obtenir une épaisseur uniforme)
- 2 tigescitronnelle(finement haché)
- 4 goussesail(haché)
- 3 c. à s.sauce de poisson
- 2 c. à s.sucre
- 1 c. à s.huile végétale(et plus encore pour cuisiner)
- 3 tassesriz au jasmin cuit
- 1 tassecarottes marinées et daikon (do chua)
- 4gros œufs
- 2 c. à s.graines de sésame grillées
- 2oignons verts(tranché)
- 0.5 tassetrempette nuoc cham
- 1concombre(tranché)
Étapes
- 1
Faire mariner le porc
Mélanger la citronnelle, l'ail, la sauce de poisson, le sucre et l'huile dans un bol. Ajouter les côtelettes de porc et laisser mariner au moins 30 minutes, voire toute la nuit, au réfrigérateur.
- 2
Griller le porc
Chauffer une poêle à griller ou un gril extérieur à feu moyen-vif. Cuire le porc 4 à 5 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'il soit carbonisé sur les bords et cuit à une température interne de 145 °F (63 °C). Laisser reposer 5 minutes, puis trancher.
- 3
Faire frire les oeufs
Dans une autre poêle, faites revenir les œufs côté soleil vers le haut dans un peu d'huile jusqu'à ce que les blancs soient pris et que les jaunes soient encore coulants, environ 3 minutes.
- 4
Assembler la base de riz
Répartir le riz dans les bols.
- 5
Construire les bols
Garnir chaque bol de tranches de porc grillé, d'un œuf au plat, de carottes et de daikon marinés et de tranches de concombre.
- 6
Terminer
Répartir les graines de sésame grillées et les oignons verts sur le dessus. Arroser généreusement de nuoc cham juste avant de servir.
Vous l'avez cuisinée ?
Notez-la et aidez les autres à trouver les recettes qui fonctionnent vraiment.
Connectez-vous en un geste : nous enregistrons la note que vous venez de choisir.
Tout ce qu'il faut pour planifier votre semaine — gratuit
- Calendrier des repas
- Liste de courses
- Idées de recettes IA
Suivez ce que vous mangez
Photographiez votre repas pour enregistrer calories et macros, lancez des minuteurs de jeûne et suivez votre hydratation avec l’app gratuite SnapCal.
Conseils de pro
- →
Aplatissez les côtelettes de porc à une épaisseur uniforme avant de les mariner, afin qu'elles cuisent uniformément au gril sans se dessécher aux endroits plus fins.
- →
Surveillez attentivement le porc sur le gril : le sucre contenu dans la marinade caramélise rapidement et peut brûler si la chaleur est trop élevée.
- →
Faites frire les œufs jusqu'à ce que les blancs prennent et que le jaune reste coulant ; le jaune est destiné à se casser et à se mélanger au riz et à la sauce.
Variantes
- •
Utilisez des côtes de porc au lieu de côtelettes pour une présentation com tam suon nuong plus traditionnelle.
- •
Ajoutez des crevettes grillées ou un petit morceau de pain de viande aux œufs cuit à la vapeur (cha trung) pour une assiette de com tam plus copieuse.
- •
Il s'agit d'une version qui vous intéresse, d'une nouvelle version proposée par ceux qui vous intéressent.
Stockage
Réfrigérer le porc cuit séparément du riz jusqu'à 3 jours. Réchauffer le porc dans une poêle ou sous le gril pour rendre les bords croustillants ; faites frire les œufs frais à chaque fois plutôt que de les conserver.
Histoire et origine
Le com tam est né parmi les riziculteurs et les ouvriers des moulins du delta du Mékong qui utilisaient des grains de riz brisés qui ne pouvaient pas être vendus au prix fort. Il est depuis devenu l'un des plats quotidiens les plus emblématiques et les plus appréciés de Hô Chi Minh-Ville.
Foire aux questions
Il faut que tu penses que c'est ça ?
Mais vous avez un jour un cadeau et vous êtes si sûr que votre temps ne vous fera pas perdre votre temps.
Puis-je utiliser du poulet à la place du porc ?
Oui, les cuisses de poulet désossées fonctionnent bien avec la même marinade à la citronnelle, même si le porc est plus traditionnel pour ce plat.
Pourquoi mon porc est-il dur après la grillade ?
Il était probablement trop cuit – tirez-le à une température interne de 145 °F (63 °C) et laissez-le reposer avant de le trancher pour le garder juteux.
Faits nutritionnels
Par portion (420g) · 5 portions totales
Résumé du temps
Vous avez des questions ?
Demandez quoi que ce soit à notre assistant culinaire IA sur cette recette : substitutions, techniques, mise à l'échelle.
Discutez avec AI Chef →Présenté dans les guides
Cette recette est présentée dans les guides sélectionnés suivants :
Plus de recettes vietnamiennes
Poisson et riz au curcuma vietnamien (inspiré de Cha Ca)
42 min. · Moyen
Bol de ragoût vietnamien aux tomates et aux lentilles (inspiré de Canh Chua)
50 min. · Facile
Poivrons farcis au porc vietnamien et aux nouilles de verre
54 min. · Moyen
Claypot de poitrine de porc caramélisée vietnamienne (Thit Kho)
74 min. · Facile
Vous Aimerez Aussi
Des plats similaires venus d'autres cuisines du monde.
Parcourir par Ingrédient
D'autres recettes construites autour des mêmes ingrédients principaux.
Outils de Cuisine Gratuits
Calculateurs et convertisseurs qui accompagnent cette page — sans inscription.
Calculateur de proportions
Divisez par deux ou doublez chaque quantité de cette recette sans calcul mental.
Convertisseur de mesures
Convertissez tasses, grammes, onces et millilitres dans les deux sens.
Calculateur de calories et de portions
Calculez les calories et les macros de la portion que vous mangez vraiment.
Transformer en Plan
Programmez-le, faites les courses et suivez ce que vous avez déjà.
Calendrier de planification des repas
Placez cette recette sur un jour et organisez la semaine autour.
Appli de liste de courses
Transformez cette liste d’ingrédients en liste de courses regroupée par rayon.
Importateur de recettes
Enregistrez cette recette — et n’importe quelle URL de recette — dans une bibliothèque organisée.
À Lire Ensuite
Des articles de fond sur les idées derrière ce plat.
Nutrition périménopause : une méthode complète pour manger pour gérer les bouffées de chaleur, le sommeil et le poids
16 min.
Protéines complètes végétales : combinaisons d'acides aminés
11 min.
Protéines végétales : le guide complet des sources, des combinaisons et répondre à vos besoins quotidiens
14 min.
Communauté
Rejoignez la conversation
Connectez-vous pour laisser un commentaire et enregistrer vos recettes préférées