
スンドゥブチゲ — 韓国のスパイシーな豆腐シチュー
絹ごし豆腐、コチュガル風味のスープ、魚介類、野菜を煮込んだ、辛くて満足感の高い韓国風シチューです。テーブルで生卵を割り入れ、石鍋で泡立てながら提供されます。
このレシピについて
スンドゥブチゲ (순두부찌개) は韓国で最も愛されているチゲの 1 つで、スープよりも濃厚で味が濃い韓国の温かいシチューのカテゴリーです。 「スンドゥブ」とは、非常に柔らかく固まっていない豆腐を指し、シチューにまろやかな食感とマイルドな風味を与え、鮮やかなコチュガル(韓国の赤唐辛子)のスープを美しく吸収します。古典的なバージョンには、最後の瞬間に生卵が割り込まれ、テーブルの沸騰したスープで静かに固まります。伝統的に、予熱したドルソット(石鍋)で提供され、食事中ずっとシチューを沸騰させ続けます。
材料
サービスします 2
- 400 g極柔(スンドゥブ)絹ごし豆腐(できればチューブパック)
- 150 gシーフードミックス(アサリ、エビ、イカ — または豚バラ肉のスライスを使用する)
- 2 大さじコチュガル(韓国産赤唐辛子フレーク)(味に合わせて調整する)
- 1 大さじごま油
- 2 かけニンニク(みじん切りにした)
- 1/4タマネギ(細かく刻んだ)
- 350 ml煮干し昆布だし(またはチキン/野菜ストック)
- 1 大さじククカンジャン(スープ醤油)(または薄口醤油)
- 1 小さじ魚醤
- 1/2 小さじ塩(または味わうために)
- 2大きな卵(1食分につき1個、テーブルで割ってください)
- 2 本ネギ(刻んだ)
- 1/4 小さじゴマ(奉仕する)
手順
- 1
ベースを作る
小さな石鍋または厚手の鍋にごま油を入れて中火で加熱します。玉ねぎとにんにくを加え、2分間炒めます。コチュガルを加え、香りが立って深紅になるまで30秒ほど炒め、油が真っ赤になります。
コチュガルを油で炒めるのがポイントです。唐辛子の風味を開花させ、シチューに独特の色と深みを与えます。
- 2
だし汁と魚介類を加える
だし汁を入れて沸騰させます。最初にアサリやその他の硬い魚介類を加え、1分間調理します。エビとイカを加えます。
- 3
だし汁に味付けをする
だし醤油、魚醤、塩を加えます。味 — 熱く、風味があり、深い旨味がなければなりません。必要に応じてコチュガルや塩を加えて調整してください。
- 4
豆腐を加えます
絹ごし豆腐の大きな塊をチューブから直接スプーンで沸騰したスープに入れます。激しくかき混ぜず、豆腐を柔らかく枕状に保ちます。 3〜4分間煮ます。
スンドゥブはとても繊細です。スプーン一杯ずつ加え、ほとんど動かさずに放置します。
- 5
卵を割ってお召し上がりください
鍋を泡立てたままテーブルに運びます。シチューの各ボウルに卵を1個ずつ割り入れます(または、共有バージョンの場合は鍋でこれを行います)。スープの熱により卵白は部分的に固まりますが、黄身はとろとろになります。ネギとゴマをトッピングします。温かいご飯と一緒にお召し上がりください。
作ってみましたか?
評価すると、本当に使えるレシピを他の人が見つけやすくなります。
ワンタップでログインすれば、いま選んだ評価をそのまま保存します。
1週間の献立づくりに必要なすべて — 無料
- 献立カレンダー
- 買い物リスト
- AIレシピ提案
食べたものを記録しよう
無料のSnapCalアプリで、食事を撮影してカロリーとPFCを記録し、断食タイマーや水分記録も使えます。
プロのヒント
- →
材料を加える前に、石鍋 (ドルソ) をオーブンで 220°C で 15 分間予熱します。これにより、レストランでのシチューがまだ猛烈に沸騰している状態での体験が再現されます。
- →
卵は食べるときにすぐに割り入れてください。放置しすぎると完全に火が通ります。
- →
アンチョビ昆布だし(ミョルチダシマユクス)が伝統的なベースです。干しアンチョビや昆布は韓国のスーパーマーケットやオンラインで入手できます。
バリエーション
- •
豚スンドゥブチゲ: シーフードの代わりに薄切りの豚バラ肉を使用すると、おそらくさらに濃厚になります。
- •
キムチスンドゥブチゲ:よく発酵させたキムチ100gと玉ねぎを加えて、よりピリッとした複雑なスープに仕上げます。
- •
ベジタリアン:魚介類や魚醤を省略し、野菜のだしを使い、キノコ(えのき、エリンギ)を増やします。
ストレージ
すぐに食べるのがベスト。残ったシチュー(卵なし)は冷蔵庫で2日間保存できます。ゆっくりと温め、食べるときに新鮮な卵を割り入れてください。
歴史と起源
チゲは何世紀にもわたって韓国料理の中心であり、共同の鍋で材料をスープで煮込む習慣は古くからあります。特にスンドゥブは、豆腐生産が工業化された 20 世紀に広く普及しました。この料理は、韓国系アメリカ人コミュニティ、特にロサンゼルスのコリアタウンを通じて、スンドゥブ チゲ レストランが愛される店となり、この料理を世界中の聴衆に紹介したことで、国際的に大きな認知を得ました。
よくある質問
ゴチュガルとは何ですか?代用できますか?
コチュガルは韓国の赤唐辛子フレークで、西洋の唐辛子フレークよりも粗く、純粋に辛いというよりはフルーティーでスモーキーな独特の風味があります。本格スンドゥブチゲには欠かせません。韓国系やアジア系のスーパーマーケットで見つけてください。ピンチの場合は、風味が異なりますが、マイルドなパプリカと少量のカイエンペッパーを混ぜたものを使用します。
普通の木綿豆腐を使ってもいいですか?
スンドゥブが見つからない場合は、通常の絹豆腐または柔らか豆腐でも代用できます。木綿豆腐は、従来とはまったく異なる、あまり伝統的ではない仕上がりになります。非常に柔らかい品種がこの料理の特徴の鍵となります。
とても辛いですか?
コチュガル大さじ2で中辛のシチューが作れます。マイルドにする場合は大さじ 1 杯に減らすか、韓国レストランで「極辛」と呼ばれる扇情的なバージョンにする場合は大さじ 3 杯に増やします。
栄養成分表
1回分あたり (500g) · 2 合計サービング数
時間の概要
他の韓国レシピ
こちらもおすすめ
世界の他の料理から、似た一皿。
食材から探す
同じ主要食材を使った他のレシピ。
無料のキッチンツール
このページと一緒に使える計算ツールと単位変換ツール(登録不要)。
献立に組み込む
カレンダーに入れて、買い物リストを作り、手持ちの食材を管理。
次に読む
この料理の背景を掘り下げた読み物。
コミュニティ
会話に参加する
サインインしてコメントを残し、お気に入りのレシピを保存してください